VI- Neologie (catalogues
Le rôle tenu par les catalogues dans la formation des mots veaux et l’avantage qu'on peut en retirer pour la correction et | chissement du langage est trop important pour que nous ne le si lions pas ici. Suit une liste de catalogues français, canadiens ou ét gers, extraite en majeure partie du livre de Pierre Homier: La Les française au Canada, Ligue des Droits du français, Montiéal, 19#4
LISTE D'HONNEUR DES INDUSTRIELS ET DES MARCHANE. QUI PUBLIENT DES CATALOGUES FRANCAIS
1° A.—Maisons canadienne: aises à Montréal
CAFES, — Augustin Comte et Cie. Limitée, 144, Saint-Urbain.
CAMPEMENT (ARTICLES DE). — La compagnie d’Auvents #: Mar chands Limitée, 25 à 29 Est, rue Notre-Dame.
CONFISERIES. — L. Martineau et Cie. 451, rue Dorion.
CONSTRUCTION. — P.-L.-W. Dupré et Cie. 567, Avenue de Lorimier.
CUIRS, ARTICLES DE SELLERIES, ErC. — Compagnie Lamontagne, Limitée, 538 Ouest, Notre-Dame.
DISQUES DE GRAPHOPHONE. — Foisy ‘rères, 210-216 Est, rue Sainte Catherine.
FLEURS ARTIFICIELLES ET PLANTE‘ NATURELLES STERILISEES. — Librairie L.-J.-A. Derome, Liuinée, 35 Ouest, Notre-Dame.
FOURRURES. — Chs. Desjardins et Cie., 130, Saint-Denis. — Desparois, Garneau et Cie., 244 Ouest, Notre-Dame. — E.-A. Sainte-Marie, Limitée, coin des rues Sainte-Catherine Est et Amherst.
GLACIERES ET REFRIGERATEURS. — C.-P. Fabien, 31-51, rue Sainte- Cunégonde, Montréal.
GRAINES. — Hector Déry, 21 Est, Notre-Dame, — Dupuy et Ferguson, 38, Place Jacques-Cartier.
JOINTS AMELIORES. — La Compagnie Lafrance, 161-169, Avenue de
Lorimier.
LIBRAIRIES. — Compagnie J.-B. Rolland, 6-14, Saint-Vincent. — Granger Frères, 43 Ouest, Notre-Dame, —- Librairie Beauchemin Limi-
tée, 79, rue Saint-Jacques.
MACHINES. — Bournival et Cie, 323 Est, Notre-Dame. MEDAILLES ET INSIGNES. — Caron Frères, 233-239, rue Bieury. MENUISERIE D'ART. — Crevier et Fils. 496-498, Saint-Charles Borromée.
MOTEURS A GAZOLINE, — Paul Lair, angle des rues Moreau et Stadacona.
MUSIQUE. — A..J, Boucher, 28 Est, Notre-Dame, — Le Passe-Temps, 16 Est, Craig. — J.-G. Yon, 226 Est, Sainte-Catherine.
NOUVEAUTES, — Letendre, Fils et Cie., 567 Est, rue Sainte-Catherine. — Société Dupuis Frères Limitée, 447-449 Est, Sainte-Catherine.
ORNEMENTS D'EGLISE, ARTICLES RELIGIEUX, ETC, — Desmarais et Robitaille, Limitée, 19 et 21 Ouest, Notre-Dame.
PIANOS, ORGUES, ETC. — L.-E.-N. Pratte, 2502, Boulevard Saïint-Laurent,
PRODUITS AGRICOLES. — La Compagnie Canadienne de produits agricoles, 21, rue S. int-Pierre.
PRODUITS CHIMIQUES. — Cie des Travaux Chimiques du Canada, 2, avenue Atlantique.
PRODUITS PHARMACEUTIQUES. S. Lachance, 283, rue Saint-Chris tophe, — Casgrain et Charbonneau, 187, rue Ambherst, — H..B. Passilé, 192, rue Cherrier,
QUINCAILLERIE, ETC, — Ludger Gruvel, 26, Place Jacques-Cartier.
SCULPTURE SUR BOIS. — Allard et Roger, 1126%, Boulevard Saint-
Laurent, SOUVENIRS MORTUAIRES. — Imprimerie du Messager, 1092, rue Bordeaux,
SPORT (ARTICLES DE) — Compagnie Larivière, 911, Boulevard Saint- Laurent. — A..E, Brégent, 192 Est, Sainte-Catherine.
SYSTEME DE CHAUFFAGE, — La Compagnie E.-, Manny, 27, rue Côté.
VITRAUPHANIE. — N.-G. Valiquette Limitée, 471-477 Est, Sainte-Catherine.
B.—Maisons canadiennes-françaises hors de Montréal
BROSSES, BALAIS, ETC. —- Compagnie P. Cliche Limitée, Beauce- Jonction, Qué.
CHAISES. — C.-P, Gélinas et Frère, Les Trois-Rivières, Q. — La manufacture de chaises de Stanfold, Stanfold, Qué.
CHAUDIERES A VAPEUR, MACHINES, ETC. — La Fonderie de Plessisville, Plessisville, Qué.
CREMAILLERES, BASSINS A LAIT, ETC. — €. Thibault, Victoriaville.
ECREMEUSES. — J, de L. Taché, Saint-Hyacinthe, Qué.
EPICERIES, VINS ET LIQUEURS. —. 0. Lacroix, 19, rue Saint-Joseph. Québec.
FONDERIE. — Bernier et Bernier, Vieille Eglise, Qué.
FORCES HYDRAULIQUES. — La Compagnie hydraulique du Lac Saint- Tean, Hébertville, Qué.
FOURRURES. — PA. Alain, 203, rue Saint-Joseph, Québec. —— N.-A. Ostiguy, rue Victoria, Valleyfield, Qué.
GENERATEURS A GAZ. — M. J. Patoine, 250, Saint-Joseph, Québec.
GRAINES, — Jacques Verret, Charlesbourg, Qué.
HARNAIS. — La manufacture de Harnais de Saint-Hyacinthe, 101, rue Cascades, Saint-Hyacinthe, Qué.
LAINE (ARTICLES EN). -— Méthot et Frère, Cap Saint-Ignace, Qué.
LAMPES A FLAMME HORIZONTALE. — E, Boucher, Saint-Hyacinthe.
LIBRAIRIES. — Jp, Garneau, 6, rue de ju Fabrique, Haute-Viile, Québer, — J.-A. Langlais, 177, rue Saint-Joseph, Québec.
MACHINERIE. — A..D. Masson, 30, rue Saint-Nicolas, Québec.
MACHINES, MOULINS. — Compagnie Chs.-A. Paquet, Limitée, 2 et 4, rue Saint-Joseph, Québec. — Compagnie des Industries Cantin, Warwick, Qué, — O, Chalifoux et Fils, Saint-Hyacinthe, Qué.
MATERIAUX DE CONSTRUCTION. — J.-L. Lachance, 253, rue Saint. Paul, Québec,
MOTEURS. — Compagni J.-A. Gosselin, Drummondville, Qué.
NOUVEAUTES, ETC. — ‘Jompagnie Z. Paquet, 157-173, rue Saint-Joseph, Québec.
ORNEMENTS D'EGLISE, ETC, — Librairie JA, Jacques, 94, rue Me chanic, Worcester, Mass.
PIANOS. — A, Lesage, Sainte-Thérèse de Blainville, Qué.
POELES, CHARRUES. — A. Bélanger, Montmagny, Qué.
PRESSES A FOIN, — Lamarre et Cie., Saint-Rémi, Qué.
PRODUITS PHARMACEUTIQUES. LE. Livernois, rue Saint-Jean. Québec.
QUINCAILLERIE, Côté, Boivin et Cie, Chicoutimi, Qué.
TOLERIE (Jerblanterie). — Louis Gauthier, Saint-Pie, Qué.
TURBINES, — Compagnie Savoie-Guuy, Plessisville, Qué.
VETEMENTS. — Lu Compagnie Bon-Ton, 421-423, rue Saint-Joseph, Québec.
VOITURES, MACHINES, ETC. -- p..T. Légaré, Limitée, 273-287, rue Saint-Paul, Québec. — Eugène Julien et Cie., Limitée, 1228-1232,
rue Saint-Valier, Québec. — Compagnie Desjardins, Saint-André de Kamouraska.
VOLAILLES.—Ferme avicole d'Yamaska, Saint-Hyacinthe, Qué.
