XX. DES CÉRÉMONIES D£ LA. MeSSE

Que signifie les habits dont le prêtre est revêtu en disant la messe ? Us signifient la plupart quelque particularité de la Passion du Sauveur.

Que signifie Camict que le prêtre met autour du col ? Il signifie le linge dont on couvrit le visage du Sauveur.

Que signifie l'aube blanche dont lefrrêtre est revêtue Elle représente.la robe blanche dont le Sauveur fut revêtu par dérision chez Hérode.

Que signifient l'étole^ la manipule et la ceinture} Ils signifient les différens liens dont le Sauveur fut lié et garrotté.

Que signifie la chasuble? Elle signifie le manteau de pourpre^ dont on le revêtit pour se moquer de lui.

Que signifie la croix marquée sur la chasuble ? Elle représente la croix que le Sauveur traîna par les rues.

Que signifient le voile du calice et le corporal ? Us représentent les linge3 dont le corps du Sauveur fut enveloppé pour être mis au tombeau.

Que signifie l'autel ? Il représente le Calvaire sur lequel le Sauveur a été crucifié.

Pourquoi le livre de la messe est-il porté du côté droit au gau-' che ? Pour marquer que , les Juifs n'ayant pas voulu recevoir TEvangile , il a été porté chez les Gentils.

Pourquoi 9e tient-on debout pendant CEvangile'i Pour marquer

^ qu'on est prêt à accomplir les ordres du Fils de Dieu.

Pourquoi le prêtre met-il de Ceau dans le vin ? C'est pour représenter Tunion de la nature divine avec la nature humaine.

Pourquoi le prêtre élève-til la sainte hostie? C'est pour représenter comment le Sauveur a été élevé étant attaché à la croix.

Pourquoi le prêtre divisent il l'hostie en trois parties ^ et en laisse-t'il tombai^ une dans le calice ? C'est pour marquer la séparation du corps , du sang et de l'ame^ et pour faire entendre que l'ame est descendue aux Limbes.

Pourquoi le prêtre prie-t-il tantôt à voix haute , tantôt à voix

^6 CATiCUlSME DE CO^TTROVERSE.

basse? C'est pour imiter le Sauveur » qui en a usé de même étant à la croix.

Pourquoi le prêtre donne-t-il la bénédiction à la fin de la messe f C'est pour représenter la bénédiction que le Sauveur donna à ses disciples avant de monter au ciel.

Pourquoi dit on la messe en langue latine et non en langue vul^ gaire? C'est premièrement» afin que le service de Dieu soit partout plus uniforme.

Quelle autre raison y at-il de ne point dire la messe en langue vulgaire ? C'est afin de dire toujours les mêmes paroles et les mêmes prières , et d'éviter les changemens auxquels les langues sont sujettes.

Dites-nous encore une autre raison? C'est qu'il est à propoa qu'on se serve d'une même langue dans toute l'Eglise, afin que tous les pasteurs puissent s'entendre les uns les

* autres en cas de besoin.

Mais n'est-ce pas faire tort au peuple , que de dire la messe dans une langue qu'il n'entend pas ? Non^ en aucune manière.

Pourquoi dites-vous rda? C'est premièrement^ parce que Dieu exauce également toutes les prières dans quelque langue qu'elles se fassent ; en second lieu , il ne tient qu'au peuple de dire les prières de la messe qui se trouvent traduites dans les livres.

Mais V apôtre ne dit-il pas au chap, xiv aux Corinthiens ^ v. 19 & « J'aime mieux ne dire dans l'Eglise que cinq paroles que j'en-' tende , que d'en proférer dix mille en langue mconncie F «L'apôtre parle ici de l'instruction ; car il ajoute : « Afin que j'instruise les autres. »

L'apôtre n'ajoute-t-il pas au même endroit , v. 14 : «5/ je prie Dieu en langue étrangère, il est vrai que je prie de bouche^ mais je n'entends pas cequejedis?nVsiii6ive parle ici de ceux qui avaient reçu le don de parler différentes langues.

Que désire Capôtre d'eux ? Il voulait qu'ils ne fissent pas de

Srières publiques dans une langue que le peuple n'enten- It pas.

Pourquoi cela ? Parce que les assistans n'eussent pu savoir si la prière était bien faite , ni répondre Amen.

N'y a-t'll pas le même inconvénient à craindre chez les CathO' tiques ? Non , car en premier lieu plusieurs entendent le latin ; en second lieu^ ceux qui ne l'entendent pas savent à peu près le sens des prières ordinaires de l'Eglise.

Quel avantage y a-t-il à ce que le service public ne se fasse pas en langue vulgaire ? Vue langue moins commune sert à imprimer du respect au peuple , et à leur donner plus de vénération pour les choses saintes.