T. IV, p
les plus circonstanciées sur la conspiration où Jacques Pierre, son contemporain, fut impliqué à Venise et sur sa lamentable fin; dans ses Mémoires secrets, l'historien italien, aumônier de Louis XIV, parle des relations de Jacques Pierre avec le duc de Nevers et le Père Joseph. Le duc d'Ossuna, sous le prétexte spécieux d'attaquer les Turcs, gardait à sa solde de fameux corsaires français :
Ira questi gallegiaua lacques Pierre Normano per la lunga nauigazione in Leuante, e per essere stato adoperato dal Duca di Neuers, e dal padreGiosefo nell'intelligenzechecoltiuauano in Morea espertissimo di quelle coste, Isole e regioni. Ma di bizzarro e fantastieo vmore i'Ossuna, e impatienti e subitanei i Francesi si ruppe trà lo-ro l'armonia délia confidenza si che dimprouiso il Pierre scantonô dal Regno in disgusto col Vecere; e si condusse à Venetia al seruigio délia Republica seco implacabilmente adirata et in guerra. Vi fù ben'accolto, ecarezzato per la lama del suo valore dal quale prometteuasi rileuanti profitti. Per insinuarsi nella buna gratiade'nuoui padroni riuelô, e dispiegô tutta la série de'progetti, e macchinationi contra il ïurco tanto délia banda de'Francesi che da quella de gli Spanuoli. Tardi auueduto costui a conoscerli, e mai capitato al fîdarsene in simile materia guari non indugiù à pagare il fio del suo flusso di lingua ; imperoche corne compassando le intentioni de'venetiani su l'antica loro pietà si puô formar giudicio che oue scorgessero vna stabile e poderosa vnione di Potenze, e di forze congiurate allô sbassamento et ail' eccidio délia ïurchesca non si farebbono tirare
l'orecchie à vigoreggiarla colle loro armate nauali Grimina-
lissimo per tanto appresso de'Venetiani si rende chiunque va tramando si languidamente contra il Turco, al quale rattamente portono tutte le nolitie, et auuertenze per darsene guardia e rompeiie che perô presto diuenne lor'esoso, e sospetto lacques Pierre; e fù inuiato su l'armata o per assicurarsene o per giouarsi délia sua molta peritia nelle pugne nauali in tanto lor huopo délie minacce, e prouedimenti dellOssuna alla cui notitia trapelato corne il detto Pierre hauesse diffacato tutti i suoi segreti, nuoui incentiui siaggiunsero alPanimo suo d'infuriare contro di luid'esterminarlo (p. 445-447).
Dans le Sommario délia conclura contra la Città di Venetia, qui suit, on raconte comment le Conseil des Dix jugea
Djïvara. 13
l'affaire du complot contre la République; un capitaine français Antoine Giaffie dépose que Jacques Pierre prépare une trahison contre l'Etat, avec l'aide du capitaine marseillais Robert; le vice-roi de Naples lui aurait donné plusieurs vaisseaux avec lesquels Jacques Pierre attaqua les Turcs. On produisit une lettre de Jacques Pierre au duc d'Ossuna. Modo d'impadronirsi senza intelligenza délia città di Venezia del capitano Giacomo Pietro; Continuatione d'avvssi di Jacques Pierre alla Republica, 26 Agosto 1611 ; Brève discorso che'l capitano Jacques Pierre présenta a S. Serenita de" dise g ni e imprese che ha il Re di Spagna in Levante nella Macedonia et Morea ; Lettera di Pierre al duc a di Nevers.
En France, cette conjuration fut sévèrement blâmée et traitée d'invention. Avec Jacques Pierre furent encore compromis : un capitaine Tournon, un certain Anglade, deux frères de Bouleaux et un nommé Renauld de Nevers, mal famé. Après avoir été tourmentés par les bourreaux de l'Inquisition, ils furent en partie égorgés dans leur prison, en partie jetés à la mer; à cette occasion plus de six cents étrangers furent chassés de Venise. Les soi-disants conspirateurs étaient accusés d'avoir reçu 80.000 écus de l'Ambassadeur d'Espagne pour faire sauter le Trésor et l'Arsenal, pour mettre le feu à la cité, etc. Siri déclare fausses toutes ces accusations; il avait parlé à Jacques Pierre et reçu ses confidences. Il s'indigne que le malheureux corsaire normand, contre toute forme de justice chrétienne, ait été mis dans un sac et jeté à la mer : « la morte precipitata e contra tutte le forme di giustizzia christiana del detto Jacques Pierre, che posto in un sacco fu gettato in mare. »
Voilà donc un des hommes que le Père Joseph avait choisis pour réaliser ses desseins contre la Turquie.
L'opinion de Voltaire sur le Père Joseph est défavorable ;
voici comment il le peint : « Le capucin Joseph du Tremblay étoit aussi singulier en son genre que Richelieu même, enthousiaste et artificieux, tantôt fanatique, tantôt fourbe , voulant à la fois établir une croisade contre le Turc, fonder les religieuses du Calvaire, faire des vers, négocier dans toutes les cours et s'élever à la pourpre et au Ministère \ »
M. Hanotaux parle ainsi du Père Joseph : « Sous sa bure de capucin, il est facile de découvrir en lui l'homme d'entreprise et l'espèce de grand aventurier qu'il était au fond2. » Il parut d'abord à la Cour sous le nom de Baron de Mafïliers, prit part au siège d'Amiens et accompagna à Londres l'ambassadeur Hurault de Maisse. En 1599, il entra au noviciat des Capucins d'Orléans. Professeur de philosophie, maître des novices, prédicateur, il fut élu provincial de Touraine. En 1606 il fonda Tordre des Filles du Calvaire. M. L. Delavaud dit : « Un grand projet l'agitait... la conversion des infidèles et la délivrance des Lieux Saints. Depuis 1612 une vaste conspiration se nouait en Orient parmi les Grecs et les Slaves, et notamment les Mainotes, en vue d'une révolte contre les Turcs... Le Père Joseph consacra plusieurs années, non à prêcher, mais à préparer pratiquement par des négociations, la croisade qu'il projetait. Le chef en devait être Charles de Gonzague, duc de Nevers3. » Il rencontra à Rome et à Madrid un scepticisme poli. Pour s'en consoler, il dirigea les missionnaires dans le Levant et écrivit le poème la Turciade, en 1617*; M. l'abbé Dedouvres en a retrouvé le manuscrit à la Bibliothèque Barberine.
La plume du Père Joseph était d'une fécondité qui égalait
