SCÈNE IX
Les MÊMES, JOSÉPHINE.
JOSÉPHINE, en dehors.
Ça suffit... on va vous envoyer ça tout de suite.
CASIMIR , se retournant.
Hein?
lOSÉl'HINE , entrant vivement, deux cartons à la main. Tenez, mademoiselle, voici... (Elle aperçoit Casimir qui allait à elle et pousse un cri en laissant tomber les cartons.) Ah !
«ys
Monl
Adèle, Casimir, Frédéric, madame Orihès.
MADAME ORTHES, se retournant.
Eh bien!... qu'est-ce que c'est, maladroite?
JOSÉPHISE.
Rien , rien... je...
CASIMIR, qui a couru relever les cartons.
C'est le carton... ( Bas à Joséphine.) Prends donc garde, ne rougis pas comme ça! ( haut.) en tombant ça vous aura donné un coup... les chevilles... c'est si sensible !
JOSÉPHINE
Oui... ( A Adèle qui examine les cartons pendant ce qui suit.) Il n'y a rien d'abîmé , n'est-ce pas?
MADAME ORTHÈS
Pourquoi tant te presser aussi?
JOSÉPHINE , troublée.
C'est que... c'est qu'il vient d'arriver une berline... qui demande des chambres...
MADAME ORTHÈS
Là... c'est comme un fait exprès.
CASIMIR , à part.
Si je pouvais !... ( Il va au fond et feint de parler à quelqu'un du dehors.) Plaît-il, monsieur? madame Orthès?... elle va y aller... (L'appelant.) Madame Orihès, on vous réclame... le monsieur de la berline...
MADAME ORTHÈS , finissant de plier ce qu'elle tient.
J'y vais... j'y vais... (A Joséphine qui regarde Casimir. ) Eh bien ! qu'est-ce que tu fais là?... et la chambre de monsieur?...
JOSÉPHINE
Elle est prête.
MADAME ORTHÈS, à Casimir.
Elle va vous indiquer...
( E'Ie sort. )
C'est ça... allez à vos affaires, ne vous occupez pas de moi.
ADÈLE, à Monbrun qui veut prendre les cartons.
Merci, monsieur... c'est inutile, je n'ai (jue le jardin à traverser...
MONBRUN
Ah!... mademoiselle, je ne souffrirai pas...
ADÈLE
Non, monsieur, non, je vous en prie...
MONBRUN
Impossible...
FRÉDÉRIC, quittant Casimir qui lui pat le. Mais, monsieur, il me semble que puisqiie mademoiselle...
MONBRUN, avec hauteur .\ Frédéric, Plaît-il?... vous dites, monsieur!
ADÈLE, prenant vivement le bras de Monbrun et ihorchant à l'emmener.
Venez- vous, monsieur Monbrun?
MONBRUN, résistant.
Mille pardons, mademoiselle... mais...
CASIMIR, à Frédéric.
Mais écoutez-moi donc!...
ADÈLE, entraînant Monbruo.
Venez donc...