Tome VI

226 CARTULAIflE

» Puis y al la quiclance dudil chancelier Rollin : A tous ceulx, Nicolas » Raullin. Comme naguerre, par ccrlain Iraiclië entre le duc, moy et Val- » len chiennes, ilz doibvent payer, pour mon inlérest particulier, tant pour » ma justice que mes bois et ma tour, confesse avoir recheu v" couronnes. » Faict à Bruxelles, le xxvj" juing xxxnij.

M JNous Jehan Rasoir, reccpveur général de Haynnau, confesse avoir » recheu de Aimery Grebert, massart de Vallenchiennes, vingt milz nou- » veaulx philippus, pour l'accordt de l'advenu de Raismes, en juillet trente- » qualtrc.

n Puis, Allardt, humble abbé de SMehan, sçavoir faisons qu'avons veu » une lettre dont la teneur s'enssieult : Philippe, duc, etc. Par laccordtde » Raismes, ceulx de Vallenchiennes, par manière de don, nous paieront » XX™ philippus d'or. Ordonnons à Jehan Rasoir les recepvoir. »

a Lettres des secondz six deniers au vin, à cause de Tadvenu de » Raismes :

» Philippe, etc. Par le traictié dernier, ceulx de Vallenchiennes doibvent » paier xxv™ philippus, pour lesquelz recouvrer, consentons encorre six » deniers sur le vin oultre les six deniers précédens, le x»^ juing xxxiiu. .»

{Volume précité, pp. iOQ-lOl.)

Il résulte de ces extraits que, par lettres données à Bruges, en 1434, le duc de Bourgogne releva les habitants de Valenciennes des arrêts dont ils avaient été frappés eux et leurs biens, à cause de l'afl'aire de Raismes, et que les sommes que cette ville avait pris l'engagement de payer au duc et au chancelier de Bourgogne, leur furent délivrées en juin et en juillet 4434. Lin impôt sur le vin fut établi à Valenciennes en vertu des lettres de Philippe le Bon, du 12 juin de la même année.

MMCXX

14- juin 1435. à Mons. — « Che fu fait et passet bien et à loy ou lieu dessusdit *, le quatorseysme jour dou mois de Juing. l'an de grâce mil. CCCC. trente-chiencq. »>

Lellrcs de Jean de Croy, seigneur de Tour-sur-Marne, capitaine général et bailli de Hainaut, concernant la vente, faite par Hanins Boiirez, (ils de feu Gérard Bouret, de Maubeuge, à Gilles Pressin, cordonnier à Mons, d'un fief ample, tenu du comte de Hainaut^ à cause du château de Beaumont, et se composant d'une rente de 12 livres tournois assignée sur le fief que Gilles de Glargcs avait au territoire d'Elesmes '.

Hommes de fief présents : Simon Nockart, clerc du bailliage de Hainaut, Jacquemart de Boussut dit de le Hestre, Jehan dou Ponchicl, Simon Bustin, Gérard Brongnart, fils, Fédricque Estavée et Wibcrt l'Estecque.

(Original, sur parchemin, doiil les sceaux sont tombés. — Archives de rÉtal, à Mons. Recueil inlilulé : Cour féodale de Hainaut. Actes de 1294 à i522.)

MMCXXI.

Lettres par lesquelles Philippe, duc de Bourgogne, etc., mande aux gens de ses comptes, à Lille, d'allouer la somme de soixante livides, montant des dépenses faites par Simon du Chastekr, son écwjer, à la fête des Rois, lorsqu'il fut roi de la salle en son hôtel, à liions.

(-21 mars I45C, n. st., à rÉcluse.)

Phelippe, par la grâce de Dieu, duc de Bourgoingne, de Brabant et do Lcmbourg. conte de Flandres, d'Artois, de Bourgoingne, palatin, de Hainau,

* En riiôtci du bailli de Hainaut, à Mons.

• Voyez page 192, n" MMXCIV.

^228 cartulairp:

de Hollande^ de Zéellande el de Namur, marquis du Saint-Empire, seigneur de Frise, de î^alins et de Malines, à noz amez et féaulx les gens de nos comptes à Lille, salut et dilleclion. Nous voulons et vous mandons allouer es comptes et rabatre de la recepte de nostre amé et féal conseillier et receveur général de toutes noz finances, Jehan Abonnel dit le Gros, la somme de soixante livres de quarante gros de nostre monnoie de Flandres la livre, que par nostre ordonnance et commandement il a paiie et baillé comptant à nostre bien amé escuier Simon du Cliasteller, que de nostre grâce nous lui avons donnée et donnons par ces présentes, pour lui aidier à supporter les frais, missions et despens qui lui convint faire les nuit et jour des Roys derrain passez, en faisant sa fesle quant il fut Roy de la salle en nostre hostel, nous estans en nostre ville de iVions en Hainau. Par rapportant avec ces présentes quittance soffisant dudit Simon tant seulement. Car ainsi nous plaist-il estre fait, nonobstant queizconques mandemens ou deffences à ce contraires. Donné en nostre ville de l'Fscluse, le xxje jour de mars, l'an de grâce mil CCCC trente-cinq, avant Pasques.

Par monseigneur le duc, larcediacre de Veuguecin. le prévost de l'église de Saint-Omer, le s^' de Baussignies, Guy Guilbaut, trésorier, et autres présens;

HlBERTI.

(Original, sur parchemin, sceau tombé. — Archives déparlrmentales du Nord, à Lille : Chambre des comptes, H. lSo8 )

MMCXXIi.

Leilres par lesquelles Jean Mailleper dit Jenkos, sergent de la prévôté de MonSj reconnaît avoir reçu la somme de i i 2 sols tournois^ pour frais du voyage par lui fait vers l'évêque de Liège.

(50 septembre I45{).)

Nous Jehans Thirouls dit Brassos et Jehans de Berlaimont faisons savoir à tous que. par-devant nous, qui pour chou espécialment y fûmes

appiellet comme hommes de fief à 1res haiilt et très puissant prince, nostre 1res redoublé signeur, mons^*^ le duc de Bourgoingne et de Brabant, comte de Hayniiau et de Hollande, se comparut personnelment Jehans Maillcfier dit Jenicos, sergant à l'office de mons^"^ le prévost de Mons, el là endroit dist et congneult que, à cause d'un voyaige par lui fait, à l'ordonnance de messs"^** du conseil, atout lettres d'eulx adrechans à nions'' l'évesque de Liège, es marches de Couving et de Disnant où il estoit en armes pour aller sour ses annemis, affin que, par ses gens, ne fust fait (lamaige ne desplaisir ou * pays deHaynnau: recongnissoit avoir eu et receu de l'office de le baillie de Haynnau. pour siept jours qu'il mist en allant avoecq eulx et séiourner après ce qu'il eulrent mis le siège devant Bourssenowe *, et retourner à Mons, le somme de cent-douze soix tournois : de lequelle somme il se tint pour bien payet et en quitta ledit office de le baillie. En tiesmoing de ce, nous avons cez présentes lettres séellées de nos seaux. Che fu fait l'an mil quattre cens trente-six, le daraiu jour de septembre.

Original, sur (larcbemia, auquel il reste un sceau <'ii cire verte \ — Archives de rFtat, à Mons : bailli:i{;e de Hainaul.)

MMCXXill.

Lettres par lesquelles Philippe, duc de Bourgogne, etc., accorde la somme de 400 livres à l'abbaye d'Epinlicu, en échange des donations faites à ce monastère par la comtesse Jeanne de Constantinople et par les comtes Fernand de Portugal et Thomas de Savoie.

{\" février 1437, n. st., à Lille.)

Phelippe, par la grâce de Dieu, duc de Bourgoingne, de Lothier, de Brabant el de Lembourg, conte de Flandres, d'Artois, de Bourgoingne.

* Ou, au.

* Bosenove, Bosnau. Voyez sur le siège de cette place, la Chronique de Jean de Stavelot, publiée par

AO. BORGNET, p. 565.

* Sceau à l'écu chargé de trois ciochellcs avec une étoile en chef. Légende : ^, ^Ccfisn bc

Q^iertainmont.

palatin, de Haynau, de Hollande, de Zellande et de Namur, marquis du Saint-Empire, seigneur de Frise, de Salins et de Malines, à tous ceulx qui ces présentes lettres verront, salut. Savoir faisons nous avoir este exposé, pour la partie de religieuses personnes noz bien amces en Dieu les abbesse et couvent de l'église et monastère de i>iostrc-Danie d'Espinlicu lez nostre ville de IMons, de l'ordre de Cisleaulx ou ' diocèse de Cambray, disans que deffuncts noz prédécesseurs contes et conlesses de Haynau , dont Dieu ait les âmes, ont, pour leur dévocion et le salut et remède des âmes d'eulx et de leurs antécesseurs et successeurs, fait certaines donations et aumosnes à ladicte église d'Espinlieu, c'est assavoir que Jclianne, contesse de Flandres et de Haynau, en l'an mil deux cens vingt-six, donna à ycelie église six bonnicrs tant de terre que de bois situez en Ammcwinsart, frans de toutes charges *. //cm, que Thomas, conte de Flandres et de Haynau, et Jehanne s'espcuse, conlesse, en i'an mil deux cens trente-neuf, donnèrent et aumosnèrent à ladicte église vingt bonniers de leurs bois situez à J\Janisart emprcz les prcz de Nimi, joignant aux six bonniers que ledicte Jehanne avoit paravant donnez comme dessus '. Et que Fernand, conte de Flandres et de Haynau, et Jehanne, sa femme, conlesse, en l'an mil deux cens vingt-neuf, donnèrent et aumosnèrent à ladicte église d'Espinlieu trèze livres de revenue annuèle au prouiïit du chapellain qui, pour les âmes d'eulx leurs prédécesseurs et successeurs, estoit tenu de célébrer chacun jour l'oiUce divin en yccllc église, à prendre lesdictes xiu livres de rente chacun an à la Saint-Remy sur le haie de Bins *, ainsi que lesdictes religieuses dicnt plus à plain cstre contenu et apparoir es lettres des dessus nommez contes et contesses de Haynau sur ce faictes.

• Ou, au.

* La charte de la comtesse Jeanne, qui concerne cette donation, est ainsi datée : o Datum apud Montes, anno Domini MoCC» viccsirno sexto, mense juIio. » On en trouve le texte dans ma Description de cartulaires et de charlriers du Uaihaul, t, 111, pp. C3-06.

" La cliartc par laquelle Thomas, comte, et Jeanne, son épouse, comtesse de Flandre et de Ilainaut, donnent à l'ahhayc d'Épinlieu vingt Loniers du bois qu'ils possédaient à Muinsart, est datée d'octobre 1259. Elle a été publiée dans le volume précité, p. 08.

' La charte, datée de mai 1229, par laquelle Fernand, comte, et Jeanne, son épouse, comtesse do Flandre et de Hainaut, donnent à l'abbayc d'Épinlieu, pour l'entretien d'un chapelain, une rente assignée .sur ia hallo de Biuclu;, est iraprinice dans, le même volume, pp. (»G-C7.

Toiilevoîcs, il a jà longtemps qu'elles n'ont point joy desdicles choses, à Icurdîcle église ainsi données et aumosnces, si comme elles dierit, requérans et supplians humblement que. en ensuivant la bonne enlencion et dévocion de nosdis prédécesseurs, leur vueillons sur ce pourvcoir. Pour ce est-il que nous, ces choses considérées et sur ycelles eu ladviz de pliiscurs de noslre conseil, aux dcvantdictes religieuses, abbesse et couvent d'Espinlicu, pour et ou ' nom de ladicle église, avons, pour et ou * lieu de tout tel droit qu'elles pevent et pourroienl avoir et demander es terres, bois et renie d'argent, par vertu des donacions et aumosnes dont dessus raencion est faicle, et es arrérages qui escheuz en seroient, ordonné et ordonnons, de leur gré et consentement, avoir et prendre de nous, pour une foiz, la sonmie de quatre cens livres, monnoie coursable en noslre pays de Haynau, à paicr en quatre années prochaines, par égal porcion, chacune année cent livres, dicte monnoie. des deniers de noslre recepte générale de Haynau, el parles mains de noslre receveur général de Haynau qui est ou sera pour lors, dont voulons le premier paiement eslre fait au premier jour d'aoust prochain venant et les autres conséquemmonl à semblable jour les années révolues : laquelle somme de quatre cens livres icsdicles religieuses convertiront et emploieront en acquest et achat de rentes, revenues ou possessions en nostrcdit pays de Haynau ou ailleurs soubz nous, au proullit de ladicle église, et pour fournir les charges du divin service qu'elles seront tenues de faire continuer à l'inlencion et ordonnance desdis delTuncts donateurs et aumosniers. Et lesquelles rentes, revenues ou possessions dont pour en avoir cognoissancc et cerlainclé, elles seront tenues de baillier les parlies en bonne déclaracion par escript devers nostrc receveur général de Haynau dedens un an aprcz ledit acquest. JNols, des maintenant pour lors, avons, pour nous et noz hoirs et successeurs, admorly et admorlissons, de nostrc espécial grâce, certaine science, auclorilé et puissance, par la teneur de cesles, hors loutevoies de noz tierz, rcrefiefs ', et sans justice. Et voulons et oltroions qu'elles les puissent tenir et possider, tiennent et possident comme chose admortie et donnée à Dieu, sans ce qu'elles les puissent vendre ou aliéner ou soient

* Ou, au.

• Rèrefipfs, arricrc-fiefs.

252 CARTLILAIRE

contraintes à les mettre hors de leurs mains, ne à en paier à nous ou nosdis successeurs ou autre, pour nous ou eulx, finance quelconque; et moiennant ce, lesdicles religieuses nous rendront les lettres des donations et aumosnes devantdictes, et délaisseront à tousiours, pour nous et nosdis successeurs, les choses à elles ainsi données etaumosnées, dessus déclairées, en quitteront nous et nosdis successeurs, ensemble des arriérages qui deuz en sont, et sur ce bailleront à nostre receveur général de Haynau leurs lettres de quittance en forme valable, que voulons par lui estre envoiée pour estre gardées en nostre trésorerie de noz chartres de Haynau. Si donnons en mandement, par ces présentes, à nostre grant bailli de Haynau, à nostre receveur général de Haynau et à tous autres noz justiciers et officiers et à chacun d'eulx endroit soy, que de nosire présente grâce, admortissement et choses devantdictes et chacune d'icelles facent, seulTrent et laissent lesdictes religieuses, abbesse et convent d'Espinlieu, pleinement et paisiblement joir et user, sans faire ou souffrir estre f;)il à l'enconlre, en aucune manière. Mandons aussi à noslredit receveur général de Haynau que à yceiles religieuses ou à leur certain mandement paie et délivre des deniers de sadicte recepte les quatre cens livres, monnoie de Haynnau. en quatre années, ainsi et par la manière que dit est dessus, et par rapportant, pour la première foiz seulement, vidimus de ces présentes, soubz séel autlenlique ou copie collacionnée par l'un de noz secrétaires, avec vidimus desdictes lettres de donacion et aumosnes, et, pour tant de foiz que mestier sera, quittance soutfisant de chacun paiement d'icelles quatre cens livres, et au derrain paiement quittance absolute de toute la somme, ensemble desdictes lettres originales d'icelles donacions et aumosnes, pour estre chancellées et cassées. Nous voulons que tout ce que ainsi en aura esté paie, soit alloué es comptes de nostre receveur général de Haynau, qui paie l'aura, et rabalut de sa recepte par ceulx qui sesdis comptes auront à oïr, ausquelz mandons que ainsi le facent sans contredit, nonobstans quelconques mandemens ou deffenses à ce contraires. En lesnioing de ce, nous avons fait mettre nostre séel à ces présentes. Donné en nostre ville de Lille, le premier jour de février, l'an de grâce mil quatre cens trente-six.

{Sur le pli :)

Par monseigneur le duc, vous le s** de Cro}', Guy Guilbaut, trésorier, et autres présens;

HlBERTI.

(Original, sur parchemin, dont le sceau esl tombé. — Archives de l'Étal, à Mods. Fonds de l'abbaye d'Ëpinlieu.)

MMCXXIV.

Cri concernant l'interdiction d'exporter le blé, l'épeautre et l'écourgeon.

{^Z septembre 1437, à Mons.)

Or oyez, etc. On vous fait assavoir que, pour certaines causes, justes et raisonnables, qui à ce ont meu et moevent, ou * nom et de par mon très redoubté seigneur, nionss' le duc de Bourgongne et de Brabant, conte de Haynnau et de Hollande, et de par nions"'" le bailliu de Haynnau et monss"" le prévost de Mons, on a deffendut et deffent que, de ce jour en avant, il ne soit nuls ne nulle qui s'avanchisse doudit pays de Haynnau mener ne faire mener hors par yauwe, par kars, par karettes, chevaulx, jumens, ne à col, quelconques bleids, espiautres ne secourgons, sour enquéyr, ceulx et celles qui feroient au contraire, en amende vollentaire envers mondit très redoubté seigneur, et lesdis grains confisquiez à sen droit. Si se garde cascun de meffaire, car nuls n'en sera espargniés.

Publyel à Mons, le venredi xiij« Jour de septembre l'an XXXVIJ.

Item^ que nulx ne porte grans couliaulx. /fem, que nulx ne jeu>ve as deix.

(Minute, sur papier. — Archives de l'Étal, à Mons. Fonds de la Prévôté de Mons.) ' Ou, au.