SCENE IV

CATILINA, VOLENS, paraissant au fond.

Tu as raison, Yolens, il y a assez longtemps qu'ils attendent. Fais-les entrer ; pas d'exceptions , entends-tu ! ma maison , mes galeries, mes jardins, tout au peuple ; puisque le peuple, dis-tu, est tout à moi... il est bon que, moi, je sois tout à lui. [Revenant, et ouvrant la fenêtre.) Chrysippe, ce que j'ai ordonné a-t-il été exécuté ?

CHR1SIPPE.