IO DES CONSOMMATIONS
son capital, et qu'un capital ne saurait être dépensé improcluctivement sans ôter un revenu à celui qui en était possesseur, de même qu'aux industrieux dont il mettait le travail en activité.
La consommation n est -elle pas cependant favorable à la richesse des nations, en provoquant la production?
La consommation ne saurait augmenter les richesses d'une nation, à moins de provoquer la production d'une valeur plus grande que la valeur consommée; car ce ne peut être en détruisant delà richesse que l'on augmente la quantité des richesses. Mais comme la consommation est accompagnée d'un dédommagement , et que si l'on y perd une valeur on y gagne une satisfaction , toutes les consommations bien entendues, qui provoquent la création d'un nouveau produit , sont favorables . en ce qu'elles multiplient les satisfactions éprouvées dans la société. Un peuple qui consomme beaucoup et qui reproduit de même a plus de vie, il jouit dune existence plus développée et d une civilisation plus complète.
PRIVÉES. 2 l I
Sous ce rapport, l'épargne n'est-elle pas un mal?
L'épargne, lorsqu'elle n'est qu'une consommation différée , ne retarde que de bien peu l'activité de la consommation ; et quant à l'épargne qui a pour objet l'augmentation des capitaux reproductifs, elle entraîne une consommation , puisqu'un capital ne peut être employé reproductivement qu'à des achats de matériaux ou de travail pour les consommer.
N'y a-t-il pas un autre avantage dans cette dernière épargne, outre qu'elle-même est une consommation ?
Oui , car ce n'est pas une consommation faite une fois pour toutes : c'est une consommation qui se répète aussi souvent que le capital est remboursé par l'effet de la production.
Eclaircissez cela par un exemple.
Si, pour illuminer des fêtes, j'achète pour mille francs d'huile sur mon revenu de cette année, je ne retrouverai plus ces mille francs, et par conséquent je ne pourrai pas les dé-
2 12 DES CONSOMMATIONS PRIVEES.
penser une seconde fois ; mais si j'emploie cette somme à éclairer des ateliers, elle sera dépensée tout de même, elle aura de même provoqué une nouvelle production d'huile, et je pourrai dépenser une seconde fois la même somme, car elle me sera remboursée par le produit qui sortira des ateliers.
La consommation reproductive n'a-t-elle pas un autre avantage ?
Elle en a un très-grand, celui de mettre des producteurs en état de tirer parti de leurs services productifs. Dans le cas où mille francs d'huile auront servi à éclairer des ateliers, outre que cette valeur sera reproduite, elle le sera avec profit. Je gagnerai à cette reproduction l'intérêt de mon capital, et les travailleurs y gagneront le salaire de leurs peines.
DES CONSOMMATIONS PUBLIQUES. Il 3