L'OCCASION FAIT LE LARRON

sente, elle ressent une extrême difficulté de s'en défendre. De là vient le proverbe qui dit que l'occasion fait le larron. Et on peut le dire de même des autres vices : roccasion fait l'ivrogne, l'occasion fait le débauché et l'adultère. » [Mystères du royaume de Dieu, 216.)

On lit dans le recueil des adages des saints pères : /n arca aperla etiamjuslus peccat, — en coffre ouvert pèche le juste même; proverbe qui est passé dans presque toutes les langues modernes pour enseigner que les plus sages ne s'exposent pas sans péril à l'occasion du mal, et que le meilleur moyen, le seul peut-être, de ne pas y succomber, c'est de la fuir. Qui évite roccasion évite le péché, disent les Espagnols : Quien quita la occasio qidta el jjeccado.

Nous avons encore cet autre proverbe : Facilité fait ql'ox en lse, par lequel nous exprimons que la fréquente occasion qu'on a de satisfaire certains penchants ou certains goûts peu honnêtes fait qu'on s'y livre. Cela fait aussi que le nombre des gens vicieux est toujours beaucouj) plus considérable dans les grandes villes qu'ailleurs, puisqu'elles offrent au vice des moyens extrêmement faciles de se produire et de se développer. Le fameux père Joseph, ce grand agent du cardinal Richelieu , avait coutume de dire sur ce sujet : a Pour être vertueux à Paris, il ne suffii pas de le vouloir. » Pensée très-vraie qui a été citée par M""" de Maintenon et qui a peut-être inspiré à Voltaire ces jolis vers :

C'est donc en vain que l'on fait ce qu'on peut. N'est pas toujours femme de bien qui veut.