Censeur européen, ou Examen de diverses questions de droit public, et de divers ouvrages litt éraires et scientifiques, considérés dans leurs rapports avec les progrès de la civilisation

J^ous avons vu la nation anglaise conquise; chaque homme de cette nation perdant la

(i) Seconde partie du rè>gne de Charles II. ( Voyez le tome VIII, page I.)

Cims, Èurop. — - Tom. XI. %

propriété de sa terre, de son industrie , de son corps même y et condamné par le droit de répée à ne plus vivre qu^e pour les vainqueurs (i). Ensuite , nous avons vu ce peuple , au moment où il s'arrachait a ses maîtres, subjugué par des hommes sortis de son sein, qui se Tattribuèrent comme un domaine sans possesseur, qui devient la proie du premier occupant (2). Désormais,il se présente à nous courbé sous la ligue de ses premiers et de ses seconds conquérans, unis pour mettre en commun leur avidité et leur force (3).

Cette troisième révolution dans 1 état du peuple d'Angleterre devait être par ses résultats la plus funeste de toutes (4). L'armée des mat^ très s'est doublée ; les brevets ,. les places , les pensions, les Impôts, ont crû du double ; dans la même mesure ont décru la, puissance et l'espoir de reconquérir la liberté. Le nombre de gens

(0 Voyez , dans le tome IV , la première partie de celte Histoire.

(2) Voyez, dans le tome V,.la seconde partie.

(3) Voyez , dans le tome VIII , la troisième partie.

(4) Il Une restauration est d'ordinaire la plus dangereuse et la plus mauvaise de toutes les révolutions. »> ( Fox , ' Histaite des deux derniers rois de la maison de Siuart , tome I. )

des résH>liUions€tj4ngleterre. 5

sujets d'origine, qui possèdent des places ou qui aspirent aux places; le nombre de ceux qui sont redescendus dans le peuple, congédiés, li-* cenciés, réformés par la troupe desgouvernans^ et qui n'ont plus d'autre objet que d'obtenir de nouveau ce que leur a fait perdre ou la héces^ silé ou la défaveur; la foule immense d'hommes qui , sans abandonner les travaux des citoyens^ sont engagés , par reconnaissance , par ambition , par espoir , dans la troupe de ceux pour qui les citoyens travaillent ; ce mélange des races, cette confusion des caractères > ont détruit les signaux visibles auxquels se ralliaient les deux espèces d'hommes que nous avons vues si distinctes.

Mais si ces causes rendent moins facile une lutte générale des sujets contre les maîtres ^ elles doivent aussi créer des obstacles à l'action journalière des maîtres contre les 5w/e^. S'il y a parmi ceux-ci une moindre communauté d'a:f-fections et d'intérêts, il y a parmi les autres des jalousies, des haines, des partis. Une faction s'est soulevée contre le chef de l'armée parce qu'elle le soupçonne de partager inégalement' les fruits de la victoire commune, et de trop prétendre pour lui-même. Elle masque son opposition sous une apparence d'amitié pour

Googk

4 P^ue

le peuple des sujets; elle soutient les patriotes pour en être soutenue. U y a donc quelque espoir nouveau que le pouvoir de la conquête sera diminué ^ si cette diminution favorise les destitutions et les promotions qui sont l'objet de la faction opposante*

Nous entrons en effet dans un temps de concessions successives faites parles gouvernans aux subjugue's^ concessions toujours faites à regret , et ne devant jamais survivre à la nécessité qui les aura évoquées. C'est la vigueur du parti de l'opposition qui décidera de la liberté des sujets, et ce parti n'a rien de commun avec eux. Nous avons déjà vu l'opposition^ unie aux patriotes , protester contre la guerre de Hollande et contre les armées entretenues par le roi; nous la verrons encore faire des. demandes pour le pays ; mais ce sera toujours avec la pensée de ne rien maintenir que son propre intérêt. Les réformes obtenues pour les citoyens seront abandonnées au courage des citoyens : là sera leur seule tutelle et la sauvegarde de jleur existence. Si les. sujets plient, elle^ périront. Nous allons voir ces vicissitudes se renouveler , plusieurs fois, jusqu'au temps où l'opposition ayant réussi, , ayant conquis pour ell^les profits du pguvoir, rompra soa

Googk

des réçolutiom d'Angleterre: S

alliance forcée; et se retranchera dans son camp naturel.

1678. Charles II; associé dans la poursuite de ses projets d^ambition avec les gens à place» catholiques X les regardait avec mépris comme de simples instruraens ds ses desseins : par un concours d'égoïsme ,, ces hommes ne tardèrent pas à Testimer comme il les estimait euxmême&; et à ne plus, voir en lui qu'un instrument de leur fortune. ,

Lie secret de cette ligue était divulgué^ Fopposîtion grandissait en marchant, un retard pouvait tout faire perdre : et le roi^i timide et fadolent par caractère, n'osait rien presser. Alors une division se fit sourdement; la faction qu'il avait ameutée le répudia en secret y et résolut d'agir sans liii, d'agir contre lui, si l'occasion l'exigeait. Le duc d'Yorck , frère de Charles II, était plus actif j il était catholique par goût ; la ligue le regarda comme son chef y et le destina à être roi (1). On ne peut guère imaginer de situation plus critique que celle de

(i) « T^jr hnow j-ou vt^M on^ trot y and'tHej- wan » a prince that will gallop,.., >» ( Mot du lord Halifex à Charles II.) Echard's Histoi^^ part. III, p. gSo*^ ■^ Kaj^in Thoyras ,^ toiu. IX , page 4o3.

Googk

6 'Vue

Charles; de quelque côté quil se tournât, il devait rencontrer des dangers; il était menacé par les sujets y ses ennemis naturels; il était menacé pas les opposans, à qui il avait déclaré ' la guerre en aspirant à les gouverner; et pour dernier péril , il était menacé par ses propres Créatures, qui tremblaient que sa faiblesse ne sût pas leur donner ce que leur avait promis son ambition (i).

L'intrigue se dénoua bientôt; le 12 d auguste 1678, un homme aborda le roi dans son parc et lui dit : « Retirez-vous, sire, on en veut à votre vie (2). » Cet homme interrogé répondit que deux assassins, qu'il nomma, s'étaient engagés à tuer le roi; et il dénonça des prêtres, des jésuites et le confesseur du duc d'Yorck (5).

Charles II , à cette déposition , pénétra la manœuvre qu'il ignorait , et il en fut eflFrayé ; il vit avec épouvante qu'il n'y avait plus de refuge pour lui , que dans l'adresse , dans l'activité, et dans un prompt succès. En laissant découvrir et rechercher les auteurs du complot ,

(i)Écharcl, III*, partie, page 75o. — Rapin Thoyras, tome IX, page 4o3.

(2) Hume's History-y chap. LXVII, page 5io.

(3) Idem^

Googk

des révolutions d^ Angleterre. 7

il craignit de briser lui-'inéiue tontes les ma^ chines qu'il avait dressées ; il craignit de livrer tous les fauteurs de ses desseins aux ennemis dé« darés de sa puissance^ Il aima mieux rester sous les coups des siens, soulevés à regret contre lui^ que de se livrer aux hommes qu'il avait provoqués ; il fît rincrédule , défendit toute enquête ^ et se reposa sur sa conduite à venir (i).

Mais le duc d' Yorck eut à cœur de se laver du soupçon de fratricide ^ qui l'atteignait quoique indirectement ; il s'empressa dç divulguer cette affaire , et, malgré Je roi , les procédures furent commencées (2)* On produisit des témoins; l'un d'eux déposa que cinq lords catholiques^ Arundely Powis, Bel^asis^ Peterset Stafford> avaient fait un traité privé avec le prince évêque de Rome^ pour obtenir par son secours et assurer aux hommes de leur religion ^ la possession exclusive de l'Angleterre. Les charges de l'exploitation^ disait- il , étaient déjà distribuées , et les brevets délivrés , sous la signature du général des jésuites. Il y avait vingt mille catholiques dans le voisiiiage de Lon(k*es, prêts

(0 Hume , chap. LXVII. — Rapin Thoyras , t. IX ,. page 409. — Echarcts Hisiory^ part. III , page 947- (a) Hume , chap. L3ÇYIK — Échacd , page 9^7.

Googk

8 Vue

à s'armer pour un coup de main; huit mille devaient se lever en Ecosse; le roi de France avait envpye dans ce pays 300^000 livres stei^ ling pour préparer l'émeute; il devait lui-même y descendre avec une armée. On avait résolu de tuer Charles II ^ et de donner sa place au ducd'Yorck, en imposant au nouveau roi le serment de ratifier toutes les prohiotions projetées, et d'exterminer les protestans (i).

Sur cette déposition , on arrêta un nommé Coleman, secrétaire de la duchesse d'Yorck ; on saisit des lettres qu'il adressait au père de la Chaise, confesseur du roi de France , et au nonce du pape à Bruxelles. Il disait au père de la Chaise, que le roi était trop nonchalant, trop peu passionné pour l'intérêt des catholiques ; il insinuait que l'argent serait peut-être un mobile capable de déterminer son esprit irrésolu ; il engageait le confesseur à hasarder auprès de son maître une demande de 3oo,ooo livres sterling. Il vantait complaisamment le duc d'Yorck , sa religion , son zèle , son courage , et son attachement à Louis XIV (2}.

(0 Hume, chap. LXVII. — Échard , Iir. partie > livre II, chap. II. — Rapin Thoyras, tome IX, pages

(2) Hume , chap. LXVII , page Si 3.

Googk

des révolutions (TJngleterre. 9

Pendant que ces découvertes occupaient les esprits 9 le juge de paix devant qui la première dénonciation s'était faite, fut trouvé mort à quelque distance de Londres (i). On ajouta cette circonstance à tous le^ faits précédens; ridée d'une grande conspiration frappa d'effroi ceux qu'elle paraissait menacer; personne ne douta plus de la réalité d'un complot papiste (2) • Le parti des opposans accrédita cette opinion , exagéra le danger devant ceux de i armée qui étaient restés neutres , et devant les sujets protestans. Ce parti répandit lalarme, s'acharna sur lès prévenus ^ poursuivit leur procès, et demanda à grands cris , que cette cause iut évoquée devant les chambres (5). Il se préparait ainsi le moyen de détruire légalement ses principaux adversaires.

Charles II redoutait plus les obstacles que cette publicité allait opposer à ses projets, que le péril dont le. menaçaient les catholiques. On l'a^ vait averti que, pour ne rien craindre d'eux, il lui suffirait de se tenir à leur tète ; il s'appliquait

(i) Le 17 octobre 1678, (Hupe, cliap. LXVII, page 5i4.)

(2) Popishpîot , idem, — Échard, page 948^ {^) Idem.

Googk

lo Vue

à suivre ce conseil; ses ministres avaient ordre de garder le silence^ L'un d'eux imprudenament laissa échapper quelques mots devant le& pairs. ccQu avez^vousfait? dit le roi.; vous avez j> livré des armes pour vous détruire et pour D ruiner mes affaires; vous vivrez pour vous D en repentir (i) ».

. En effet, à ces paroles officielles, les lords de l'opposition se déchaînèrent tous à la fois , et aussitôt leurs motions pour la poursuite de ceuK que rimprudence du ministre livrait à leur haine, furent répétées par les opposans des communes et applaudies même psirlessujets, qui se croyaient dévoués au massacre par les con-^ spirateurs papistes (2). On vota des adresses pour demander l'éloignement de tous les catholiques, de Londres , pour intercepter les avenues de la cour, pour armer les milices de la Cité et de Westminster. Les cinq lords dénoncés forent enfermés à la tour (5). Le projet de tuer le roi leur était imputé comme premier crime ; cette tentative de meurtre devait servir de prétexte à toutes les exécutions (4). Cétait au nom de

(ï) Hume, chap. LXVïI , page 5i5.

(2) Hume , chap. LXVII , page Si S.

(3) Id.

Googk

des révolutions ctjlngleterre. 1 1

Charles II menacé et pour sa vengeance ^ qu'on allait faire déclarer coupables ceux qu'il avait

> armés pour le servir et qui avaient travailla sous ses ordres.

Un comité des lords fixï nommé porir éclaircir et publier le complot^ et pour instruire le procès des accusés. Ils se firent donner des mandats en blanc pour emprisonner quiconque leur serait suspect (i). Us accueillirent le premier dénonciateur comme un sauveur du roi et deshonnnes en place protestans; ils ladressèreut à Charles II comme un ami a qui il de-

' Tait la vie ; Charles fut contraint de paraître céder de bonne grâce à leurs instances /et de les remercier de leur zèle;' le dénonciateur fut logé dans le palais (3).

On travaillait sans relâche Tesprit àes sujets; des bruits couraient; un écrit fut répandu où Ton dénonçait le dessein de brûler Londres , conçu par les papistes et avoué par l'un d eux (3) .

(i) Hume, clwp. LXyiI,'page.5i6.

(2) HewQshdgedinfVhite'ludl^protectedhfguardsj and encouraged bjr a pension of 1200 pounds a year, ( Idem. )

(3) Le titre était : « A natraiiue and impartial disccH » vcfy ofthe horrid popish plot , carried on for 'Jburnr

Googk

la Vue

Le roi affectait de tourner lë complot en ridi-^ cule> et n'osai^t interrompre les poursuites^ il se moquait du péril dont on prétendait le préserver (i) : maison s'obstina à vouloir prendre malgré lui ces soins intéressés de sa personne j; l'obstination fut telle y. que le roi la redouta et crut qu'il était prudent de céder. Il abandonna à leur sort ses amis qu'on cherchait à perdre (2). On ne voulait plus ^ disait-on , avoir de société avec les assassins du roi ^ et les catholiques fuirent exclus des deux chambres. Le ducd'Yorck demanda une es;ception et ne l'obtint qa'à peine (5). Un bill d'accusation enveloppa la reine dans la liste des meurtriers de son mari ^ mais cette imputation singulière fut appuyée en vain par l'opposition ; les lords du parti de: la cour eurent lë crédit de la repousser (4).

>» ing ihe ciliés ofLondbn and TVestminster withtheiv^ » suburbs^, »^ (Hiiixie, chap. LXVII, pag* 517.)

i\)Idem,

{2) « IJind thcre is like to be a gveat deal of hîoodr- M sh^d about this plot; and tke ïiines are so troublesome^ w and dangerous to me , thaï I durst not venUtre to pat^ >t don any ikat is candemned, » (Pajcoks de Charles. IL) Échard, III*. partie, page g5o^

(3) Hume , chap. LXYU.

Googk

des réçolutions d* Angleterre. i3

Les patriotes ^ pendant ces manœuvres qui ne se faisaient pas pour eux , ne détournaient point la vue du premier objet de leurs désirs, la liberté. Us se hasardèrent à provoquer un acte qui pouvait sembler conforme à l'intérêt des maîtres opposans, mais qui, dans la réalité^ devait donner aux vaincus une défense contre les vainqueurs de tous les partis. Un bill fut dressé, portant que la milice serait sous les ar^ mes durant six mois de l'année, et que pendant ce temps, un tiers ferait le service toutes les nuits. ( I )Le roi refusa sa sanction ; sur-le-champ les communes votèrent le licenciement de toutes les forces sur pied, et votèrent en même temps les sommes nécessaires pour cette opération {2). mais , par Une prétention nouvelle , elles voulurent avoir une garantie physique que l'argent ne serait pas dépensé en même temps que leur désir éludé. Elles voulurent que les sommes levées en vertu de leur vote fussent mises en dépôt, non pas à l'échiquier , mais à la chambre de la ville. Tous les lords , ceux de la cour ainsi que les opposans, virent dans cette clause une violation des. privilèges des maures du pays, et

(i) Hume , chap. IXYII.

(2) Idem.

Googk

i4 yue

leur réunion fit foitaiber le bill proposé (i). Les sujets eurent alor^ une preuve de ce que valait pour eux la ligue où ils étaient engagés. L'op*. position les déliait contre la cour, mais ellesegardait bien de leur permettre d*usurper des droits sur le pouvoir. .

Cette même opposition provoqua et pressa dans les communes un bill d'accusation contre le ministre Danby (2). Elle en voulait surtout aux personnes ; son ambition était également ^nemie et de ceux qui prétendaient se maintenir et s agrandir malgré elle ^ et de ceux qui aspiraient à diminuer les profits de l'héritage dont elle convoitait la possession exclusive. On produisit une lettre écrite par Danby sous la dictée du roi ; cette lettre, adressée à Louis XIV, sollicitait un secours d argent pour Texécution de projets concertés en commun (5). Le bill d'accusation fut dressé ; c'était Charles II lui-même qui était chargé sous le nom de son mi-* nistre. Il sentit dans quelle situation la pour-' suite de cette affaire allait le mettre f ii la rompit en prononçant que. le parlement eût à se dis^

■■ J I I " 1 I 1 ■ ■ I . j ii I II I I I II u n ■ " ■

(i)Hume,chap.LXYIL {7) Idem.

(3)/</.,page 5i8.

Googk

des révolutions duingleierre. i5

soudre. (i) Il espérait que le temps lui serait favorable^ et que le défaut dua champ de bataille déconcerterait la tactique des oppo«» sans.

Ce parlement fui dissous le 5o décembre 1678. Choisi dans les premiers jours de la der* nier e occupation du pays , il avait été rempli de ceux que leur goût ou leurs espérances avaient enlevés àja vie civile , pour les enrôler dans les emplois et dans le gouvernement des maîtres.

Le petit nombre de sujets patriotes nommés par les électeurs intrépides "qui pensaient toujours , quel que fût le pouvoir , que leurs doutés étaient pour eux et non pour loi ^ ce petit nombre de défenseurs du pays^ abattu et accablé d abord ^ n'avait pu se faire entendre > et la chambre des communes avait semblé une conf mission des gouvernans (2). Les patriotes s'étaient efforcés plus d une fois de faire rendre le droit de siéger dans les commune$ à ceux dont il était la propriété ^ et de purger la chambre de ces hommes qui ^ vivant des impôts ^ av^ieitf pour premier intérêt la grandeur et la multii-

(i) Hume, chap. LXVII , pag. 5i8.

(2) Voyez , dans le tome YIII , la III*. partie de cette Histoire.

Googk

i6 Fue

plîcité des taxes (i). Ils Favaient tenté vainement jusqu'au jour où les projets de Charles II eurent divisé les maîtres et créé deux factions dans l'armée. Alors l'opposition reproduisît pour son compte les instances des patriotes ; elle fit sortir de la chambre des communes ceux des hommes salariés qui figuraient dans le parti de la cour , et les sujets furent délivrés de la moitié du mal , contre lequel ils avaient en vaîa lutté seuls. Mais les patriotes ne furent pas pour cela en plus grand nombre , et les aspirans aux places gouvernèrent les délibérations , comme l'avaient fait auparavant les titulaires (2).

Cette bizarre composition de la chambre des communes était sensible dans tous ses actes ; rien de grand n'était proclamé j des cris de haine contre des personnes remplaçaient les élans généreux vers laffranchissement public. Aucun bill de liberté ne passait , mais il «n sortait en foule pour des destitutions et des chatigemens d employés. On n'entendait plus ces Aobles demandes adressées franchement au pouvoir pour l'inviter à se restreindre, à céder à la force des choses , et à prévenir l'heure des

(i) Voyei la lïV. partie de cette Histoire.

(2) Afc/w.

Googk

des réwlutions ctJngleterre. 1 7

violences par un aveu de la puissance des ci« toyens (i). C'étaient des supplices qu'on récla-* mait ; c'étaient des malheurs individuels sans aucun profit pour la communauté , et qui seulement devaient faire des places vides ^ et livrer a d'autres mains les grands profits et le fléau du pouvoir. Quand on se souvient de cette hauteur de sentimens que les membres des communes déployaient dans la guerre de 1640^^ on ne reconnsdt dans l'opposition de 1678 , dans ce dérèglement de violences , de passions haineuses y de vengeances brutales , qu'un pard de gens à domination entraînant dans son influence une minorité d'hommes patriotes^ dont la voix plus pure que les clameurs où elle se perd^ n'arrive à l'oreille qu'étouffée ou dénaturée par le mélange.

Tous ceux que l'opposition redoutait ^ chargés par des témoins notés d'infamie^ furent jugés et condamnés avec précipitation ^ comme de malheureux capti& à la merci de leurs ennemis (2). Cinq des accusés souffrirent la question ; ils nièrent leur complicité jusqu'au mi-

(i) Voyez , dans les tomes lY et Y, la première et U seconde parties.

(2) Hume , chap. LXYII, page 517.

Cens. Europ. — -Tom. XL 2

Googk

1$ Vue

lieu des tortures, et ik furent exécutes (i). La vengeance ne se rassasia pas promptement , et les massacres furent longs. C'était au nom des communes que ces excès de justice se commettaient; mais> nous le répétons ^ les patriotes n'ayaient pas cbangé j on ne doit pas plus leur imputer ces meurtres sans profit pour euK> que les actes du parlement qui, durant dix années , avaient livré leurs biens à la discrétion du pouvoir.

Si la voix des amis de cette vieille cause ^ tant de fois vaincue i^t jamais désespérée, prévaut eur core, nous l'entendrons toujours la même ; elle voudra convaincre avant d'appeler au combat ; elle attestera la nécessité avantde la Êiire sentir-; si, elle ordonne de s'armer , ce ne sera pas contre des hommes seuls , pris au dépourvu et sso^is défense ; ce sera contre des armées ; elle ne demandera pas qu'on extermine l'ennemi , mais seulement qu'il spitréduit à vivre de la vie com^ mune d^ citoyens.

1679. On allait choisir une nouvelle çham^^ bre ; quatre partis s'en disputaient les places j trois de ces partis appartenaient aux gouvernans , et les sujets formaient le dernier , énorme

(i) Hume, ch^p. LXyiI,page 517.

Googk

des réwlution^ dtAr^leterre. t q

par le nombre ^ et Êûbledâm ses ressources]^ éparsy sons moyem de eoncert et d'actioB^ sans intrigues, san$ konneurs pour attirer, sans argmit pour covtompxe. Les trois premiers partis étaient ainsi eopipofiés^ L'un, ayant le roi ponr ckef , suiyait se& anciens profets avec mesure et lenteur ; ob^ y Toyàfit figifrer les agens de l'administration , tous eeux qui avaient à coiliserver et a qui un changement ne devait apporter ni plus de profits lii pluèrdé pouvoir. L'autre , plus fougueux, se doffiiait pour chef le due d^orck ; il voulait que les grands profits de ^la^ ctoqtiète fussent totit entiers pour les fils des^émiers taiiiqueurs> et que la troupe de^ Tfouveaux gouvernans fàt réduite aux emploie subalternes- "ott à la vie commune àt^^sufeù. Le troisièhie' parti assemMait en feule lés mécontenta dé la non^i velle troupe- dont l'ambition se repentait de fallianeé onéreuse qu'elle avait faite. Cette fsiction était d'aune activité prodigietrse ; elle craignait la ceaKtimi des deux autres i dont la divi^cte n'hait qu'un accident passager; Habituée ila langage et aux manières des sk^ jets dans les rangs desquels avaient vécu sies membres avant le temps de leur trahison^ il lui était fiicile de:cadier son intérêt privé

^0 i f^ue^ ' ■

sous Nombre de l^iitsi4teréts communs, et de p«draHre n* agir qw. ptr ;iiji reste de patriojLisnie* £Ue. ^ttaqu^it au jiom du; pays , comme une vioJatiqQ du. droit de penser» la faveur dont jouisfiiaient, les catholiques , Êiveur qui la bles^ sait dAP9À'iJi)>.térjèt de ses ^ces^c et, pour soutenir so^aU^^e, elle-mêine violait ce droit dans la personne des. catbgliqués.i.ËUé vse!. déchaînait co^(r^J^)C09centr^tion du pouvoir, qui donnait mpinsde^çh^nces àJa variété des emplois , en proteis^nt, que cet^. manœuvre devait rendre intolérabileç pour le pays les rigueurs du desj^f^sfff/^ ; fjt , tous.SiQ^ eSovtB tendaient à exclure à «on toui: pepx qj^i re;Kduaie9ti, et à concentrer, aust^J^ puissa^icÇ:. Les xnaxin^es de Fhumajiit^ e^^d^rindëpead^poe, n'étaient que lemasiaWS: dp.^s prétentions , et l'appât dont elle jupaarçiiitles. amis de la patrie, toujours capfians, par^e qu'ils n'étaient p«(si]|^ureux. : ^ : : C^ tijQÂsième parti , le parti; de T^ppo^tion , Xkit^it dqnc pas ,)e parti du >pay^, let seuliement ijl ayait pçMy:;tactique de ^marcher présefitement avec lui» il se faisait donner ce. nom; ejL on le lui lai^sai^ prendre ; qu'aurait-^on gagné à contester? Lçbesoip;d'étre mieux, qui' travaille si fort les homjiinas quand ils oot dése^ré et qu ils {e ^èvecit^: h^tdopoMt pas de loisir pour ces

Googk

iies révolutionSi B^ Angleterre^ % %

disputes. Les hîstorieœ.iaQtAConfandtt'>âaî)sdi| récit de ces événemens. les^ opposant aveolés patriotes;, cette confusion li'existaiâ^'eD app»* rence« Ce qui a pejat«êtce.jcluçé Ic^/inépiHsey c'est que Ton. voyait à'Ia.téte- de Jappôsitial» des personnages, qui avaient ^autrefois figuré à la tète des vengeurs du. pays, i Qii, pépiai t;qaSk continuaient leur rôle ioterisàmpu ibalgi»ieiix « on oubliait que pe.to'étaient plus .les méateqi hommeis^ etcombieâ il y ^vait loièdeaiiiHollia

au for//îHpUifl(l). ! î • ; . ;IJ: > , û . :

Jusqu'ici nooj^ ;avoai appelé du npmdTop^ posana ceux^ qui^^ par leiur réunion y mettaient obstacle aux vues. du. roi et de ises adbérens ^ que nous appelions Je parti de la^ cour. Maia4 tenant il ^nooii faudisaitune nouvelle nomandatureyoal* le parti d^ là cour^i^ijsi'a pa^ ohaugé de des^ns;€t ;d'aJlure^voîtr.conlye tlui: deux païf i^'^^iunt dans 4eu!x. directions contraires. Les awiens oppoeans subsistent ^ et dei nou«^ veaux opp^Bans se wai élevés du sein même de la. factioti^ de la cour. (;2), qu'ils cherchent maintenant à perdre parce qu'elle ne se presse

(i) Voyez, y ans le tome V, la IP. partie de cette* Hwtoirev

(2} Voyez ^ ci-dç^ip , page $ et suivantes.

Googk

pfts.ft leur gté. Il: Êiudrait ântingàer ToppôU skion cadiûlique et Toppositiôn prdtestahte f mab ces BMxnd sont encore peu exacts |>arce ^ne la reUgion , d'une part, n'est qa'mi moyens et dèraatrè, n'est qu'un prétexte". Le parti de ïa cour est an milieu. Ces trois parfis ont le même '<^et^ la jouissance exclusive du pou* voir ne de la* défaite des citoytend. Tous trois , pris ensemble^ -fdmvent ie^ part) d'opposition à la Uberti du pays / tandis que ki$ amis de la liberté , ennemis en réalité de chacune de ces fictibns, forment le parti niàtionaly Ib parti d'opposition aii pouvoir des moHneê actuels ^ ou de ceux qui pre'tendent à le devenir. Voilà la vraie division deâl partis.

- Ir'opposttion cathcdiquè était alors eh proie MX vengeaifces du parti protestant. CSelui -ci trouva fe iftoyen ' d'introduire ses créatorfefe dans la nouvelle ci^unbre des^commuoes^ ^t la manœuvre qu'il fit cPaccroltfe ie nomlM^ des électeurs, an moyen d^ftie fetass» division des propriétés (i): Le roi voyait iaivec peine ses premiers amis , devenus un moment ses cùncurrens, tomber sous les coups de ses ennemis irréconciliables. Ceux qui étaient décimés par

(i) Hume, chap. LXVII f pge $tt.

Googk

des révolutions tt Angleterre^. j5

des sentences rendues en son nom^ étaient plus loin que jamais de vouloir se rallier à lui; leur désespoir le repoussait; ils n'espéraient de salut que dans sa déposition. Les autres sem** blaient protégek* sa ^personne; il fît de bontte grâce ce que sa £iiblessse lui prescrivait ; il plia sous leur influence; il éloigna son frère au-d^k des mers (i), espérant que du moins il allait 4tre par la délivré de tout compétiteur per-* sonnel.

Il se trompa; T^pposition protestante lut réservait aussi un successeur durant sa vie; c'était le eue de Montmouth ^ son fils naturel ^ né dix années avant la restauration. A cette manœuvre imprévue , il sentit la nécessité de reprendre plus d'énergie et de se retrandier yersl'aM*e parti; mais, d'abord, sfappuyatit sitr l'usage de la succession héréditatre ^ consacré par le temps et asSés fortenxenf lié aux intérêts des mâ&rts potor être respecté ^r lès ÊMiohs ^il repoussa le nouveau concutren* , en reniant la légitimité de ^a naissance , ef eii détlarMt que la n^ere de Montmôidili^ n'avait reçu de lut aucune protoesste (ij). '

(i) Home , chaf . ïiXVlï , pagp 32 ïv

(2) Mm. ' )

Googk

24 Fue

La ÊKctîon protestante ^ sans contester ce que le roi affirmait^ fit voter dans les communes que le duc d'Yorck étant papiste ^ l'espoir de son ayénement au trône était un encouragement qu'il fallait ôter ausç conspirateurs papistes; ou demanda son exclusion irrévocable (i). Le parti national saisit cette occasion pour demander des restrictions au pouvoir d'un roi papiste. Les patriotes n'eussent rien obtenu y si ces limitations eussent été toutes à leur profit; quelquesi-unes étaient en faveur des gens à places opposans. Le roi papiste devait trouver assemblé^ à son ayénement ^ un parlement qu'il lui serait interdit de dissoudre durant quelque temps. Le roi papiste ne devait nonuner^ changer, destituer les titulaires, de presque aucun emploi sans l'avis du parlement (2). Les patriotesavaient résolu^ si les. restrictions qui importaient aux sujets étaient un^ fois sanctionnées pour ce cas , de les maintenir contre le. successeur de Charles II, quelle que £at sa religion- . Us élei^èrent encore la voix pour une ré^ forme qui était à la fois dan3 l'intérêt du pays

(i) Hume p chap. LXYII , ^ge £04*

(a) Idem. ^

Googk

des révolutions d* Angleterre. aS

et dans l'intérêt de 1^ Êiction protestante. Us demandèrent que dans le nouveau parlement on recherchât > comme on avait fait dans l'ancien y les hommes qui étaient liés à la cour par des pensions^ des places ou des promesses.

Dix-huit furent chassés de la chambre (i). Un bill fut dressé pour déclarer incapable.d'y si^er. tout homme qui posséderait un office ou. une gratification de la couronne (3). De iiQUvelles déclarations furent faites contre 1 armée per* manente et contre les gardes du roi (5).

La grande charte imposée autrefois au général par les officiers de la troupe conquér«iate^ exigeait que le corps: de tout homme si^ï^is^gué^ que le général aurait saisi pour le no^intieti de l'ordre et le repos de l'armée^ fat représenta à soti propriétaire.

Lorsqne les sujets eurent comnnencéjteui; ei^ri treprisede se reconquérir ^ ils changeriez If^djlh position de la grande charte en cellerci : qu^l€(

(0 Hume,jÇhap. LXyiI.. — Echard, IIP. partie ^

page 979. ' ^ •

(2) ^Hiil was brôugîti în « that no'membiTsTeceive » arv)^' pensions îof^'plkcés^ or prsfftti during this cession » ûfparliamenl. » (Échard, IIP. partie, page.9790 >

(3) Hume , chap.' JLXy|l I page^aS.

Googk

:i6 P^ut

corps de tout bomoie emprisonné par ordre du roi, serait représenté kja première requête de sa famille ou de ses amis. Ce fat ^ un article de h pétition de ii!rt>z^ signifiée à Charles P'. (i)» Mais cet article n'avait été jusqu'ici qu'une vaine. formule ; les patriotes proposèrent et la chambre décréta un bill qui devait l'appuyer par des garanties matérielles. H fut défendu, sou» des peines fixées , d'envoyer des prisonniers audelà des mers; il fiit défendu à tout juge, sous des peines fixées , de refuser aux relations d'un prisonnier un ordre adressé au geôlier, de produire la personne du détenu et de désigner le motif de la détention (2). L'acte fiit nommé haheas corpus ( produisez le corps) ; ce sont les premiers mdts du mandat que le juge doit délivrer*

Le succès de toutes ces démarches enhardît lefif patriotes. tJn moment , ils se crurent audéssâs ée leur fortune; et, CHibliant que ce qu'ils àtaîe^t pu fiiire n'était pas Touvrage de leur; seule puissance, ils tentèrent de s'éleyer jusqu'à la majesté de leurs pères lorsqu'en 1640, ils j^réludaîenl par des manifestes à la guei^re de la

" (ï) Voye«,dan« le tome IV, la premitK partie de cette Hùtdire. .c ,, ;

(2) Hume , chap . LXVil , jAfee S26.ii

Googk

des révolutions d^Jtngleterre. ^j

liberté ; les patriotes firent vae adresse au peuple sur les misères de la patrie (i). Leur illu« sion ne fut pas longue ; ils furent aussitôt ramenés à la conscience de leur néant* Au premier bruit de cetacte, les trois partisdes hommes en pouvoir firent un mouvement pour se rap-r procher. La chambre des lords montra sa colère; lesseigneursde Fopposition protestante^ croyant que c'était une &usse manœuvre de leur parti, tancèrent leurs corre^ndans des communes.

Dans l'incertitude de ce qui avait donné cette confiance aux avocats de l'intérêt du pays , et s'il y avait quelque puissance cachée qui allait se manifester tout à coup ; l'opposition aima mieux suspendre un moment ses attaques ^ et renoncer à cette machiné des communes qu'elle faisait si bien jouer, plutôt que de laisser eapér. ril la possession qu'elle disputait* Soutenu de raccord de tous les partis qui vivaient ou vou^ laiedt vivre de la domination , Charles II ea<« voya au parlement l'ordr^e de se dissoudre (3)» PeMiant la vacance d(ip^rlem^t> la faction, protestante n'iûiterrompit point ses actes de. vengeance judiciaire (5). Chaque jour on traî*^

(i)Huine,chap. LXVn.

(2) Échard , Iir/partic , jnge gygf.

(3)^ume,chap. LXVII. ^-

Googk

3Ô P^ue

naît qaelqa nn à la mort. La populace ignorante^ cruelle par caractère, passionnée sans objet, pensait faire beaucoup pour la patrie en poursuivant de ses cris les hommes qu une faction aussi ennemie qu'eux de la patrie , en«voyait à Féchafaud (r)/Des furieux ameutés par le parti protestant , qui se popularisait au* près dé la multitude, ou emportés par une haine aveugle , menacèrent de mettre en pièces les témoins qui venaient déposer en faveur des accusés (2). Les amis éclairés du bien public se tenaient en repos, loin de ces scènes de carnage qui eussent attristé leurs yeux , et attendaient avec calme Tinstant dé haïr et de se venger noblement.

Nous avons laissé FÉcésse dans la désolation et le désespoir. L^épée ne cessait de dépeupler encore cette terre malheureuse. Les eitécution» étaient dirigées par. Laudérdale, Fun des ministres de Charles IL Cet homme avait imaginé de pousser les Ecossais jusqu'aux derrières extrémités , de les contraindre à uri* sotilèvement général, pour les' exterminer a^^èé pré--

(i) Hume, chap. LXYII ^ page $^7.

(2) Idem. I

Googk

des ré{H>1utions djéngleterre. u^

te)Lte (i). U réussit^ le désespoir les rallia ; ils résolurent de courir au-devaot de la mort qui venait les atteindre dans leurs demeures, lis déchirèrent les actes de l'autorité au nom de laquelle on les massacrait. Ils maudirent et tcoublèrent les fêtes par lesquelles les maîtres célébraient l'anniversaire de leur rétablissement (â) ; ils s'assemblèrent en annes*

Au bruit de cette insurrection , le roi envoya son fils, le duc de Montmouth, avec un corps de cavalerie (5). U marcha à la rencontre de cette armée que le désespoir avait grossie ; il la dispersa et fit douze cents prisonniers. Montmouth traita avec humanité ces hommes qui se croyaient dévoués à la mort. U rendit la liberté à ceux qui promirent d'être paisibles (4). Le roi lui reprocha cette conduite : « Si j'eusse été là » moirmême , dit - il , il n'y aurait pas eu de I) prisonniers (5)». Lauderdale continua l'expédition.

L'acharnement de la faction protestante ^

(i) Hume, chap. LXVII, 527.

(2) Idemj page 528.

<3) Idem.

(4) Idem.

(5) Bumet.

Googk

3o Vue

rënergîe que son secours avait rendue aux pa« triotes, et l'accroissement de forces qu'elle de^ vait trouver dans cette énergie , fit prendre au roi des mesures plus actives pour l'agrandissement de son parti ; il ramena à lui par des faveurs ou des promesses^ ceux d ela vieille race des maîtres qu'il avait négligés (i) ; il affaiblit ainsi l'opposition catholique (2). Il chercha à faire aussi des transfuges dans l'autre opposition. Le haut clergé épiscopal y était enrôlé par la crainte de perdre ses emplois; il lui fît voir ce péril plus imminent dans le succès même des opposans.

H La quantitéde Sectaires qui composent ceparti^ D disait-il auxévèquesanglicans^ le rendra indif-* » férent pour la hiérarchie, et peut-être la dé-^ » truira-t-il comme dispendieuse j vos brevets w seront annulés. Votre puissance est fondée » sur la mienne; elle en suivra toutes les chances; » le jour où ma place tombera dans les ipains » d'une créature de mes ennemis , vous per« » drez votre seul soutien (3) ». Les évêques

(i) Hume , chap. LXVIII , page 53o.

(2) Cette expression n'est pas exacte , commc^nous Tarons déjà dit; nous l'employons à défaut d'une meilleure.

(3) Hume, chap. LXVIII , page 53o.

Googk

des résolutions cP Angleterre. 5t

(iirent persuadés , et se rallièrent au parti de la cour.

Charles se préparait à soutenir avec ses nouvelles forces une lutté plus égale que la pre* mière ^ quand il tomba malade à Windsor (i).

A la nouvelle de ce danger du roi, les partis furent en rumeur; chacun de leur côté, ils se retranchèrent, pour rassembler leurs forces et disposer de la succession. Tout le parti de la cour s'incorpora dans la Action qui voulait pour roi le duc d'Yorck. Charles II envoya à son frère un message secret, eft, quand le duc arriva , le roi était hors de péril (a). Son retour mît le sceau à la réconciliation des deux fractions d'un parti qui ne s'était divisé que par accident. Des mesures communes furent prises contre les communs ennemis. Le candidat de l'opposi*tion protestante , Montmouth, fut exilé (^5). Le duc d' Yorck se retira en Ecosse^ où il voulait se fortifier , se recruter une armée , et se faire un camp de s&reté et d'attaque (4).

Tout prospérait pour les deux factions réu-

(i) Hume, chap. LXVIII , page 53 r.

(2) Idem.

(3) Idem.

(4) Dalîjmplds Appendîx^ p&gfs 269-279.

Googk

$2 yue

nies ; le roi de France continuait ses largesses ; Guillaume prince d'Orange, marié à la nièce du roi, devenu par la puissance du roi, maitre des hommes et de l'argent de la Hollande, satis&i-sait à ses devoirs de parenté et de reconnais- * sance , en promettant au parti royal des secours puissans d'argent et d'hommes (i).

i68o« Il n'y eut plus dès lors que trois partis: le parti de la cour ; l'opposition à la cour ; et ce vieux parti du pays, moins organisé , moins apparent, moins agissant que les deux autres, mais toujours existant , et ne s'oubliant point. Les deux Êictions des hommes à pouvoir se donnèrent dans ce temps des noms qui subsistent encore, et quelles s'appliquèrent joyeusement comme des épithètes de mépris. Ceux delà cour appelaient leurs adversaires des ff^higs ; c'était le nom dont les agens de Charles II en Ecosse désignaient, par ironie, les malheureux qui se laissaient massacrer plutôt que de plier sous le pouvoir qui voulait extirper leur croyance (2). L'opposition à son tour appelait ses antagonistes du nom de Tory s y que, par plaisanterie, encore les gouvernans de l'Irlande

(i) Dalrymple's Appendix , page aSg.

(a) Huxae^ chap. LXYIII ^.page 532.

Googk

dés réwîutions d'Angleterre. %%

avaient appliqué à de malheurerâ catholiques > poursuivis et révoltés comme les presbytériens d'Ecosse (i). Il n'y a pourtant rien de conunua entre Tenthousiasme frénétique qui rassemble» arme et précipite contre les oppresseurs les victimes de l'oppression » et l'ardeur réglée d'une troupe d'ambitieux qui se présente au combat pour attaquer ^ pour conquérir ^ non pour se défendre ^ et à qui la défaite ne fait paatout perdre*. Le parti du pays, qui n'osait reparaître avec son ,vrai nom, fut confondu dans la classe des whigSp et on l'y confond encore. Les écrivains qui se sont piqués d'analyser rbistoirig de ce temps^ .ont distingué deux nuances de caractère soitô les mêmes noms : les torjrs et les whigs outrés ^ les torjrs et lep i^higs modérés (ri). Ceux qu'ils appellent torjs outrés^ ce sont les hommes de l'opposition catholique, laquelle dans sa coalition avec ceux du parti de. la cour désignés par le nom de torj^ modérés , conservait encore sa pétulance , son an^bition effrénée f et son ferme propos de suivre h^rdii" ment la route sans composer avec|e$ o)witi^9^ ss^ns; tenir compte ni des préten^pi^s riyal^

(i)Httme,cfaap. LXVIII, page 533. * (a) Rapin.TUpyr^. ; , Cens. Europ. — ToM. XI. 5

Googk

54 rue

des autres aspirans au pôûrok/m dé Timpor^ taùce de ceux sur qui les gens à pouvoir ope* rent. Si cette division des.^ô/^'éôtîuste , parce qu'elle indiquée d^ux variëtës du même parti , la division pareille des wkfgs neFest p^/ car elle répond à deux partis entièreihentdiveH^ car elle est fondée sur la côiïfusioii de .ceus qui atta^^iiaiènt les irornmés piiissans^ pour s'emparer de la puissantre 9 qui voulaient détruire leè persômies en respectant lestfboses, avec ceuïî dont réffort s'épuîsaît i réagir cotrtrfe le despOtism€f pour le briser /dans quelques «onâins qû^l lut; Btfy^avaît^mi! rapport entre xes deux Anbkkms ^ ces deux ^'entreprises ; Tune n'élàît point une èxagérteÊohdé Tautre; xnaisplutàt etîés étaient. alors ëtelles seront toujours conti*aires. Si ideux faomibesry daks la chaiA' bre des communéis ^ se îèVcwt dèà bancis de l'opposition f si tous "deux font deâ rèrndntrances au pouvoir ; «î Tun d^eux termine sa plaii^te par la demande d'une épuràttoii ; et dé là destitution des ^hctîonnairés oppresseurs qui com- |>n^ëltêlit' auprès dési^uvernés rhbrfttèur et ^fej i'epoi^ ^ès gouRrernai!», taawRs' que l'atrtre s^éeriera qu'on d o it an é antir l'arsenal où s'arme le bras des employés i^qû^I &ut rorn^re ï»

verge qui frappe et non laddimét a dèstnaîû*

Googk

des rêçolutiom d" Angleterre. $5

plus légères ; ne dîtes J>as : le premiep de ces hommfes est Un w^/g" modéré, le second est un wA% outré; dites : te premier est un ftmbitieux de pouvoir, le {premier e^ un whig; h second est unipatriote; '

Nous reproduirons ce vieux nom que portaient Hdmbden, Lndlôw*^ Vàne, et ceux cjui |>out* avoir voulu^ éti^e' libreis périreut dans 'les champs de bataille d'Édgébill et de Wastby, ou sur les échafauds de Londres. Il semble effacé de l'histoire , depuis que ces héifOs n'y figuretat pluà ; niaises trouveront des successeurs; et l'ami des faômines et dél^ liberté ne peut se résoudre à appeler du même titre Sydney et Shaftesbury,

Uds éitections se firent pour un nouveau pèirleniefntj-^le parti ^e- Topposition et le parti du pays fureiit én^majbrité dans là chamÎTre des communes. Le roi Iç^yit et il différa la convocation (i). L'opposition était empressée de re-

,•■■ 1 ) ■ I ■■ ! *' ijin ' j 'i ^ i' i >i i"> i' . * < n 'i I " ■ » ■ i "t »*> i i ^" i { ■

(O'thartes IT s^etait de plus engage env€»-s le roi de Trance à ne pas assembler ce parlement. Voici îes termes du traite :

« Sa majesté très-chre'tienne promet de faire payer «i » sa majesté britannique la somme d*im million de livres » tournois par an pendant trois ans, à comptef 4au-

Googk

36 rue

commencer la lutte , et les sujets espéraieilt ajouter encore dans cette session quelque chose à ce qu'ils avaient obtenu. Les opposans et les patriotes se réunirent pour contraindre le roi à ouvrir enfin l'assemblée. Une pétition fut signée par dix-sept pairs (i). Les corporations et les villes envoyèrent aussi des requêtes. L^ roi fît une proclamation menaçante coptre ceux qui prétendaient contraindre sa volonté dans les actes libres de son pouvoir; lès requêtes viprenit en plus grand nombre (2).

Le parti de la cour crut donner de la force au refus du roi en publiant des. protestations contre ces demandes. Il y eut une guerr^e 4e pétitions (3). Les adresses de la faction royale professaient» comme la vraie doctrine des subal* ternes et des sujets du roi^ la déférence la plus absolue à ses jugemens^ et Taversioû la plus

M jourd'htti (octobre 1677), à condition que sâ majesté » britannique n'assemblera point son parlement pendtet M trois ans ; et au cas que , pendant lesdits trois ans , le M parlement soit assemblé , sa majesté trës-chré tienne » pourra faire cesser les paiemens. >» {DalrjmpWs Ap^ pendix , page 249. )

(1) Hume, chap. LXYIIIj^ page 532.

(2) Idem. (3) Idem.

Googk

des rés^ohitions ^Angleterre. 5j

grande (Contre ceux qui osaient les b]knei^(î). Toute la population de l'Angleterre parut alors divisée en deux classes : ceux qui voulaient le parlement , et ceux qui ne le voulaient pas; ceux qui adressaient des requêtes , et ceux qui protestaient contre les requêtes (2).

Après un délai d'une année ^ pendant lequel l'opposition avait redoublé ses intrigues et excité le patriotisme dont elle savait s'aider à propos y le rei y suivant son caractère peu capable d'opiniâtreté^ assembla enfin le parlement (3).

Dès l'ouverture de la session > les débats qui avaient rempli l'autre session se reproduisirent. On agita de nouveau la question d'un roi papiste ; un bill fut dressé ^ dans les discussions qu'il fît naître j le parti de l'opposition insistait simplement sur l'exclusion et l'exil du duc d'YorcIi ; les patriotes demandaient des restrictions au pouvoir royal (4).

Ces limites, ces garanties que les avocats des sujets réclamaient y si elles étaient maintenues

(i)Hume , chap. LXVIII , page 532.

(a) This the nation came to be distinguished intû petitioaners n/u/abhorrers. ( Idem,) (3) Idem , page 533. (4) Hume , chap. LXVIII , page 535.

Googk

58 Vue

dans le cas d'un roi protestant^ devaient donner à là nation un degré de liberté de plus y sans aucun profit pour les aspirans au pouvoir , et même à leur détriment ; car plus il y a de liberté y moins il y a de places et de profits dans les places. De pareilles demandes attaquaient les rapports essentiels des vainqueurs avec les' vaincus^ Les changentens d'hommes , les des* titutionSj les dépossessiôns, n'y portaient pad atteinte. Aussi le parti de la cour, les amis, les parens de Charles II, furent-*il^ plus alarmés de la crainte que ces propositions ne devinssent des lois , que de la crainte de voir déshériter de la succession, et condamner au bannissement, leur chef le plus actif, l'homme dont ils atten* daient la victoire.

Le prince d'Orange ne put cacher ses inquiétudes. « J'ai été bien surpris d'apprendre , M écrivait-il , que l'on parle de mitigations à » l'autorité royale. J'espère que le roi résistera » à des tentatives qui menacent à la fois toute » sa famille. On a beau dire que ces restrictions » n'auront de valeur que contre un roi catho- » lique , n'en croyons rien. N'oublions pas quels » sont les hommes qui les demandent (i) u. Et

(f) Lettre du prince. d'Orange, du lo décembre 1680. (Dalrpnple's AppendiXy page 3q6,)

Googk

des réwlutions cP Angleterre 59

dans une autre lettre : « Je suis consolé par >j lass^rance que l'on me donne que le roi ne » consentira à aucune limitation de lautorité D rojralé. Mais je crains; que, par des voies dé- » tournées, l'on n'arrive à une dbœe sr perni«- D cieuse au pouvoir^ et qui serait lu ruine de » 'toute domination sur le pays. Qu'on le rapi pelle au roi de ma part (i^ ».

Le bill d'exclusion porté à la chambre des tords eut la majorité contre lui (3). Les dernières manœuvres du roi avaient ramené dans son parti tous les clic& de l'église anglicane ; les évèques croyaient avoir moins à craindre des catholiques que des presbytériens (3). La chambre des communes fut .mécontente, de ce mauvais succès ; lès patriotes et les opposans vaincus sur ce point , ne perdirent pas courage et provoquèrent d'iâutres mesures. Quand le roi fit demander un subside, au lieu de voter FimpÔt , les premiers répondirent par une adresse OÙ tous les actes despotiques du règne étaient passés en revue, depuis la première entreprise contire la liberté des Hollandais^ jusqu'à la dis«-

(1) Lettre du 27 décembre 1680. (/efem, page Soy.)

(2) Hume, chap. LXVIII 9 page 637. (3) Idem,

Googk

4à Fue

solution du dernier parlement (i). L'opposition^» poursuivant ses vengeances , fît mettre en ffagement le èonite de Stafford (2). ^

C'était un des cinq lords prisonniers à la Tour comme prévenus d'avoir pris part auconir plot des papistes. Il fat fiçcusé avçc acharner? ment d'avoir tquIu attenter aux jours du roi j, par des hommes à qui la vie du roi importait peu. Si'taffoFd devait être moins suspect qu'eux** mêmes d'avoir nourri ce dessein ;; mais quelle heureuse circonstance pour ceux qui veulent ou qui ont la puissance que de pouvoir détruire leurs concurrens les uns par les autres t li'opposition eut ce bonheur. L'accusé fut déclaré coupable de haute trahison envers le chef (5). Il était vieux et infirme. Il rappela sa longue vie passée dans la plus grande loyauté et la plus stricte observation de la discipline (4) ; mais les lords , ses juges , àla majorité de trente^ quatre voix, prononcèrent contre lui une sen-

(i) liwas plainlj- insinualed that thé king had^ ait alon^y lain underthe influence qf thatparty\ and M^as in realitj- ihe chief conspirator against the religion and Uberties ofhispeople. (Hume, ch. LXVIlI,pag. SSy..)

(2) Idem, (3) Idem^ page 538.

(4^Hume,chap. LXVIII , pr^ge 53a

Googk

des réçoIutioTîs (TJlngleterre. J^t

tence. de mort. Il la reçut avec calme p et lai populace ignorante applaudit par des clameurs à cet arrêt rendu par des hommes qui ne faisaient rien pour la nation ^ contre un homme qui n'avait fait contre elle rien de plus que tous ses pareils (i). Quand le condamne parut sur l'écbafaud p le peuple sentit sa méprise , et la pitié se peignit sur les visages (2).

Le. lord Shaftesbury , accompagné de plusieurs hommes de la caste des maîtres y se présenta devant le grand jury de Middlessex; il accusa le duc d'Yorck d'être papiste récusant , et demanda qu'on lui applicpiàt les peines portées par les statuts. Le grand jury délibérait, lorsque le lord grand juge lui fît ordonner dé se dissoudre, et déconcerta ainsi le projet hardi des opposans (5).

Les patriotes provoquèrent et firent piasser dans les communes des bills pour que tous les trois ans au moins un parlement fût assemblé;, pour que l'office de juge des différens civils fut indépendant des choix de la cour (4)« H fut décrété qjae c'était se mettre en guerre avec la peuple que de lever des impôts non consentis ,

(1) Hume, ohap. LXVIII, page 538. (2) Idemy page 53g^ (3) Idem , page 533. (4) Idem, page 540,

Googk

çl l'on déclara coupable d'opposition au parle* ment quiconque ferait au roi des avances sur le produit des taxes à venir (i). L'opposition tenta de chasiser du conseil du roi ses plus r^edoutables antagonistes ; elle fit voter dans les commuqes que ceux qui avaient consenti au rejet du bill d.'exçlusion étaient ennemis du roi et des sujets y et que nul subside b6 serait i^LCCordé avant la sanction de ce bill (2). Un plan d association pour la sûreté de la personne du roi et le maintien de la religion protestante fut aussi présenté à Tassentiment roy^l (5)| inais ce^n était qu un effort des opposans pouv se donner une organisation légale et avouée j le roi se garda d'y. consentir.

Il ne: ^^^ de remède à la fougue dé ses adversaires que dans la dissolution du parler ment. L'huissier^ porteur de l'orlirç, était à Fentréei de la salle lorsque l'opposition , par un dernier élan, de courage , vota que celui qui avait proposé de dissoudre le présent parlement était traitre.au roi ^ epnemi des sujets , apostat à la religion , et serviteur de l'intérêt du roi de France; que le roi devait rappeler le dnc de Monmouth , et le rétablir dans ses comman-

(i) Hume, cb^p. LXVIII , page 54o. (2) Idem. (3) W.

Googk

def réwluiions d Angleterre. 43

démens dont lavait privé rinflueneè petnicieuse du duc d'Yorck (i). Celte dernière propositioii était pour rhomme qu'elle désignait une sorte d'élection anticipée. Lès factions ncmimaiet^ leurs chefs , la guerre semblait près d'éclater.,

i68i. Le roi le vit , et il voulut tenter une dernière fois ces luttes d'intrigues et de paroles avant de recourir aux armes. Il convoqua un nouveau parlement. La ville de Londres renomma ses députés en votant des remercîmens pour leur conduite (2). Le roi craignît le voisinage de cette ville , le centre de tous les partis , et le séjour des citoyens les plus éclairés et les plus actifs pour la patrie ; il dér signa Oxford comme lé lieu où le parlement devait s'assembler. Les opposans et les libéraux s'alarmèrent ; quinze lords avec le duc de Monmouth protestèrent contre l'ordre qui convoquait le parlement dans un lieu où les membres du bon parti (5) seraient sans défense sous l'épée des papistes , et de la garde du roi qui en était peuplée (4). Les nouveaux membres se rendi-

(i) Hume , chap, LXVIII, page 549.

(2) Rapin Thoyras , tome IX , page 5i 2 (W. , p. 54i • )

(3) Tlie good and honest party.

(4) TVhere the two houses , they saidj would he easify

Googk

44 ^ue

renia Oxford, suivis de leurs partisans armés. On portait des rubans où étaient brodés ces mots : point de papisme , point d esclavage (i)/ Le parti de la cour voulut aussi montrer sa force. Charles II parut avec tous ses gardes et des détachemens de troupes (2),

A la séance d ouverture , le roi parla d'un ton de maître. Il fit des reproches et des menaces (5) ; mais sa voix n'en imposa pas , et les mêmes votes sortirent des communes. On demanda le procès du ministre Danby , la poursuite des enquêtes pour le complot papiste, et l'exclusion formelle du duc d'Yorck et de tout papiste (4). Un des ministres proposa pour accommodement que le duc fut éloigné durant la vie de Charles II à cinq cents milles de l'An* gleterre, et qu'à sa mort un régent fût nommé pour exercer les fonctions de roi dont le duc d'Yqrcl n'aurait que le vain titre. Cette pro-

» txpos^d to the swords ofihepapists and iheir aâht^ » renU , of ^vhom too many had creeped into his ma^ 5) jestys guards, » (Hume,chap LXVIII,page 54i . )

(i) No popery! no slaveryl (Rapin Thoyras , t. IX, page 5i6. — Hume , chap. LXYIII, page 54i» — Balrympïe , page 5g. ) (2) Idem , Idem.

(3) Hume , chap. LXVIII , page 641. (4) Idem,

Googk

des révolutions (T Angleterre. 4^

position fut à peine écoutée (i). Led patriotes voulaient une diminution du pouvpir eQ même temps cpi'un changement d'hommes;. les opposaxKS ne voulaient point cpnoiposer avec Jeur ennemi. ^

. Tout d'un coup la cha^|»e d^s cpyximun^ jreçut un message 4u. roi qui l'appdait à s^ rendre ajLipi;ès des lords, (a). Cet ordre imprévu surprit les ^membre^ , qui en. çpqapiirçnt Ja cause. Ils virent qu'ils allaient être di^soi^ , .et craignirent que cette n^esur^ ne;fi(!it suivie d'i^ne entreprise plus yif^lente ; ils Semblèrent popr leurs vÂes; et pendant, ce t^mps le roi « 4^^n côté , trexi^ait, aijtssi pour la sienme (3^^ c'étai; lemotifdesa.dém;E^r^he. Chaque parti s'éioign^ 4'03^fpr4, t^a; même J;emps ;. et .pe^te yîUe.>.uiai moment si tumultueffse ^ r€devii)t) l^i^ntj^t 4^*sérte et tranquille (4). :<■.-''■

: L'opposition dispersée se T^lia^t^ pénil:(le<n^ent.^ Le parti de la courp^ta^^e sateii^ur^ Lestratholiques du di^ç d'Yorçk , \ts .créf^tupefs de Charles II ^ les gens en faveur et dans les places^ le haut clergé, déjà réunis ensemble, s'en*

' ■ ■ ' ■ " ■ ' ■ ' Il IIMIIIII I J I i j i . I j lii I 1 *1

(0 Hume, ch. UCVUI, ptg, 541, .^ ., . . ,

(2) /e^ewi , pag. 54a.

t3)/*m. (4)A/c/ii,pi«c543.

Googk

^6 f^iié-

rôlèrent dans une confédération plus étroite ( i )* Les églises retentirent d'actions de grâces ^e ce •que le rôi avak échappé à.la foreur ^ parle* ment; tous ses aims lui ^ûVôyèreWtdes^ adresses de dévouement et d'obéissance (2). OnWppda tks garnisons 'âeiégnéed, etJes'Woûpes dî^ohibies» 'ferféirt ràésemMéei' (5). A* Fappui de fccttfe. armée, lé roi tJt. ses ihtnîatres reérùterent des batidèsdé délaUéifts j dé snbo^nèoVs V d'csçions, dë'fetix téiiiyiTis J'téîs' hommes ftirènt *iduri:îs àlatiduret ciïfàr^éstle jiiiéséns 1Ç4}- ^^ parti royal allait A^essSé^ -cbntrè les opposans une machiné tfé ^uerrfe Jtrdîcîaîrc', pân'eille à celle cjuc les tipposans avàteht l&ît manœuvrer contre' lui. Seldiïlé plàto iflfc l^àtaîHcl^ lesîtrges lièvàîciit en^ànierUes riÀigs^dë- Ik troupe ennemie >Met ouvrir le chefiiffi ithc soldats; * *

Alors tous ceux qui avaîi^ent vendu lëiir^men^ songes ]^ Pèijîyo^tion ^ans lèlemps de ses succès, se ââwynfrà*fe^oldéldé'sês'4iÀtBm contré die. US aiîdèrents ^par leurs dl^p6sîfîo*is> tei ^^tigés

(0 The court partj- gattiered force from the disper^ sion and astonîshment of their tmtagonists , and ad-^ heredmorefimdjriû th&:kmg^.'(Vdini.) '- ' '^ *' * '

(2) Idem. (3) Idem, (4) Hume, chap, LXVHr,pagl û44. •

Googk

des résfolutions d^ Angleterre. 4^

qui . devaient décimer les adverssiires de ' là coet''(i). Le premier qui périt fut acctisë daîvoir porté .une épée^'Okfbrdduraùf là session hIu paVlement (2). *Cfei pii^éi^eHtâ ce fait comme le signe mâhifedte d une^(ionâpiration éohti^e Ik vie' dtï rbî. IHSillait tôUjdùriàtrètiver' quelqùe^s déîi<8 contre lè'rôi^ pâftrèiqfcré la coututiievôiïiàit "qu'ils^ fassent patiis-dëmort! Qbiàtre'téiliôinfi •dejposèrent édiitinè fkëcuS3 j'd'ëtàléht léâ niëriiés ^qfÉfi'^tévaietit' ster lugemetit des tafhôli-

^ùeë (5)/^'fkHibftdatHrfe^ ttrâl^éïeS preuves î^iiâppOrW^uf Iditdlc de îkj^rëvfentiôh. Quand 4a "sentètice 'fift prbnom:ëë ; il ôè' trouva des -hinWtocs' <](m applaudirent (4); C*étâîfept peu|- ^é aussi ies mêinâs qtd avaient hurfè 'liâgàere contre* les ihâHiëui^eu:c qiiè lès ôpposàns tra*fnaient à Féchafirad. Chkqîiié dônhéiir de scènes tragiques avait des speCTâteurs a gages^

168^. Le-dfcrc d*Yorck était en'Écoâsé. Il s'était proposé d'y faire une sorte de canip d*ou il put soutenir ses pretentiopié^, et îjCjirpijjjjue lui donnait la coutume « j^i Ja ^çQes^<>ii était

(1) Their keslimonj- ivas maiie use of in oràer io commit légal murder iipon the opposite pàrtj , (Itdem. ) (2) Idem, (3) Idem. (4) Idem, ' '

Googk

48 P^ue

en litige (i). Il n avait pas de terres en pifopre; celles du comte d-Ârgyle.lui parurent convenables à ses desseins.; il -ne proposa.pas au p<^ sesseur de les lui céder; il l'accusa ^ et le fi( condamner à la mort (2). Argyle sechappa et ses terres furent; confisquées aju prpfit 4^ ^^^ cusateur (5). Pendant, que le djic^ préparait son établissement de défense , il assistait pajr.passe^ temps aux tortures .quç. subissaient )es iqalbeu* reux accusés d avoir montré jencQreq);^que6 restes de volonté.. Le^ç ri^ndaittce spectacle avec un air tcanquiUfi^ f;omm^..qii,s^V^nt qui considère quielque expérience curieuse (4)* A la dissolution du parlement d'Oxford ^ . quand le parti de la cour vit vei^ir l'heure de la force , il retourna en Angleterre prêter à ses associés son activité et son courage (5). ; ' -

<*■■■ Il ■ I II I II * iiip n iiwi i^ w n, mm * *ii II ' I 11 ' i ■■■lÉi

(i) « Si TOUS le voyiez, résolu à m 'inainteiiir psyr le » mojeii de TÉcosse, vous pourriez lui tén^oiguer que je » ne lui refuserai pas en ce cas des seco^irs secrets « » ( Lettre de Louis XIV à Barlllon , son àiobassadeut en 'Angleterre. 1 5 novembre iGBo, ) Dalrpnple'sJppenkix.

(2) Le duc d'Yorck le raconte lui-même dans ses mémoires {Maçphersorfs statepapersy 1, I23). Voy. THistoire de Jacques II, par Fox, tome II > pge 190»

(3) Hume, chap. LXIX , page 548.

(4) Idem. (5) Idem.

Googk

des résHiUitions dtAngleteire. 4g

tl laissa à sa place deux homûaes qui , pour {>remi^ acte de leur autorité , dëcrétèreiit que c'était rébellion de converser avec un rebdle ou un suspect (i). Vingt mille personnes furent mises hors la loi, et chassées de leurs demeures par des inquisileurs , des juges , des soldats et des dogues de chassei, car ces animaux étaient admis parmi les satellites et les bourreaux-^ pouvoir (2). Les habttans , désespérés ^ résolu-^ rent de fuir leur pays où ils ite trouvaient que la mort , et un grand notnbre de familles firent tin traité ayec les^^tropri^aires de la Caroiitie, pour obtenir %m refeg^ dans cette colonie eneore inculte ( 3 ). D autres se réûigièrent dans les Ueux déserts ; ils s y rassemblèrent^ et ih résolurent de ne point périr sans se vângi^« Ils publièrent un manifeste où ils maudiflsaietjft Charles Stuart et ses agens comme tenri ^yti^ nemis implacables (4). Aussitôt tks soldats furent repandus dans tout le pays. Ils^ avaient oidre de- forcer quiconque se renc€»itt*6MiTl ^ leurs pas I de dé^vooer^e manifesté; €ft si queU

( I ) Hume , chap . tXlX y page 54g.

(2) Burhet i cite par Fox. (ttstoire ^u regîié Sé^ Jacques II , tonte I*'. rf âge igf2. )

(3) Hume , cbap. LXIV, page 549. (4) Idem* Cens. Europ* — Tom* XL 4

Googk

5o P^ue

quun refusait, ils devaient le tuer sur*- le champ (i). Les femmes furent égorgées comme les hommes (2).

Le parti de la cour allait consumer tous ses moyens de force dans sa lutte avec les opposans. Il craignit que les sujets ne profitassent de cette diversion; et, ne pouvant tenir tête à deux ennemis à la fois, désespérant pour l'avenir des secours que l'opposition lui avait prêtés quelquefois contre les patriotes, il songea à garrotter les sujets , à leur enlever toute faculté d'agir et de le harceler pendant le combat» Un décret fut rendu qui annulait les chartes de Londres (5).

Après la conquête tle l'Angleterre , tout homme vivant sur Ja contrée envahie , avait perdu sa puissance de vouloir, et n'avait gardé de ses facultés que celle d'agir au commandement des vainqueura. Les subjugués n'avaient pu vivre long-temps d'ujie vie aussi incomplète> et ils avaient, redemandé l'usage de leurs pouvoirs morauxret. physiques.. Les mal* très ^ sachant que des hommes machines qu'il faudrait mouvoir sans cesse leur donneraient trop de fatigue, les délièrent en leur octroyant

(i) Hume , chap. LXIV, page S49* (^) f^crn-

Googk

des rêvohiiions dÀngteterre. 5l

4^s chartes. G étaient des diplômes de liberté« Les actes dont le vainqueiu? permettait l'exer* cice aii vaincu, y étaient énoncés; et cette énfoaciation , signée et scellée par Thomme pos<& sesseur > donnait à ' Tbomme possédé ' une règle pour sa conduite et un recours contre le caprice bu le peu de métnoire de son. maître r

Les individus et les familles avaient reçu desr

chstrtQsd affranchissement ; les cit js et les com* munesj d^s chartes de corporation^ qui dé^ liaient à la &is tbùs les membres de la cité ^t permettaient à kréuMion^ considéréecommé personne collective, de penser et d'agir pour sa 6onsQrviition« Chaque ;nQureau degré de pou^ yoiryçl^qbe nouveaiihiode d action que les jfîs^itr^s . ,avaient aqéQrdé aux villes, avait fait la igaU^fe d'un . j:ipuyeau brevet.. Au. temp$ ou nous sommes^ p^rv^«us'> les villes, e»rertu 'à^\&^t^chaH0S9 administraient la justice à IpuVs h^biUp^j'noaMnaient des officiers pour 4a police extérieure, et des agens pour régler leurs rapports avec les maîtres du pays. Annuler lés chartes des villes , c'était dissoudre leur Cômmun^uté, rompre tous leurs liens, rétablir le contact immédiat de chaque famille^ de chaque homme vaincu, avec i'état major des vain^ queurs; i^re descendre le peuple anglais de

Googk

5a Vm

rétat d'une société tributaire à celui d'un trou*

peau d'esclaves ( i ).

Le décret qui frappa la ville de Londï*eS| hii |>ennettait de plaider pour sa défense (â). Le |k*ocès is'instruisit par devant les juges du mai^ ire; la ville fut condamnée (3),

Elle invoqua la clémence de la partie victo^ rieuse^ ses cbartes lui furetyt revidueS) niai^ dé*^ naturées et réduites à de vaines formules (4). L^autorité de la commune sur ses citoyens passa aux mains d'agens royaux (5), et la cité ne fut plus un corps défende par ses magistrats contre le pouvoir extérieur^ mais une multitude r^e à la volonté de ce poovoir> et comme utie pro^ vince d'Afrique sous des proconsuls romains.

Dans le même temps ^ un hotntneà q%iisbû em* ploi de juge permettait de tuer sans être éssafs^ sin, partit, escorté d'une troupe de bourrèauit , et parcourut TAngieterrê ^ commandant aîit magistrats et aux citoyens des cités de lui doïmer

(i).Hume,ckap. LXIX, page 55i« ^

(ft) L'arrêt fut motivé sur et <jtte la ville arvaît pfë^étfté, en 1679 y une pétition contre la prerogâtîcm Avl ptifplèment. (Voyez Hume , chap. LXIX ^ page £5i .)

(3) /Al», (4) Afe». (S^^ Afe*» .

Googk

des révolutions ({Angleterre. 55

ou la vie ou leurs chartes (i). Deux cents corporations se virent ainsi remises a la discrétion du maître (2). Elles avaient payé autrefois cfaa« cun de ces diplômes qu'on leur extorquait; on les leur rendit au prix de nouvelles sommes d'argent , mais mutilés comme ceux de Londres (5). Le roi , en reprenant le pouvoir de ses devanciers , loin de rembourser ce que les sujets avaient sacrifié pour que ses devanciei:^ j renonçassent y exigeait au contraire que Tanéantissement de la liberté lui fût yayë comme la liberté même.

i6d^. Mais l'énergie que. donne une causé< désespérée aux âmes capables de volonté, se fit sentir à la fois aux opposans et aux patriotes. Les premiers se voyaient sous Tépée des assassins judiciaires qu'ils avaient enrôlés et dressés eux-mêmes ; les autres perdaient d'un seul coup les privilèges obtenus par Iç travail de tant de siècles, au prix du sang et des sueurs de leurs pères ; ils voyaient la conquête rétablie

(i) C'était le }ug« Jefferie^, que iiou$ verroq^ ^S^^'^r dans la suUr. (Hume, chap. LXIX. ■— Dalrywple. -rtr Échard , IIP. partie , page 1047.)

(2) Coke^s détection^ etc., tome XI, page 317.

s(3) Hume, cliap. LXIX* — • Dalrymple.

Googk

54 l^ut

^ns la plénitude de ses droits , et suivaient 4e rœil daus lavenir la continuation de cette chaîne, si un effort soudain ne la rompait.

Les principaux de l'opposition et les plus ar-» dens patriotes se levèrent en même temps, et rassemblèrent leurs amis pour un coup demain, Leurs desseins, différens de nature et différens de moyens, furent confondus ensemble par ceux qui avaient vu ces deux partis agir de concert^ et leurs chefs se soutenir datis le parlement* Ceux^ qui enrôlaient les citoyens pour le pur objet de lafFranchissement , étaient de vieux ennemis de toutes les dominations qui avaient dévasté TAngleterre, et les fils de ceux qui avaient péri en combattant contre elles. Le duc de Monmouth , dont la présence n'avait plus semblé dfingereuse à la cour, après le retour du duc d'Yorck , fut le centre des manœuvres de l'autre parti , dont son règne était l'objet (i). Les opposans , dans ce changement de succession , voyaient l's^ccomplissement de leurs espé^, rances et le triomphe de leurs prétentions. Le lord Shaftesbury , esprit souple et né pour rintrîgue, qui avait gagné quelque popularité auprès des sujets ^ dont pourtant il ne servait

(i) Hujue , chap. LXIX , page 55% *

Googk

des réçohuions d Angleterre. 55

pas la cause , était chargé de faire des recrues parmi eux. Il se yantait d'en trouver dix mille qui se lèveraient au mouvement de son doigt (i). Mais il fît ses signaux^ et personne ne parut. Il semble que Finstinct de la liberté fit sentir à ces hommes que le parti du hrdt n'était pas leur parti ; Shaftesbury , honteux de s'être trompé , craignant la perte de son crédit et voulant être tout ou rien , quitta la scène politique , et se retira dans la Hollande (â). L'armée de l'opposition se forma d'hommes de la noblesse et du gouvernement (5).

A la tête des libéraux soulevés pour Tindé^ pendance^ figuraient Sydney, Essex , et le pe-tit-fîls de Hambden. Sydney savait combattu contre Charles I". ; il avait refusé avec dédain de se. souiller par des meurtres sans honneur , quand l'armée anglaise avait exercé ses représailles sur les captifs (4)* U était resté citoyen contre les soldats devenus maîtres, A la trahison de Monck, et à la jonction des anciens et des nouveaux gouvernans ^ il avait fui sa patrie

(i) Hume, chap. LXIX , page 553.

[p.) Idem.

(3) Idem^ p^gÇ 552.

(i) Mémoires de Dalrymple, page 78.

Googk

56 Fue

où il dédaignait de périr sans utilité pour elle. Souvent^ sur les terres étrangères , les pas des assassins soldés par tes maîtres de son pays^ l'avaient arraché aux méditations profendes qu'excitaient dans son âme la misère des bommes libres et le triom^e odieux des oppresseurs (i). Il avait eiaré pauvre et obscur i attendant le jour du combat , et forti&ant son courage par l'étude ^s besoins de la nature humaine et la contemplation de la vertu. Après seize ans d'exil , il était venu rendre à son père mourant les dei^niers devoirs d'un fils; il voulait partir et s'éloigner (2). Mais l'oppression à son comble le retint malg^ lui comme l'eût fait indépendance. Une heure de liberté , une heure de ces jouissances dont son attente remplit ceux qui se dévouent pour elle , lui parut valoir tout te reste de sa vie ; il ambitionna la gloire de réveiller la nation comme aux beaux jours de 1640. Il n'était point l'ennemi personnel de Charles , qu'il avait sauvé autrefois des mains d'ennemis moins généreux (5). Epar-

(1) Dix scélérats furent envoyés , par ordre de Charles II , à Augsbourg pour tuer Sydney. (Mémoires <}e Ludlow). Macaulay, tome VII , page 469.

(2) Mémoires de Dalrymple , page 79.

(3) Idem y page 78.

Googk

des reçobitions d! Angleterre. Bf

gner les personnes et détruire le pouvoir , c était le mot de ralUexnent qu il donnait à ses amis« (( Le temps est venu , leur disait«-il , où » nous 4evons remuer celle terre qui a produit » tant de courages (i) ^>-

Par une singularité bizarre^ il y eut des conférences entre les iisisurgés patriotes et lés chefs de la conspiration des opposans , Monmouth , Russel et Howard (2), Sans s'accorder sur Fabjet de leur association , car il n'y avait rien de commun dans leurs vues (3) , ils tolécaient rùntuellement des projets qui ne pouvaieiit guère se nuire avant réyéneiHent du premier combat , et ils se secourai^sit sur le point d'être ennemis. Chaque parti crut qu'il serait avantageux à tous les deux de £siire le premier effort ensemble pour troubler les adversaires communs , qui ne sauraient d'oà viendrait le péril. On convint que des deux côtés les forces seraient rassemblées.

(i) Mémoires de Dalrymple , page 76.

(2) Hume, chap. IjXIX , page 553. — Dalrymple, P^ge 79.

(3) TTie conspirators differed exiremelj- in theirviews. Sidney was passitmatefor a cofnmonwealih^Essex had embrassed ihe same project ; but Monlmouih had enter-^ iained hopes of acquiring ihe crown for himscîf* (Hume y chap. LXIX , page 553. )

Googk

58 Fue

et l'étendard levé le 17 de novembre i685 (i). Cependant Shaftesbury n'avait pas entièrement manqué à sa promesse de séduire des citoyens à la cause de l'opposition. Quelques-uns s'étaient mis à ses ordres (2). Mais, dédaignant leur petit nombre , après leur avoir donné ses instructions , il était parti subitement sans ré-* voquer ses commandemens , sans les affilier au corps du parti ; et ces hommes , attendant de nouveaux avis, occupaient leur zèle en confé« rant sur ceux qu'ils avaient reçus. L'emploi auquel les avait destinés celui qui les avait réunis, était l'assassinat du roi et du duc d'Yorck (5). Un des conjurés se fît le délateur des autres (4). Tous furent saisis; un autre , pour sauver sa vie, promit dé révéler un complot plus vaste, et il nomma le lord Russel et le lieu où les che& se rassemblaient (5). Ce lieu était celui des conférences des hommes des deux partis. On obtint des informations qui signalèrent les personnes. Russel et Howard; Essex , Hambden et Sydney

(j) Afémoiresde Dalrjmple, page 82.

(2) Idtm, — ïîiime, chap. LXIX, page 553,

(3) Idem. — Idem.

, (4) Hume , çhap. LXIX, page 554- — Dairvvjpîe » piige 88. (:'>; îdcui. — Idem.

Googk

des révolutions dJngleterre. 5g

et plusieurs autres des deux partis, furent emprisotmës; Monniouth se cacha (i).

Les trois complots furent confondus dans la même procédure ; celui que Shaftesbùry avait provoqué y paraissant le plus matériel , fut mis en avant comme la fin des deux autres , dont Tun du moins n y avait nul rapport, Le ipeurtre simple du roi fut le texte de 1 accusaiion intentée à Sydney comme au lord Russel. Les conjurés ide Shaftesbury qui avaient fait laveu de leur projet 9 furent d*abord condamnés et exé* cutés pour troubler l'esprit des hommes mal instruits , et couvrir du projet d'un assassinat privé l'opposition armée , et l'insurrection civile (2). Russel fut assigné le premier à comparaître*

Le matin de son jugement/ et avant son dé* part, le roi et le duc d'Yorck se rendirent a la TTour pour contempler au passage leur ennemi abattu et sous les coups de leur vengeance (3). Ce jour-là , Essex fut trouvé égorgé dans la même prison ; on crut qu'il avait mis fin à sa vie ; on crut aussi que Timpatience de ceux

(i) Hutme , page. 554. "^ Dalx^mplc y pge i^8. (2) Hume, chap. LXIX , page 664 et 555 Çd) Dalryniple , page 90.

6o Fue

doat il avait menacé le pouvoir n^avaît pas Toula attendre son arrêt.

Russel parot avec calme devant les |uges de la cour; il demanda un sursis dun jour, parce que des témoins qui devaient déposer pour lui ne pouvaient arriver que le soir ; le président refusa en disant : a Mais vous n auriez pas ac* n cordé une heure de sursis au roi (i) ». On ^ Faecusa de rébellion et il répondit : « Dans les )» attciaas temps , la rébellion était possible ; » aujourdliui il ne peut plus y en avoir , il n'y a » plus de grands en Angleterre (2) ». Des jurés cboisis le déclarèrent coupable. On lui proposa de gagner la clémence du roi en déclarant que nul homme du gouvernement ou de la noblesse u avait le droit de résistance contre le chef. « Le pouvoir du général sur nos pères, dit- N il, n'était point absolu ; celui du roi sur nous n ne Test pas. Ce ne serait point une subordi- H pation limitée que celte dont les subordonnés Il n'auraient pas le droit de défendre les limites." n Voilà ce que je dirais au roi (5) ». Le vieux p^ de Russel offrit cent mille livres pour racheter la vie de son fils (4); le roi refusa, ce Jau-

(1) Dalrymple, page 90.

(2) Idem, (3) Idem , page 92. (4) Idem,

Googk

des rei^oluiîons et Angleterre. 6i

ras pardonné a Ëssex , » dit-il (i) ; et il signa l'arrêt de mort . ..

Algernon Sydney fiit apïpelé ensuHe. On changea pour kii le fyrésiâeiîtde la conride^as^ tice ; on mit à cette plaoe retiaeim personnel éa la cause «fu'il avait soutenue^ rbomme qiri avait parcouru les cités de TAngletèrre^^ traînant arec lui âes instrunens de suppiice^et menaçanldela, vàoici ceux qui refuseraient de Im remettre 'ks ^ieux actes de léur&libertësJiwédstfflreB. Lejc^ Jefferies présida {2)^ Ofi-iit choix 'd^û jor]r dévoué (5). Sydney pqnsa dTabord.à ne point si; dé&adre, pour s'épargner des soins sQpetfias} mais le désir d'être «xKXire . ufcile à éies xoaap»^ triâtes, en leur montrant sur ^faefe. aoQpçéni frivcdes le pouvoir liviiatt à Jà mort Jkâ&oarmff qui l«ii fabaiecrt ombrage, le-détermiiiaiiiiré^ pondre (4). U &llaitdeuxftâxHXEns |mirle€»DK^ vtaiacre, et un seul hœnnse déposait ^xltireilal:: Le président éédara âsyx ; jurés iqo^ 4a «teoiid témoin existait ^t qu'il :aUak le ^irciditti^ c'étaient des manuscritsftrbavésobhskitflâMM de l'aceafié (6>; ils n'ayaimytikil «rapport an

iii* r • • ' > -. -^ ,v,wj *.. : «y 1* • * ' '

(t) Mtfmuhes de Daliymple , jjagH y a .

(5) IdûnL --«-Huiaei chaji; LXISi, pt^e-SSyL \ x

Googk

6a P^uê

complût; ils contenaient des réflexions j>olU tiques, fruit des études de toute la vie d'un homme qui croyait se de voir aux aut^eshonjmes. Lauteur y vantait la liberté, et soutenait que la résistance est phis légitime que le pouvoir qui la provoque. Sydney, d'un ton calme, récusa ces témoignages que la loi ne reconnaissait point, et sans renier ses écrits plus qu'il ne reniait soii entreprise, il dernàuda qaWi pij[t au moinà prouver qu'ils étaient delui (»). On n'allégua qu une preuve, encore fécnsablé , la similitude d'écriture (2). Il mît au grand jour l'ajch^arne* ment des maîtres cottiriè ceuii qui osaient penser ou dire que l'indépendance fût possible; Il les accusa sans affectation de l'envoyer à la mort, lui qui n'était à leurs yeux que suspect et nùrc convaincu d'hostilité.; 4andiâ que lui'^ même. avait refusé. de condamner le .père da roi'prijs les armea-à la main,. et sauvé la vie du j^ioarmé'commerSpn père contre: les Anglais* Quarid «0U9 comtiattohs, ditr-it, nous sommes encore des hommes:(5)^ .

. ;.l40nd Russel afvait été jogé^en deux jours; Sydiiey. retint Ja .cQur ^assemblée durant-troia ' ■ ■ ■ I ..■ I 1 * " ' ' ^" ' ' ' ' . " ' " ' ' ■ I ■■ ■

(i) Hume , cha^ALXIX; page 657. — DaJrjmp}*.

(2) Jdem.^iémi (3) Datrymple , page 96.

Googk

des révolutions d* Angleterre. 65

semaines entières, prolpngeant les débats avec art pour mieux faire lire sur les visages de ses persécuteurs Timpatience de sa mort ( i ). Le derr nier jour il les défiait encore de le convaincre y il confondait toutes leurs inductioiis sans rien affirmer pour lui-même (2). Jèfiertes^ fatigué de ces délais , Finterrompît av«c* colère :» « JWes )) juges ne m'écoutent plu&> <iit lacbÉsé; ]eti » appelle à Dieu et au monde (5s)*! > Alors il cessa de se défendre ;::et. la sentenÇiejiU'tfprQe-

noncée,(4)* ; 1;.;: ., ^ '/ *

Sydney marcha à pied au lieu de3on;SDpplice,/d'un pas ferrite :et:as^rér(5.),.ilmonfci sur Féchafand comine tâi oralè^i:; à( Ja ^rifaime pn^ blique.On ne pleurait pDintà;cette ^eçimaii les cqpurs battaient :et! les âmes se. sentaient agrandir^ a Me voilà , *dit-il. au'boocDâau f j« » suis prêt (6) ; a et il 9e précipita màf^.lkYiB^ che (7) , impatient de goûter la mort des faom^ mes libres. Il laissait à se^ ami$ 9âsdernièrei pensées écrites durant son emprisonnement (8)* Ceux qui le condamnèrent voulurent anéantir ces conseils et ce souvçniç d'un patriote^ nadais on les déroba à leurs recherches (g). Sydney y

(i) Dakymple , page 96. '

(2) Idem, (3) Idem. (4) Idem. (5) Idem^ p^ige 97^ ;

(6) Idem. (7) Idem. (8) Id^. (9) Uem^

Googk

64 yue

rappelait leur cruauté; il ne letir pardonnait pas(î); il ne croyait point avoir ce droit; car ses euiienns personnels étaient les ennemis du genre humain ; i) les dévouait à la ven-^ geance des hommes. Il priait pour le pays don( il avait partagé la bonne et la mauvaise fortune (2); ii s'adressait à Dieu libre y engagé dans la cause de la liberté bumaine. « Protège ta cause , ^jt» hii disait-*il> prot^ cent qui la défendent ; -» je te renïerciede ttiôtirir pour elle, potÈrr cette » vieille et sainte cause à qui j*ai d^oué tous ^ mes jours (3). )»

T^ constance de Sydbey sauva la vie de Hambdeti ; on craignit d\)fli*ir une seconde Ibis U91 pareil speataitilQ (4) ; il fut condamné k fine almetide. D'autres hommes sur qui Ton eut des iisdioeB, furent exécutée ou mis à la torture €n. Akigkterré et en Ecosse (5). Les <n>nspirateurs op)»<irsQns^ dont plusieurs siégeaient parmi ïesiords^ se réfugièrent eti Hollande. Le duc t \ ■■ ■ f

• (r) Dalryteple , page 97. (2) "îâem , page 98. • )<3) f(^m. — t?ydriey avait pm pour devise ces vers :

...... TITanus Ticec inimica tyrannis ^

Ense petit placidari^suh Ubertmta^fuitêêm»

(4.)Pal0i»ipte,pageg8.

<5) Ickm, page^l ---'Huùie, cliâp\ LXIX.

Googk

des révolutions cT Angleterre. 65

de Monmouth se rendit à discrétion ; il fit des aveux et reçot sa grâce. On lui demanda une déclaration , il la signa et se rétracta aussitôt (i ). Il alla rejoindre en Hollande les restes du parti qu'il avait commandé (s),

La victoire de la cour fut proclamée et réduite en axiomes logiques par l'université d'Oxford ( 5 ) ; c'étaient ces corps savans qui jadis avaient transformé en droits imprescriptibles, les faits accidentels de la conquête (4). L'université déclara que l'état des choses tel que venait de le fixer la supériorité momentanée des propriétaires du pouvoir , était par sa seule nature, et indépendamment de la force d'où il provenait , immuable et nécessaire (5). Ce furent de nouveaux articles ajoutés au code de Texploitation du pays et de la discipline des exploitans.

1684. Au milieu des exécutions qui signalaient aux yeux des maîtres et des sujets , le

(i) Bftlrfmple , pag€ i;o. — Hutue, clu^.XXIX.

{7) Idem. -^ Idem,

(3) Hume, ch. LXIX, p. SSg. — Dalrymple,p. 10 r.

(4) ^oyez , dans le tome IV, la première partie cle cette Histoire.

(5) Hume, chap. LXIX. -»— Bal rymple, page lôi.

Cens. Europ. — Tom. XI. 5

Googk

66 Fue

triomphe du roi et des siens, des adresses de félicitations parvenaient à la cour de tous les coins de l'Angleterre (i), 11 n'y avait pas une cité qui n'envoyât des députés pour déposer aux pieds du vainqueur le tribut de ses applaudissemens, et ses malédictions contre la mémoire de ceux qui venaient de périr. Hélas! ce n'étaient pas les citoyens qui affichaient euxmêmes leurs noms à de pareilles lâchetés; ceux pour qui Sydney était mort avaient quelque dignité dans l'âme : ces adresses étaient l'œuvre du pouvoir qui se félicitait lui-même ; c'étaient les magistrats soldés, imposés aux villes par les nouvelles chartes , qui , usurpant sur leurs deyanciei's le titre de représcntans de la volonté commune, mentaient impudemment à la con* science publique , en adorant au nom des sujets ce que les sujets détestaient , et en détestant ce quils adoraient. Jefferies parcourut encore l'Angleterre pour extorquer des adresses et les chartes qui n'avaient pas été rendues ( 3 ).

Charles II , étonné lui-même du bonheur dont le peuple se disait comblé par lui , fit rédiger une déclaration où il promettait de continuer

(i) Hume, cbap. LXIX. — Dalrymple , page loi. (a) Idem, — Idem , page 102 ►

Googk

des té{H)iidions dAngtetcrrë4 67

liés efforts pour la félicité générale § et de sùr-^ passer encore le bien quil avait fait. Il remerciait les sujets de la confiance avec laquelle ils se remettaient à sa merci » eut dont tout lef soin avait été de se garantir contre ses devan-cîers (i). N'est-ce donc pas assez de pour-* suivre et de dévorer les hommes comme des animaux de chasse? Faut41 mêler encore \^ dérision aux violences / afin que nulle amer^ tume ne manque à ceux que la fortune a soumis à d'autres ?

Ce n'est pas seulement un outrage à la natioa que ces adresses de louanges dont on se fait saluer en son nom après chaque attentat com-^ fnis contre elle ; on a l'impudence de la lier^ jKir ces paroles qu'on appelle les siennes, d'é'-' puiser contre elle toutes les tortures morales et physiques t et de lui crier après qu'elle l'a voulu, et qu'elle doit se défier du caprice qui la fait sitôt changer de goùt^ Cromwell, dans les orgies où il consumait avec' ses amis les fruit» matériels de sa conquête, avait coutume de s'asseoir sur un coffre qui renfermait les adresses d'adhésion de deux millions de citoyens anglais; et, dans son langage amèrement éner*'

(1) Dalrymple, page i»2.'

Googk

68 rue

gique , îi disait : w Je tiens sous^ moi la vie et >) la fortune de tous les hommes de TAnglc- » terre »> (i).

De nouveaux moyens de force forent rassemblés.Trente mille hommes de troupes régulières forent campés en Irlande sous le commandement ïofficiers catholiques (2); et Ton songea à avoir aussi en Ecosse une troupe prête à fondre sur les provinces anglaises voisines de ce pays , tandis que l'armée d'Irlande envahirait de son côté , que les forces promises par Louis XIV et le prince d'Orange attaqueraient fes ports, et que les soldats de la cour agiraient à l'intérieur (5). Le ducd'Yorcï, qui avait remarqué en Ecosse l'heureux effet de la descente des montagnards , vit dans ces hommes sauvages les meilleurs alliés du pouvoir conli:e 4in peuple civilisé ; il gagna leurs chefs , les disciplina, les organisa, excita encore leur amour nâttirel pour la destruction et le ravage, et les tint en réserve pour la première alarme que causerait la liberté (4).

Charles ÏI avait obtenu Tobjet des vœux de toute sa vie , un pouvoir plus grand que celui

(1) Dalrymple, page 63. (2) À/cw, page io3.

(3) Idem, (4) Idem y l>age 104.

Googk

des révolniions d'Angleterre, Ç>q

de son père; il avait réduit ses^sjibQfdpnnë^ par la loi à une dépendance arbitraire,, et îjL tenait le pay^ dans un asservissement que les çouvenirs de sa- jeunesse devaient \m fairç r.^ garder avec orgueil.; pourtant il n était pas^hfiujreux (i). Il semble que la conçcieAce des opr presseurs s'clè.ve çpntre eux quand tout est abattu sous leurs pieds , et leur rende Iç mal qu^ils font aux hommes. Depuis le succès ij était sombre et dur pour ceux qui l'avaient çpptenu de leurs e^fforts : la grap.deur de spç pouvoir jlui dofjns^it des" vertiges; il croyaîjt ;VN^oir combI4 la mesure, cfuuno) seule larnje dç jdus ia ferajt déborder , et frôubler^^it par v^uç .guerre nouvelle le. repos de san ambîtioiic. Som frère plus hardi le pressait de consommer beau^ coup en peu de; t^ps, et de compenser par la pro&sion des jouissancas présentes les incçrtir tudes de revenir. Mais Charles s'eflFrayait de cette impétuosité., il rejetait ces conseils; (c Je suis trop vieux „ disait-il , pour recommencer mes voyages (a), » et pourtant cette crainte le troublait sansce^se* Il n av^it pas plus de con^

page 56 f . — Macaulay, tome VIIT , page 8?.. * - . > (2) Dalrymple, page io4- - \ '

Googk

51 Fue

iiance dan^ son propre sang-froîd que dans Tardeur du ducd*Yorcl. Arrivé au terme de ses ^^œuXi il s efforçait de se cacher à lui -même qu'il avait réussi , car cette pensée faisait sa misère ; il eût voulu détruire son ouvrage et se ramener à rétat des premières années de son règne, mais icela n'était plus en son pouvoir ; il fallait qu'il but malgré lui les plaisirs et les maux du despo* tisme. Il fuyait laspect de sa grandieur , il en chassait le sentiment ^ il voulait ne se trouver iqu'un hommp ; et , pour absorber ses facultés dans cette seule impression , il livrait sa vie à des maîtresses (i). Mais ses transports languis* sans énervaient son âme Sjans la remplir , et la livraient plus abattue aux tourmens de la ié-^ Ifexion.

i685. Il y avait trois ans qu aucun parleinent n avait été convoqué. Durant les triomr phes de l'opposition , le roi s'était obligé à ne laisser jamais s^couler ce temps sans en assem^ hier un nouveau (2). Mais cet engagement pris dans un instant de détresse ne fut point gardé dans le succès. D'ailleurs il existait un (raité conclu entre Charles II et Louis XIV y .. . .^ . ' . ' . - t. . ■ - . .. ■. , 1.1 . ... i . i > !^

(j) Dalrjinple, page 1 o4'«

(2^ Yoycs d-dessns.

Googk

des tevolutions d'Angleterre. 7 1

en 1681, par lequel celui-là s'engageait à ne point assembler de parlement (i). Une pen«> sion annuelle était le prix de sa constance à persévérer dans celte résolution , qui importait à Louis XI V , à cause de son état de maître d*hommes. Ceux qui régnent sont alliés naturels s'ils ne sont pas concurrens, et l'on pourrait croire que ces querelles passagères qui se décident avec tant de fracas , que les guerres des puissances n'ont pour objet réel que de tromper les hommes sans pouvoir , que de les .précipiter les uns contre les autres , pour ûiire naître des haines qui rompent la chaîne néces-^ saire que l'intérêt d'être libres aurait étendue sur eux tous. Pourquoi a--t-on vu des ami* tiés de princes et jamais des amitiés de peuples? pourquoi y si Louis XIV et Charles II ont su faire un traité pour qu'il n'y eût pas de représentation en Angleterre ^ le peuple anglais n'a-t-il pas traité avec le peuple français jJour qu'il y eût une représentation en France ? Les peuples étaient alors d'un esprit peu flexible; ils ne savaient sehtir l'un envers l'autre que les restes des haines allumées dans la dernière querelle de l^uvs. maîtres. La race

{ Dalrympys Appendix , page 3oi .

Googk

7^ • Vue

gouvernante a de'couvert depuis long^tempa qu elle était à elle senle une nation y et sans distinguer les langues , les mœurs y ou le pays ^ les potentats se sont appelés frères ; les peuples u'ont pas vu que , par une raison pareille ^ il y avait aussi fraternité entre eux; et Tespèce humaine pour chaque nation a fini aux bornes de son langage ^.au bord de ses derniers fleuves j au pied de ses dernières montagnes. Un peuple a vu souvent enrôlés sùus les drapeaux de ses oppresseurs les maîtres des peuples voisins ; un pen]Je presque jamais n a vu se joindre à lui d'autres peuples contre^ ses maîtres. La confédération du pouvoir a été permanente en Europe ; il ne s est pas écoulé un seul quart de siècle sans rassembleniens.,i sans délibérations communes , sans congés , sans traités, sans alliances de rois. La confédération de la liberté b a jamais paru ; les hom-* mes^ qui devaient s'aider mutuelleiiientt n'oîit vécu que pour être la matière des complots qui se tramaient contre euXi

Charles II , suivant le conseil que lui avilit donné CHffbrd j pensait qu'il était plus honorable pour lui d'être le valet soldé d'un^ homme puissant et généreu x de sa caste^ quaxi'êlre soumis au contrôle de cinq cents des homme.n

Googk

des révolutions cTÀngUterre. 7 5

subjugués par ses aïeux (i)» Il parait que, vei^ le commencement de cette année ^ Louis XIV resta en arrière de ses engagemens , et dilTéra de payer les quartiers de la pension .conve« nue (2). Charles ne voulut pas sou(&ir ce manque de foi f et , qttoi<|ue son intérêt fut de ne point convoquer un parlement , et que Louis XIV le gratifiât pour Une chose à laquelle il avait tenté d'arriver pour lui-même, et qui avait été l'objet de ses devanciers , voulant menacer son allié, il manifesta le dessein de faire procéder à d;e nouvelles électioiis (S). Cette, opinion de Charles II f qu'il forcerait aii^i Louis XIV à tenir sa promesse, est un témoignage frappant die ce que valejot pour l'Ëuirppe l<?s; assemblées rept*éâentaûves.

Aucun prépâratif <p'ét»it' fait encore pour réaliser le projet a|>parQiit du JW (4)* Sann doute il lui eut ^ufE que la nouvelle en parvint à son débiteur. Sur ces entrefaites une maladie le dupprît', et apfès^x jours elle? niit fit a sa

(i) Hume, chap. LXIX, page 56 1., (2)^ Macaulay, tome V^II^pâge 54. — Dalrjinples Appèndix,

(3) Fox, Histoire de Jacques II, tome I^ page 127^,

Googk

74 ^«^ d^^ réwhttions d'Angleietre.

vie et à son commandement. Dans son lit de mort il communia à la manière des catholî- <|ues , de la main d'un prêtre catholique (t). Cette complaisance lui fut arrachée par son irère et par ceux qui lavaient servi ; il leur semblait que ce dernier acte du général décédé devait établir une autorité de fait en faveur de la religion de son successeur. Charles 11.^ durant toute sa vie , n'avait jamais eu de préférence pour les hommes à cause de leur religion ; il avait accueilli toutes les sectes qui avaient voulu l'aider dans ses desseins ; les catholiques s'étaient présentés en plus grand nombre ; il les avait accueillis comme des serviteurs , il avait aimé leur religion comme la cause de leur bassesse. Elle n'était à ^ ses yeux qu'une bonne arme ; il l'avait maniée à *sa guise , sans s'y asservir ou se gêner pour elle (2). A. Thierry.

N* B. Cette histoire sera continuée dans l'un des prochains volumes.

(i) Home, ch. LXtX, p. 5oi . ^—Dalrymple*s Àpp- (2) Voyez les portraits de Charles II, par Burnet et J^ comte de Mulgrave; et, dans le tome VIII, la 3*. partie de cette^Histoire-

Googk