LE CHAT QUI DORT

On ne porte pas la main impunément sur un chat endormi, car il a le réveil méchant, et il donne des coups de griffes à l'imprudent qui se fait un jeu de troubler son sommeil. De là ce proverbe dont le sens métaphorique est qu'on doit laisser tranquille un ennemi dangereux, ne pas réveiller une querelle assoupie , ne pas chercher un désagrément ou un mal qu'on peut éviter.

C'est ainsi que l'entendent tous les peuples chez lesquels il est usité, à l'exception des musulmans, cpii l'em-