octobre
Ego Odo dux Burgundie, notum facio presentibus et futuris quod vir nobilis Galterus de Wangionis rivo dominus, fratres Clarevallis pro pasturis et feodis ceterisque aisantiis quas ab olim habebant ab antecessoribus ejus per totam terram de Wangionis rivo et per alias terras suas, injuste, sicut idem ipse humiliter recognoscit, aliquando molestavit. Tandem vero penitentia ductus predictas pasturas ad omne genus pecorum et animalium, ad omnes eorum grangias, et loca que modo habent et que amodo habebunt per totam terram de Wangionis rivo et per omnes alias terras suas, et omnia quecunque de feodis suis adquisierunt, et quecunque adquirere poterunt, cum omnibus que prius calumpniaverat,recognovit, laudavit, concessit illis et confrmavit, excepto quod infra forestam de Blesi et infra boscum qui est inter Columbeium et Molinas, pasturas non habebunt. Si vero:
ibi vel alibi pecora fratrum aut animalia, vel etiam ipsi fratres dampnum alicui fecerint, solum Gampnum restituent sine alia lege et alia emenda. Preterea duos boscos, nomen uni Sememort et nomen alteri Rohomont, cum fundis suis, in omnibus utilitatibus, in elemosinam libere et integre habendos, in perpetuum illis donavit et confirmavit. Insuper omnia quecunque in cartis eorum continentur et universa de quibuscunque domus Clarevallis investita est, sine omni contradictione eis laudat, approbat et concedit. Concessit etiam ut tam ipsi fratres quam omnes eorum mercennarii, et omnia quecunque illorum fuerint, plenam pacem et securitatem ubique per totam terram suam habeant. Postremo omnia que premissa sunt, cum aliis etiam libertatibus quas ipsis donavit, fide sua interposita, inviolabiliter modis omnibus se observaturum promisit. Et quia idem Galterius voluit omnia que predicta sunt fideliter et integre in perpetuum observari, ego Odo dux Burgundie, ad multam precum suarum instantiam, universa supradicta manucapio tenenda, et pro eodem G. me plegium profiteor et responsorem, necnon et me pro eo hostagium recognosco; unde in confirmationem et in testimonium huic carte sigillum meum appono. Actum anno verbi incarnati M° c° nonagesimo septimo, sub his testibus : Odone de Chanlinta, Pontio de Sancto Johanne, Boino preposito, cum filio suo Hugone. Data per manum magistri Nicholaïi, xir1° kl. novembris.
Vidimus : Archives de la Côte-d'Or, fonds de Clairvaux, H. 548.
Thibaut, comte de Champagne, approuve « donum quod dominus Guyardus de Risnello fecit domine Van-
gionis rivi et hospitalariis post illam, videlicet domum que est in foresta de Rimaucourt, que ad feodum meum pertinet, cum terra quam eis ibidem dedit, que omnia concessi ipse domine et hospitalariis post illam perpetuo possidenda (1). »
Cartulaire de la Commanderie du Temple de Troyes, aux Archives de l'Aube, fol. 288 v?. — Cat. des actes, n° 476.
Dominus Wangionis rivi est homo ligius, salva fidelitate imperatoris (2).—/Galterus de Wangionis rivo, ligius.
Feoda Campanie, 3me et 4me reg. de feodis magnis. Edit. de M. d’Arbois de Jubainville, Hisé. des ducs et des comtes de Champagne, tome II, documents pp, XXI et xxv.
Notum sit futuris et presentibus, quod controversia que erat inter Lingonense capitulum et dominum Wangionis rivi et Firmitatis, super finagio et nemoribus de Praelles, posita fuit super R. Lingonensem decanum et magistrum G. de Wangionisrivo Lingonensem canonicum, laude (que) et assensu utriusque partis, in hunc modum terminata est,
(1) La dame de Vignory, dont il est ici question, est très-évidemment Elwide, femme de Barthélemy, qui se fit hospitalière après la mort de son mari.
(2) C’est là un souvenir assez curieux du règne de l’empereur FrédéricIer, comte de Bourgogne de 1156 à 1190, comme époux de Béatrix, fille du comte Renaud III.
quod dominus Paganus presbiter, et Bartholomeus, et Martinus de Andelle, et Martinus de Praelles, et Dominicus de Praelles, et Villicus,.et Dominicus, et Thomas de Marcelle jurati, dixerunt quod homines de Marcelle habent usum in toto finagio de Praelles in pastura, in nemoribus ad foagium et lo marrin per forestarium, et debent reddere pro carrata mr denarios ; sine assensu forestarii non debent capere lo marrin. Dominus Firmitatis non debet exigere ab hominibus de Marcelle xit denarios, nisi fuerint mansionarii apud Praelles, et si chanetum de
Praelles fuerit in banno, homines de Marcelle non habent
in illo usum ut scindant; eodem modo habent homines de Praelles usum in finagio et in nemoribus de Marcelle. Ego R. Lingonensis decanus et magister G. testimonium perhibemus super hoc, et, ut ratum habeatur, sigillorum nostrorum munimine confirmavimus. ACtum anno incarnati verbi M° cc? 1°.
Coll. de Bourgogne, tome VIII (Cartulaire de Langres), fol. 400 vo.
Donation générale de pâtures, par Gautier de Vignory, à l’hosçice de Bar-sur-Aube.
Titres de l’hospice de Bar-sur-Aube.
Ego Galterus dominus Vangionis rivi, notum facio presentibus et futuris quod, assensu E. matris mee, ob remedium patris mei B. et fratris mei G., ecclesiam de Chancort, a vinagio vinearum suarum et a terragio terrarum suarum quas propriis aratris excolunt, et a venatorum
et canum gravamine, omnino in pace quiescere concedo, et in perpetuum concedo fratribus ejusdem loci quod yineas suas, cum voluerint, possint vindemiare, ita tamen quod vineagium vinearum suarum pauperibus domus Dei Wangionis rivi reddent. Preterea concedu prefate domus Dei fratribus viginti solidos de pedagio persolvendos ad nundinas Barri pro telis emendis, ut de eis lecti pauperum cooperiantur, et hoc fiat testimonio magistri G. vel successoris sui. Et concedo prefate domus fratribus quicquid habebam in terciis de Blesia, et furnum de eadem villa, et aquito eos de venta ab omnibus que in domibus suis vendentur vel ementur. Actum anno ab incarnatione domini M° co° re.
Original : Archives de la Haute-Marne, abbaye de Mon-
tierender, 17e liasse, 6e partie. — Deuxième Cartulaire de la même abbaye, fol. 83.
Transcription de deux chartes, l’une datée de 120%, l’autre sans date, mais du même temps, auxquelles Gautier de Vignory a apposé son sceau.
Cartulaire de Clairvaux I, Pastures xxIv et xxv.
Gautier, seigneur de Vignory, avec l'approbation de sa femme Elisabeth, donne en foi et hommage à Henri de Bar, des biens situés à Champignolle.
Original : Archives de l'Aube, 3 H. 137.
Ego Gualterus dominus Wangionis rivi, notum facio tam futuris quam presentibus, quod reddidi fratribus Clarevallis prata que fratres Belliloci pro filiis et filiabus Nicholai presbiteri, nomine elemosine, antiquitus tenuerunt, quorum primum est in Brulleria, secundum inter duas aquas, tercium in prato Wangier. Testes sunt Josbertus presbiter de Blasia, Hertaudus miles, Henricus de Barro, frater Jacobus et frater Beroldus, cellararii Clarevallis. Quod ut ratum permaneat feci sigilli mei munimine confirmari. Actum anno domini millesimo cce secundo.
Original : Archives de l’Aube, 3 H. 164 — Cartulaire de Clairvaux II, Vignory vi.
Gautier, seigneur de Vignory, pour le salut de son âme et de celles de sa femme Isabelle et de ses ancêtres, con:firme aux moines de Colombey-les-deux-Eglises, toutes les aumônes à eux faites par ses ancêtres, et leur cède
l'usage dans toutes ses forêts, à l’exception des bois de.
Roomont, Sememont et « monte Arentele. »
Cartulaire de Clairvaux II, Vignory xwvit.
Gautier, seigneur de Vignory, du consentement de sa femme Isabelle, et de ses fils, renouvelle ou confirme
D NT à UE PO SU TER LU ME
toutes les reconnaissances ou concessions de droits d'usage ou autres par lui faites en faveur des frères de Clairvaux, dans sa charte de l’an 1197, ci-dessus insérée n° 54. De plus il leur donne, également à titre d’aumône perpétuelle, pour le remède de son âme et de celles de sa femme et de ses ancêtres, le domaine, t’avouerie et la garde qu'il avait « in domo de Moreins, » et ce qu'il possédait « in Valeia, a Monterria usque ad Renepont, et totam aquam. »
Original : Archives de l’Aube, 8 H. 164. — Cartulaire de Clairvaux II, Vignory xi.
Gautier, seigneur de Vignory, du consentement de sa femme Isabelle, abandonne ce qu’il possédait « in domo de Moreins, » et cède ses droits sur cette maison à l’abbaye de Clairvaux. — Simple reproduction ou confirmation pro parte, de la charte précédente.
Cartulaire de Clairvaux IT, Vignory x1v.
Gautier, seigneur de Vignory, du consentement d’Isabelle, sa femme, et de ses enfants, cède à l’abbaye de Clairvaux le bois d’Arenseval à l’exception de la ville « que dicitur Arentela » et de ses habitants qui ne peuvent rien recevoir dans ce bois, ni labourer dans ses limites.
Cartulaire de Clairvaux IT, Vignory xv.
Confirmation par Eudes, duc de Bourgogne, des deux
donations de Moreins et d’Arenseval.
Cartulaire de Clairvaux II, Vignory xvi.
Pacification faite en présence de Gautier, seigneur de Vignory, entre l’abbaye de Clairvaux d’une part, et le prieur et les moines de Colombey-les-deux-Eglises, de l’autre, par l'entremise de Henri, frère de Lambert de Bar, et avec l’assentiment des abbés et couvents de Cluny et de Clairvaux, à l’occasion de certaines de leurs propriétés.
Cartulaire de Clairvaux II, Vignory xxx.
Transaction passée avec Gautier, seigneur de Vignory, par laquelle les habitants de Mareilles se désistent de leurs prétentions aux droits d'usage sur le finage de Bourdons. |
Original : Archives de la Haute-Marne, abbaye de la Crête, 2e liasse, 1re partie, 28 dossier. |
et PRE e ND ee VD)
Gautier, seigneur de Vignory, approuve toutes les acquisitions qui pourront être faites par Everard de Longchamp, sur l’abbaye de Clairvaux ou sur les hommes de la comtesse de Champagne, autant que ce serait de son domaine.
Cartulaire de Clairvaux 1, Outre-Aube ox.
Gautier, seigneur de Vignory, du consentement de sa femme Elisabeth, de ses fils Gautier, Guy et Guillaume, et de sa fille Marguerite, augmente une donation faite par son père Barthélemy à l’hospice de Bar-sur-Aube.
Titres de l’hospice de Bar-sur-Aube.
33 — (juillet 1204)
Ego Galterus dominus Vangionis rivi, omnibus præsentibus et futuris notum facio quod ego, de karissima domina mea Blancha comitissa Trecensi illustri, in feodum cepi burgum Vangionis rivi, ita quod ego de burgo illo sum homo ligius comitissæ et hæredum suorum, salva fidelitate comitis Burgundiæ, cujus ego sum homo ligius de alio feodo, et in burgo illo comitissam et hæredes suos et suas gentes contra omnem hominem receptarem. Creantavi etiam quod de castello et turre Vangionis rivi juvarem, et in utroque receptarem comitissam et hæredes suos et suas gentes contra omnem hominem qui potest
vivere aut mori, præter quam contra comitem Burgundiæ, et juravi quod conventiones istas imperpetuum firmiter tenebo comitissæ et hæredibus suis et inviolabiliter “observabo. In cujus rei testimonium præsentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum apud Sezanniam, anno domini MCCIv, mense julio.
Cartulaire des comtes de Champagne (Bibl. nat. ancien fonds latin n° 5993), fol. 57 vo. — Liber principum (Bibl. nat,., 500 Colbert, 56, 57 et 58), tome II, fol.527. — Chantereau le Febvre, Traité des fiefs, II, p. 25. — Cat. des actes, n° 605.
Gautier, seigneur de Vigrory, du consentement de sa femme Isabelle et de ses enfants Gautier, Guillaume et Marguerite, s'engage envers Clairvaux à ne vendre ni engager à d’autres qu'aux frères de l’abbaye, sa ville de Champignolle, le bois du même lieu, les appendances, et sa maison de Champcourt (Chauncurt).
Cartulaire de Clairvaux II, Vignory xxI.
Gautier, seigneur de Vignory, pour le remède de son âme et de celles de ses ancêtres, donne «ux moines de Clairvaux droit de pâturage dans toute sa terre pour toutes espèces d'animaux, avec toutes leurs aisances « ad faciendas logias et ignem et ad{omnia necessaria die ac nocte, » sans pouvoir rien en vendre, concéder ou engager. Il se porte garant de cette libéralité pour le cas où quelqu'un viendrait à molester les moines, et leur
