‹ Catéchisme d'économie politique; ou, Instruction familière qui montre de quelle facon les richesses sont produites [microform], distribuées et consommées dans la sociétéChapitre 6 sur 63 · DE L UTILITE · texte numérisé non relu

DE L UTILITE

pour rien ; et , en supposant qu’elle voulût la faire payer à celui qui en manque , ce dernier, plutôt que de faire le moindre sacrifice pour l’acquérir se baisserait pour eu prendre ( 6 ).

C’est ainsi qu’une utilité communiquée à une chose , lui donne une valeur, et qu’une utilité qui ne lui a pas été communiquée ne lui en donne point.

N'y a-t-iîpas des objets q ui ne sont capables de satisfaire aucun besoin ^ et qui cependant ont unevaleurl

Oui; les fourrages ne peuvent immédiatement satisfaire aucun des besoins de l’homme , mais ils peuvent engraisser des bestiaux qui serviront à notre nourriture. Les drogues de teinture ne peuvent immédiatement servir ni d’aliment, ni d’ jrncment, mais elles peuvent servir à embellir les étoiles qui nous vêtiront. Ces choses ont une utilité indirecte; cette utilité les fait rechercher par d’autres producteurs, qui les emploieront pour augmentei rutllité de leurs produits; telle est la source de leur valeur (7).

Pourquoi un contrat de rente , un effet de commerce ont-ils de la valeur, quoiqu'ils ne pttissent satisfaire aucun besoin ?

Quand on les considère sous le rapport de la possibilité qu’elles confèrent à leur possesseur, d’acquérir d’autres choses en échange , on les ajjpellc des valeurs ; quand on les considère sous le rapport de la quantité de besoins qu’elles j)cuvent satisfaire, on les appelle des produits. Produire , c’est donner de la valeur aux choses en leur donnant de rulilité; et l’action d’où résulté un moduit se nomme Prodnefinn.

DE L INDDSTIUB

Page 1