MS. 2 [add.].— 169. mss. 3 et c[add. et corr
js — plus pesantes et non si mouuantes des fesses. es blanches ont beacopt” de matiere moicte qui ace jeu appartient et pour ce sont elles plus aggreables que les noyres. fon treuue ainsi megme en escript que Les fammes qui font pou de lantien mestier il conuient que elles ayent plus grant desir De Le faire que celles qui souuent Le font. Œt aussi dit Tpocras que celle qui a grant”” matiere en ga matrix ne peust jamais enfant porter ne concepuoir. |
ss j ristote dit au liure des bestes À À | que vne famme De lx ans pou : EX à souuant La voyt on porter en- : et la cause pour quoy est telle : Se La famme na sperma elle na mestruum et
170. ms. 8 var. : plat (planté, plenitudo). — ms. c var. : foison, — Ces trois mots sont synonymes et sont encore dits par nos paysans du Nord.