CATHEDRALE DE S A I K T - WL A DI MI R , A KIEV

Michel de TCHERNIGOFF

Par Victor Vasnetzoff

Michel de Tchernigoff.

Vous avez sous les yeux le prince Michel de Tchernigoff; chrétien fidèle, il répandit son sang chez les Tatares du xuie siècle (1), au camp de la Horde-d’Or. De la main droite, il tient une croix sur sa poitrine et de la gauche, un glaive; c’est ainsi que sont représentés les martyrs. Il est habillé du kaftane , recouvert par le korzno, manteau byzantin, et coiffé du kolpak, bonnet bordé de fourrure avec couvre-oreilles. Les reliques de ce saint sont conservées à Moscou, dans la cathédrale de l’Archange Michel.

(1) En 1246.

ATHÉDRALE DE SAINT-WU DIMIR , A KIEV

NIKITA, Évêque de Novgorod

Par Victor Vasnetzoff

Nikita, évêque de Novgorod.

Je vous montrerai maintenant l’image d’un prélat mort en 1107. Nikita fut évêque de Novgorod-la-Grandc. Vous le voyez la main droite appuyée sur la crosse en forme de tau et tenant de la gauche le livre des Évangiles. Son bonnet a été peint d’après l’original conservé à Novgorod. La figure est austère et sévère à la fois; le regard trahit la dureté, et, disons-le, reflète la barbarie. Nikita était cependant un lettré, il connaissait l’hébreu et étudiait l’Ancien Testament. On rapporte que, séduit par le diable, il l’adora et devint prophète. Les prières du moine Nestor, de Nicolas, évêque de Kertch, et de Grégoire le Thaumaturge, amenèrent sa conversion. Regardez la peinture et vous trouverez dans l’expression du personnage un reflet de sa vie agitée et troublée.