ACTE m, SŒNE I

BERTRAM

Il insulta, dans un jour de colère , Un pontife de Dieu durant le saint mystère; Qu'il meure !

PIETRO

Je le plains.

STROZZI

Moi , je ne lé hais pas ; Mais ses jours sont à prix : je frappe.

BERTRAM

Ainsi ton bras S'enrichit par le meurtre, et tu vends ton courage.

STROZZI

Comme Pietro ses chants en côtoyant la plage; Comme toi , les objets façonnés par ton art.

Ton ciseau te fait vivre , et moi c'est mon poignard. L'intérêt est ma loi; l'or, mon but; ma patrie, Celle oïl je suis payé ; la mort, mop industrie.

BERTRAM

Strozzi, ton jour viendra.

PIETRO

Fais trêve à tes leçons.

Leurs palais sont à nous ; j'en veux un : choisissons.

BERTRAM

Il en est qu'on épargne.

îi6o MARINO FALIERO.

PIETRO

Aucun. Bertcam, écoute :

Si je te croyais faiblei..

BERTRAM

On ne Test pas sans doute , En jugeant comme Dieu, qui sauve l'innocent.

PIETRO

Pas un seul d'épargné !

STROZZI

^ Pas un!

PIElRO.

Guerre au puissant !

STROZZI

A son or !

PIETRO

A ses vins de Grèce et dltalie !

STROZZI

Respect aux lois ! ^

PIETRO

Respect au serment qui nous lie!

Plus de patriciens ! qu'ils tombent sans retour ; Et que dans mon palais on me serve à mon tour.

BERTRAM

Qui donc 9 Pietro?