RAGE AR
videlicet domino Pontio Belesiensi episcopo (1), et Ambroniensi abbati domino Ysmioni (2), viro eruditissimo, sollempni necessitate commendabiliter impositam, et ab illis tribus fideliter susceptam, magna episcoporum et abbatum et aliorum religiosorum virorum conveniente frequentia, ad laudem et gloriam Dei, concordi fine terminatam, et, remotis omnibus calumpniis, sub ista divisione finetenus perpetualiter explicatam. Constituto itaque tempore ad tam generale colloquium ex utraque parte convenientes, presidente supradicto archiepiscopo, et abbate Ysmione, et domino Ylione Lugdunensi, in locum Belesiensis episcopi qui propter infirmitatem remanserat, substituto, recensitis omnibus que ad causam pertinebant, et diligenter recapitulatis, tandem ex consilio sapientum, communi utriusque partis laude, constitutum est et insiciabiliter laudatum et concessum, ut quicquid, Dei predestinatione, et ejusdem sacri conventus benigna dispensatione de universis rerum illarum calumpniis ad pacem et concordiam disponeretur, quasi apostolicum decretum reputarent et ex utraque parte laudarent et confirmarent. Dictum est igitur et pro utriusque partis consensu generaliter constitutum, ut Luxovienses Clarimontis cellam, cum omnibus suis ap penditiis haberent et retinerent,et cellam Vangionisrivi cum suis appenditiis monachi Divionenses retinerent et in pace possiderent ; de reformatione pacis et dilectionis dictum tenerent et servarent. Hujus modi inter duas illas ecclesias commune decretum, presentes episcopi et abbates ad perpetuam pacem firmaverunt et constituerunt, et in utriusque ecclesie capitulis confirmari fecerunt, omnibus querelis et calumpniis penitus abrenuntiantes, et tenore perpetuo mutuam inter se dilectionem in osculo pacis fideliter confederantes. Signum Stephani Viennensis archiepiscopi. S. Guillenci Lingonensis episcopi. S. Gualterii Cabilo-
(1) Ponce de la Balme, 38e évêque de Belley, 1121-vers 1134. (2) Ismion, 6e abbé d'Ambournay, vers 1129 avant 1171.
iPror
nensis episcopi (L).S. Gocelini Lingonensis archidiaconi. Aldo abbas saneti ugendi (2) subscripsit. Aymo abbäs «ancti Andree subscripsit. Guibertus prior Divionis, Guido, Pontius, Beraldus, monachi. S. famuli Divionenses, Oddo cocus, Robertus cameriensis, Hugo frater villici.
Actum est hoc anno ab incarnatione domini milleeimo C. xx. 1x. Honorio reverendissimo apostolice sedi presidente, Ludovico Francorum rege gloriosissimo, Guilenco Lingonensi episcopo, Hugone Burgundie duce magno et pacifico, Luxovii, in generali capitulo lectum et recitatum, laudantibus cunctis et consentientibus in presentia domini Hugonis reverendissimi abbatis et aliorum subscriptorum. S. ejusdem abbatis Hugonis. S. Stephani monachi et prepositi. S. Aynrici monachi, Roberti monachi, Humberti monachi, Cheranni, Eugilerii monachi. Et ista sunt nomina famulorum : Garnerius capellanus, magister Garinus, Garinus villicus, Magno, Olricus villicus, Guido telonarius, Gislebertus, Embertus famulus.
Cartulaire de St-Bénigne, n° 58. — Pérard, p. RRA. — L’original, coté 18 dans l'inventaire de 1760, est en déficit.
TI
QUARTA DE TRADITIONE ECCLESIE SANCTI STEPHANI ET CAPELLE DE CASTRO WANGIONISRIVI.
In nomine sanctæ et individuæ trinitatis. Quamvis multifarie fiant multiplicis misericordiæ opera, quibus et in
(1) Gautier de Sercey, 39e évêque de Chalon-sur-Saône, vers 1128-1152e (2) Aldo ou Ado, 42+ abbé de Saint-Oyan ou Saint-Eugende (St-Claude), 1112-1147.
aa Al
- presenti seculo unusquisque peccator propria delet * facinora et in celesti regno comparat sibi æternæ beatitudinis premia, tamen quicumque de suis quibus habundat facultatibus, æcclesiam Xristi studet ditare, amplificare et exaltare, ejusdem gratiæ et remissionis participem sine dubio se credat esse, qua a pio salvatore Maria justificata est, pro devote impenso famulamine. Quapropter ego Rotgerius, castri quod vocatur Wangionum rivus indigena (1) et advocatus, ut merear peccatorum meorum iuaculis ablui, et heres vitæ æternæ fieri, per gratiam Dei tradidi sancto Beniyno Divionensis æcclesiæ patrono quandam juris mei cellam penes pres- Criptum habitationis meæ castrum sitam, cum consensu et laude seniorum meorum, Hugonis videlicet Lingonicæ sedis episcopi, atque comitis Raynaldi, Gerardi quoque archidiaconi fratris mei, nec non et. uxoris meæ Mathildis nomine, ac filiorum nostrorum Widonis, Gerardi, Rotgerii. Hujus itaque loci æcclesia, cum fuisset noviter ædificata et a venerabili Arduino, Lingonicæ æcclesiæ episcopo,in honore Dei et sancti prothomartyris Stephani, festivitate beati Urbani papæ dedicata, donavi in die consecrationis ejus, eidem loco et monachis inibi Deo servientibus, hæc universa de possessione mea quæ hic videntur descripta : capellam scilicet quæ est in denominato Castro meo consecrata in honore sanctæ Dei genitricis Mariæ et medietatem Aimbodis villæ, et quartam partem alodi quod vocatur Chaunicurtis, vineam quoque unam quæ est secus sancti Hylarii basilicam, et alteram juxta aquam quæ nuncupatur Blesa. His addidi et decimationem ac redecimationem clausi mei indominicati pasnaticumque porcorum in omnibus silvis meis indominicatis. Tria etiam tradidi molendina, unum in Ai00, alterum in Secundi curte, tertium in Vivario: in his
(1) Dans le cartulaire : indigena, inde genitus; ces deux derniers mots sont une interpolation du copiste qui a cru devoir expliquer l’indigena du texte.
