novembre. — Bataille de Monastir
17 novembre. — Bataille de Tchataldja.
18 novembre. — Les Monténégrins occupent Alessio. S décembre. — Un armistice est signé.
16 décembre. — Première réunion des plénipotentiaires balkaniques et turcs à Londres.
1. Cf. Kllis Ashmead-Bartlett, With /.lie Turks in Thmce. London, 191M, in-8», ili ; I). A. Slurdza, Mein IJrleil ueber den Balknn/crieg (Deutsclu- Revue, Ocl. Dec. Iiil3) ; II. Barby. l-es victoires Serbes, Paris, 1913; Lt-Cnl. Boucabeillo, y.a .7wen-e r«îvo-i?«Wiflni(/«e, Paris, 1913 ; A. de Penonnnin, Feuilles de roule buU^ares. i'aris, l'JlH.
6 janvier 1913. — Les négociations de Londres sont « suspendues ».
W janvier. — Combat naval à Tenedos.
S3 janvier. — Enver bey et quelques Jeunes-Turcs renversent le cabinet Kiamil pacha. Nazim pacha, ministre de la Guerre, est tué.
^4 janvier. — Le Cabinet Mahmoud Ghefket est constitué.
^6 janvier. — Rupture des négociations de Londres.
30 janvier. — La Turquie refuse aux puissances l'abandon d'Andrinople.
3 février. — Reprise des hostilités. Bombardement d'Andrinople.
19 février. — Les puissances proposent leurs bons offices à la Bulgarie et à la Roumanie.
/'''' mars. — Les Turcs se déclarent disposés à accepter la médiation des puissances.
6 mars. — Prise de Janina par les Grecs.
11 mars. — Les Grecs occupent Argyrocastro.
18 mars. — Combats violents devant Tchataldja.
2^ mars. — Les puissances remettent une note à la Turquie.
^5 mars. — Reddition de Djavid-Pacha aux Serbes, sur le fleuve Scumbi.
26 mars. — Capitulation d'Andrinople.
^S mars. — Les ambassadeurs à Londres recommandent l'évacuation de l'Albanie et la levée du siège de Scutari.
31 mars. — Ils décident qu'une démonstration navale aura lieu sur les côtes du Monténégro.
/®' avril. — La Turquie accepte de négocier sur les bases proposées par les puissances,
iO avril. — Blocus international des côtes du Monténégro.
11 avril. — La conférence des ambassadeurs de Saint- Pétersbourg arrête les termes de son arbitrage entre la Roumanie et la Bulgarie. Silistrie deviendra roumaine.
Djuvara. 29
^5 avril. — Occupation de Scutari par les Monténégrins.
^5 avril. — Les ambassadeurs à Londres décident d'exiger du roi Nicolas l'évacuation de Scutari. Le souverain y consent, « contraint et forcé » .
30 mai. — Signature des préliminaires de Londres.
Les grandes puissances intervinrent.
Malgré les efforts patriotiques du premier plénipotentiaire ottoman, mon excellent ami et ancien collègue Rechid Pacha, on fut dur pour la Turquie.
Les belligérants signèrent à Londres, le 30 mai 1913, le traité préliminaire de paix dont le texte suit :
Art. 1. — Il y aura, à dater de l'échange des ratifications du présent traité, paix et amitié entre Sa Majesté impériale le Sultan de Turquie, d'une part, et Leurs Majestés les souverains alliés, d'autre part, ainsi qu'entre leurs héritiers et successeurs, leurs Etats et sujets respectifs à perpétuité.
Art. 2. — Sa Majesté impériale le sultan cède à Leurs Majestés les souverains alliés tous les territoires de son empire sur le continent européen à l'ouest d'une ligne tirée d'Enos, sur la mer Egée, à Midia, sur la mer Noire, à l'exception de l'Albanie.
Le tracé exact de la frontière d'Enos à Midia sera détermine par une commission.
Art. 3. — Sa Majesté impériale le sultan et Leurs Majestés les souverains alliés déclarent remettre à Sa Majesté l'empereur d'Allemagne, à Sa Majesté l'empereur d'Autriche, roi de Hongrie, à M. le président de la République française, à Sa Majesté le roi de Grande-Bretagne et d'Irlande, empereur des Indes, à Sa Majesté le roi d'Italie et à Sa Majesté l'empereur de toutes les Russies, le soin de régler la délimitation des frontières de l'Albanie et toutes autres questions concernant l'Albanie.
Art. 4. — Sa Majesté impériale le sultan déclare céder à Leurs Majestés les souverains alliés l'Ile de Crète et renoncer en leur faveur à tous les droits de souveraineté et autres qu'il possédait sur cette île.
Art. 5. — Sa Majesté impériale le sultan et Leurs Majestés les souveiains alliés déclarent confier à Sa Majesté l'empereur d'Allemagne, Sa Majesté l'empereur d'Autriche, roi de Hongrie, M. le
président de la République française, Sa Majesté le roi d'Italie, Sa Majesté l'Empereur de toutes les Russies le soin de statuer sur le sort de toutes les îles ottomanes de la mer Eg-ée (l'île de Crète exceptée) et de la péninsule du Mont-Athos.
Art. 6. — Sa Majesté impériale le sultan et leursMajestés les souverains alliés déclarent remettre le soin de régler les questions d'ordre financier résultant de l'état de guerre qui prend fin et des cessions territoriales ci-dessus mentionnées à la commission internationale convoquée à Paris à laquelle ils ont délégué leurs représentants.
Art. 7. — Les questions concernant les prisonniers de guerre, les questions de juridiction, de nationalité et de commerce seront réglées par des conventions spéciales.
Ce traité ne fut jamais ratifié.
Il restait encore à régler le différend roumano-bulgare. La Roumanie avait été durement sacrifiée par le traité de Berlin, lorsque la Bessarabie lui fut prise par la Russie et que la Dobroudja lui fut rendue avec une délimitation telle que sa défense contre la Bulgarie était rendue impossible. Cela était d'autant plus menaçant pour l'avenir que les Bulgares affectaient constamment de considérer la Dobroudja comme province bulgare, destinée à revenir à la mère-patrie bulgare; on le proclamait ouvertement dans les manuels d'école et l'étatmajor bulgare publia officiellement une carte oîi la Dobroudja était englobée à la Bulgarie; il en est de même dans le livre de théorie du soldat bulgare, Le compagnon du soldat (1912). En fait, la Dobroudja avait déjà fait partie de la Valachie sous le prince Mi rcea^, et plus tard fut temporairement incorporée dans l'Empire ottoman.
1. Un document, du 20 janvier 1390 donne au Prince Mircea le titre suivant : « Miricius Dei gratia Woewoda Transalpinus Ffogoras et Aimas Dux, Severini GomcusTerrarum Dobrodicii Despotus Dorosforum(Silistrie) et tristni Dominus » Dogiel, Codex diplomalicus Regni Poloniae, Vilnse, 1780). M. N. Jorga écrit, à ce sujet : « Nur der Rumœne Mircea wollte ihn nicht anerkennen ; bereits im Jahre 1390 fiihrte er denn auch den Titel eines Herrn der Dobrudscha, eines Despoten der Lànder Dobritilsch » (Gesch. des osm. Reiches, I, p. 258).
La Roumanie exigea donc qu'une nouvelle délimitation fût établie entre les deux pa^^s voisins ; cette ligne frontière devait partir de Turtucaïa (Tetrakan) et aboutir à Balcik, en comprenant les villes de Dobritch et de Silistrie. Mais la Bulgarie résista aux demandes roumaines; les négociations, poursuivies à Londres, entre M. Take Jonesco, ministre de l'Intérieur de Roumanie, et M. Danef, alors président du Sobranié, échouèrent. Les grandes puissances durent intervenir et la conférence des ambassadeurs, réunis à Saint-Pétersbourg, donna en partie seulement satisfaction à la Roumanie, en signant le protocole suivant :
La conférence des ambassadeurs, réunie à Saint-Pétersbourg et à laquelle ont pris part, sous la présidence du ministre impérial des Affaires étrangères de Russie, les ambassadeurs d'Allemagne, d'Angleterre, d'Autriche-Hongrie, d'Italie et de France, pour se prononcer sur le différend qui s'est élevé entre les gouvernements bulgare et roumain au sujet de la frontière méridionale de la Dobroudja ;
Après avoir examiné les revendications formulées par la Roumanie et les concessions offertes par la Bulgarie,
Décide:
1) La ville de Silistrie doit être attribuée à la Roumanie.
La nouvelle frontière roumano-bulgare partira d'un point sur le Danube, à trois kilomètres environ, à l'Ouest, de la périphérie de Silistrie, coupera la route de Choumla, puis la route de Varna, également à trois kilomètres environ de la périphérie de la ville, et gagnera directement la frontière actuelle.
Une commission mixte bulgaro-roumaine fixera sur les lieux, dans un délai de trois mois, à dater de la présente décision, le tracé de la frontière.
Au besoin, elle pourra s'adjoindre des experts à nommer par les Puissances médiatrices.
2) Le gouvernement roumain donnera une indemnité à ceux des sujets bulgares habitant Silistrie, ou le territoire englobé dans la nouvelle frontière, (jui auront fait connaîLi'c, dans un délai de six mois, à dater de la présente décision, leur désir de quitter la ville ou le territoire ci-dessus délimité.
Une commission mixte bulgaro-roumaine, après avoir constaté le dommage, fixera le montant de l'indemnité.
Au besoin, elle pourra s'adjoindre des experts à nommer par les Puissances médiatrices.
3) Conformément à l'engagement qu'elle s'est déclarée prête à prendre, la Bulgarie n'élèvera aucune fortification le long de la frontière actuelle, du Danube à la mer Noire.
Une commission mixte déterminera dans un délai de six mois, à dater de la présente décision, la zone à l'intérieur de laquelle la Bulgarie s'interdit de construire des ouvrages fortifiés et s'oblige à démanteler ceux de ces ouvrages qui pourraient s'y trouver.
Au besoin, elle pourra s'adjoindre des experts à nommer par les Puissances médiatrices.
4) La Conférence enregistre la déclaration faite à Londres par le délégué de la Bulgarie et consignée dans le protocole du 16 (29) janvier i913, aux termes de laquelle, la «Bulgarie consent à donner l'autonomie aux écoles et aux églises desKoutzo-Valaquesse trouvant dans les futures possessions bulgares, en tant que ces écoles seront fréquentées par les enfants koutzo-valaques, et à permettre la création d'un épiscopat pour ces mêmes Koutzo-Valaques, avec la faculté pour le gouvernement roumain de subventionner, sous la surveillance du gouvernement bulgare, lesdites institutions cultuelles ».
Avant de se séparer, la Conférence a à cœur de rendre hommage aux dispositions connues de la Bulgarie, à maintenir et ressen*er ses liens d'amitié avec la Boumanie.
Ces dispositions ayant singulièrement facilité sa tâche, la Conférence exprime la conviction que les Puissances sauront gré à la Bulgarie des sacrifices qu'elle a été dans le cas de lui demander.
Fait en huit exemplaires à Saint-Pétersbourg le 26 avril (9 mai)
SaZOXOW, F. POURTALÉS, GcorgC W. BUCHANAN,
D. Thurx, a. Carlotti, Delgassé.
Quoique le principe de l'arbitrage ne fût pas reconnu offîcielleinent par le gouvernement roumain , la solution des grandes puissances ayant été acceptée par la Roumanie et par la Bulgarie, l'arbitrage parut triompher.
