‹ Cartulaire des comtes de Hainaut, de l'avènement de Guillaume II à la mort de Jacqueline de Bavière [1337-1436] (volume 2)Chapitre 17 sur 100 · Tome VI · texte numérisé non relu

Tome VI

66 CAKTULAIRE

mande à son receveur de payer à Jakemarl de le Brelesque, demeurant à Valenciennes. 8 livres 2 sols, « pour aucunes médecines par lui livrées pour » maditle dame contre Timpidémie ».

{Compte de Piérart le Fèvre, receveur général de la duchesse^ du 1^' septembre ii'i.2 au V" septembre 14t3, fol. 6G. — Archives déparlemeiitales du Nord, à Lille.)

3 mars^ « en nostre chastel de Hal. » — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., pour l'allocalion de la somme de 12 couronnes d'or que Guillaume de la Chapelle, bailli de Hal, a payée à Guillaume, comte de Zeyne, seigneur de Rodde-SaintcTAgathe, qui l'a délivrée à Jehan de le Duché, écuyer, « pour payer certains ouvriers qui euvrent au boulewerch » que nous faisons faire présentement ycy en nostre chastel de Hal ».

25 mars, à Hal. — Mandement du même, pour le payement de 29 couronnes d'or de France à Jehan le Marchant, son secrétaire, pour ses vacations à Louvain, à Turnhout, à Anvers et à Mons.

(Origiiiaiix, sur parcbemio, sceaux tombés.)

26 mars, à Londres, — « Données en la ville de Londres en Engleterre, le vingt-syxyme jour de march, l'an de grâce mil quattre cens et vingt et ung, selon le stile de nostre court *. » Quattre mandements de « Jaque^ par la grâce de Dieu, duchesse en Baivière, comtesse de Haynnau, » Hollande, Zéelande, Pontieu, et dame de Frise, » aux auditeurs des comptes de son pays de Hainaut, pour l'allocation de la somme de 66 livres tournois levée sur la recette de Bavai, de celle de 200 livres tournois levée sur la prévôté de Mons, de celle de 100 livres tournois levée sur l'office des JNeuf-Villes, et de celle de 200 livres tournois levée sur la prévôté le Comte à Valenciennes.

i 4 avril, à Londres. — Lettres de la même duchesse aux auditeurs des comptes de son pays de Hainaut, pour qu'ils allouent la somme de 247 livres 3 sols payée par son receveur de la Salle à Valenciennes.

(Originaux, sur parchemin, dont le premier a conservé son sceau en cire rouge.) » 1422, n. st.

41 mai, à Louvain. — Mandement de Jean, duc de Brabant. etc., pour l'allocation de 60 livres payée à son amé et féal chevalier, Henri de Wittham, commis à la garde de la forteresse de Hal.

27 mai, à Louvain. — Mandement du même, pour le payement de la somme de 40 couronnes d'or à maître Jehan le Marchant, son secrétaire, en indemnité d'un cheval bai à longue queue qu'il a perdu.

(Originaux, sur parcbeiniu, sceaux en cire rouge.)

h' juin, à Louvain. — Mandement du même, pour le payement de la somme de cent couronnes d'or au sire de Bousies, son bailli des bois en Hainaut et capitaine de sa forteresse de Beaumont, « pour les gaiges et » despens des compaignons qu'il a désjà longuement tenuz et encores lient » en noslreditte forteresse ».

(Original, sur parchemin, sceau lombé.)

2 juin., à Londres. — Lettres par lesquelles Jacqueline, duchesse en Bavière, etc., mande à Jehan Wourmillon, son receveur de Braine, de rembourser 30 couronnes d'or à Jehan de Frasne, son maître d'hôtel.

42, 43 et 26 juin, à Londres. — Trois mandements de la même, par lesquels elle ordonne à Michauit Brongnart, son « receveur des Noef villes », de payer ^0 livres tournois à maître Pierre Poingnanl, son maréchal, en récompense de ses bons et agréables services: à Otte de Senzelles, son prévôt le Comte à Valenciennes, de rembourser 24 couronnes d'or à Jehau de Frasne, son maître d'hôtel; à ses conseillers commis à l'audition des comptes de Hainaut, d'allouer la somme de 157 livres tournois avancée par Colard de Hauchin, son receveur de la Salle à Valenciennes.

(Originaux, sur parcLemiu (dont le deuxième esl détérioré}, signés : J. Gremer; sceaux tombés.)

3 juillet, à Lotivain. — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., pour l'allocation de la somme de 2î2 livres U) sols tournois payée par le receveur général de Hainaut « pour neuf cofîins de trait qu'il a fait faire en nostre » ville de iVions et iceulx nous envoyez à deux fois ycy en nostre ville de » Louvain ».

(Original, sur parchemin, sceau loinbé.)

8 juillet^ à Londres. — Trois mandements de Jacqueline, duchesse en Bavière, etc., pour le payement de 50 couronnes d'or à Guillaume Caufechire, écuyer, son chambellan, « pour pluiseurs frais et despens et aussi » pertes qu'il a receues à nostre cause en ung voyage qu'il a fait par nostre » commandement et où il a esté prins prisonnier ».

( Originaux, sur parchemin et sur papier, signés : J. Grenier, dont deux ont conservé leurs sceaux en cire rouge.)

^0 août^ « en nostre hostel dou Quesnoy ». — Quittance délivrée par Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., au receveur de Hainaut, d'une partie des arrérages de son douaire.

(Original, sur parchemin, sceau loml)é.)

26 août, à Ath. — Lettres de la même duchesse, « séellées de son séel, données à Ath le xxvj® jour d'aoust l'an HIJ'^XXÏJ, » pour le payement d'un gobelet doré dont elle fit don à « Franchois de Bersées, maistre de Liège ».

(Compte de Piérart le Fèvre , receveur général de la duchesse, du /«'' septembre lAil au l" septembre ii22, fol. 71. — Archives déparlemenlaies du Nord, îi Lille.)

50 août, « en nostre chastel deTournhout. » — Lettres de Jean, duc de Brabant, etc , octroyant à Cornélis de Gavre dit de Liedekerke, seigneur de Lens et de Bray, d'assigner à Jehanne d'Ailly, dame de Montgommery, un douaire de mille livres annuellement sur toute sa terre de Lens.

(Original, sur parchemin, sceau tombé.)

DES COiMTES DE HAINAUT. 69

i 0 septembre, à Louvain. — Deux mandements de Jean, duc de Brabant, etc., pour l'allocation de la somme de 30 couronnes d'or payée à Francequin, son chevaucheur, en indemnifé des pertes qu'il a subies lorsqu'il fut fait prisonnier en allant vers le duc de Bourgogne; — et de celle de 25 livres 4 sols pour les dépenses faites à Mons, en « Tostel du Leu, » par ses conseillers.

(Originaux, sur parchemin, dout le dernier est taché; sceaux

lombes.)

i2 septembre j 3 octobre, 8 et i 0 décembre, « en nostre hostel dou Quesnoy. » — Quittances délivrées par Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., au bailli et au receveur de Hainaut et au bailli du Kœulx, des arrérages de son douaire.

(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.^

4S novembre. — Lettres par lesquelles « Gérars d'Ainghien, castelain de Mons, seigneur de Havrech, » reconnaît avoir reçu du receveur de Hainaut 45 sols tournois, pour avoir été mandé et occupé à Mons avec d'autres du conseil, le jeudi 12 novembre 14'22.

(Original, sur |)apjer; iraces de sceau en placard.)

27 novembre. — Quittance délivrée au receveur de Hainaut par « Jehans, seigneur de Ligne, de Baiilœl et de Monstrœl sur Hayne, » pour avoir été au conseil, à Mons, le 27 novembre 1422.

(Original, sur papier, signé : J. B. ue LiGi>E.)

i8 et 20 décembre^ à Londres. — Deux mandements de Jacqueline, duchesse en Bavière, comtesse de Hainaut, etc., pour le payement de 24 couronnes d'or à Claix de Roye, messager de sa dame et mère, « affin » que il se puisse pourvéir d'un bon cheval et que, s'il est mestier de soy M emploier en noz voiages et services, qu'il n'y ait à ceste cause point de X deffaulte ».

(Originaux, sur parchemin el sur papier, sceaux tombés.)

SO décembre, « à Londrez en Engleterre ». — Mandement de « Jaque^ par la grâce de Dieu, ducesse en Baivière, contesse de Haynnau, Hollande, Zéelande, Pontieu et dame de Frise, » à son « cher et féal consiller, sire Évrart de le Haye, » bailli de son pays de Hainaut, pour le payement de 24 couronnes d'or à son « bien amé Claix de Roye, » messager de la duchesse, sa mère, en indemnité d'un cheval.

(Original, sur parchemin, signé : J. Grenier; sceau tombé.)

/P février, à Louvain. — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., pour le remboursement à faire à Guillaume de Sars, seigneur d'Audegnies et d'Angre, de la somme de 140 livres 12 sols 9 deniers tournois qui lui est due de ses comptes du bailliage de Hainaut.

SO mars, à Louvain. — Mandement du même, pour l'allocation des sommes payées pour les dépenses de son hôtel à Mons depuis le dimanche soir 29 novembre 14-22 jusqu'au dimanche suivant au dîner.

9 avril, à Louvain. — Mandement du même, pour le payement de la somme de 668 livres 9 sols 5 deniers tournois à Raoul de Marchiennes, son amé et féal conseiller.

iS avriL — Lettres, a données en nostre hostel au Quesnoy, le quinzime jour dou mois d'apvril, l'an mil qualtre cens et vingt-trois, apriès Pasques, » par lesquelles Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., reconnaît avoir reçu de Guillaume Esliévenart dit dou Cambge, receveur de Hainaut, la somme de 822 livres 13 sols et une maille tournois.

(Origiuaux, sur parchemin, tachés; sceaux tombés.)

DES COMTES DE HAINAUT. 7i

3 mai, à Mons, — Lettres par lesquelles Jean, duc de Brabanl, etc., acquitte le seigneur de Havrech, son conseiller, de ce qu'il doit pour le transport des fiefs qu'il a vendus à Christophe de Harecourl, son neveu, et qui sont tenus de la cour de Hainaut, et ce, moyennant la somme de 600 livres tournois.

4 mai, à Mons. — Deux mandements du même, pour le payement de 44 livres 11 sols tournois à Lyon de Sars, et de 80 livres tournois à Godefroid Clauet, « pour avoir un cheval pour lui monter en nostre service ».

(Originaax, sur parchemin, tacbés; sceaux tombés.)

// mai, à Mons. — Mandement du même, pour le remboursement de 200 couronnes à son « amé et féal chevalier, messire Lyonné de Warelles, seigneur de Boussoit ».

(Original, sur parchemin, lacLé; sceau en cire rouge.)

"12 mai, à Falenciennes. — Mandement du même, pour lallocation de la somme de 40 livres, monnaie de Hainaut, payée à Robin d'Aule, son écuyer et conseiller, en déduction de ce qui lui est dû pour ses voyages et vacations touchant le comté de Ponthieu.

/5 mai, à Falenciennes. — Trois mandements du même, pour l'allocation des sommes de iiiO et de 80 couronnes d'or à son bailli de Hainaut, « pour un roncin bay a longue queue », et « au prévôt de Mons, pour un roncin gris à longue queue », à eux achetés et donnés à Jehan de Luxembourg; — et de la somme de 230 livres iO sols tournois, montant de diverses dépenses.

(Originaux, sur parchemin, tachés, dont le dernier avec sceau en cire rouge.)

i6 mai, à Mons. — Lettres de Jean, duc de Brabant, etc., accordant cent couronnes d'or de France à Guillaume de Sars, seigneur d'Audegnies et d'Angre, « pour avoir un cheval pour lui monter en nostre service ».

(Original, sur parchemin, sceaa tombé.)

i6 mai, à Mons. — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., pour l'allocation de la somme de dix couronnes de France payée à INys, son chevaucheur, « pour avoir un cheval pour lui monter en nostre service ».

/J juin, à Louvain. — Trois mandements du même, pour l'allocation de la somme de S4 livres 3 sols payée « pour le fait de nostre despense, » nous estans en nostre ville de Hal; » — de 088 livres 5 sols pour le « fait » de nostre despense, nous estans en nostre ville de Mons par sept jours » commençans le lundi ..jour d'avril CCCCXXIll après Pasques et finissant )> le dymenche ij« jour de may après; » — et de 200 livres 6 sols 6 deniers tournois, « pour le fait de nostre despense, nous estans darainement en » nostre ville de Saint-Gliislain ».

(Orif^inaux, sur parchemin, dont un a conservé un sceau en cire rouge.)

i S juin, au Quesnoy. ■— Quittance délivrée au bailli de Hainaut par Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., des arrérages de son douaire.

(Original, sur parchemin, sceau en cire rouge.)

^0 juillet, au Quesnoy. — Lettres de la même, par lesquelles elle mande à son receveur de payer 10 livres 5 sols tournois à Piérart le Barbieur, « pour le curre qu'il a faite au confesseur de Madame, oudit mois de joingnel ».

{Compte de Picrarl le Févre, receveur général de la duchesse Marguerite, du /"" septembre 1422 au 1" septembre 'li23, loi. C7 v. — Archives départementales du Nord, à Lille.)

/5 août, à Hal. — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., pour l'allocation de la somme de 10 couronnes d'or de France payée par son prévôt de Mons, « pour nous aidier à soustenir les frais et despens que fais » avons pour et à cause du jeu de l'arbalesle que nagaires avons fait tenir » en nostre ville de Louvain ».

(Original, sur parchemin, sceau tombé.)

SS août, à braine. — Lettres par lesquelles Jean, duc de Brabant, etc., afiFecle au payement de ce qui est dû à Jehan de Luxembourg, « à cause du » testament de feu nostre très cliier signeur et ayeul le conte de Saint-Pol *, » la somme de mille francs que le seigneur d'Antoing versera en déduction de ce qu'il est tenu d'acquitter en vertu d'une sentence de la cour de Mons.

23 août, à Braine. — Il acquitte Guillaume de Sars de la somme de t)0 livres tournois qu'il devait pour un fief situé à Acrène, « lequel fief il » achata de la dame de Malbais, paravant le mariage de lui et d'elle, et » depuis a doué laditte dame d'icellui fief ».

Même date. — Mandement du même, pour l'allocation de la somme de 10 couronnes d'or de France que son prévôt le Comte à Valenciennes a payée pour l'aider à couvrir les frais du jeu de l'arbalète qui a eu lieu à Luuvain.

2-i août, à Braine. — Cinq mandements du même, pour l'allocation de la somme de 6 couronnes d'or de France, payée par son châtelain de Braine, et de semblable somme, par son receveur de la même ville, pour le même objet; de 9 couronnes d'or, payées par le receveur général de Hainaut, « pour une paire de coustcaulx garnis d'argent et armoyez de noz armes; » de la somme de 45 livres 16 sols 4 deniers tournois, payée par son receveur de Braine, pour diverses parties, et de la somme de 71 livres 17 sols 6 deniers tournois, payée par son receveur des mortemains, pour drap donné à Jehan de Diest et pour indemniser des habitants de Petit-Kœulx, sujets du chapitre de Sainte-Gerlrude de Nivelles, qui avaient été arrêtés et longtemps détenus en Hainaut.

26 août, à Loiwain. — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., pour le payement de ses dépenses à Braine, du samedi soir 21 août au mardi 24 au dîner.

(Originaux, sur parchemin, doal la plupart sont lâchés et ont perdu leurs sceaux.)

' Waleran, loralc de Sainl-Pol et de Ligiiy.

Page 1