‹ Cercueils anthropoïdes des prêtres de Montou (volume 2)Chapitre 19 sur 34 · II. CUVE · texte numérisé non relu

II. CUVE

(Hauteur : à la ti^te, o m. 19 cent.; aux pieds, o m. i5 ceal.).

XTERIEUR.

Toute la surface extérieure est décorée de textes, à l'exception de la nuque sur laquelle retombe la perruque, et du socle.

Tête. La perruque mesure 0 m. 65 cent, de longueur depuis l'ovale du crâne jusqu'à l'extrémité inférieure des rayures; sa largeur est de 0 m. 29 cent, à son extrémité sur la nu({ue. Les rayures verticales sont peintes en bleu, jaune orange et rouge; elles sont larges et espacées; tout le bleu, ou à peu près, a disparu, et les rayures qui étaient peintes en bleu sont maintenant jaune clair. L'extrémité inférieure des rayures est bordée d'un liseré horizontal jaune orange, large d'environ deux centimètres.

Socle. Le socle forme un petit cube de 0 m. 10 cent, de hauteur, 0 m. 3o cent, de largeur, et 0 m. 1 5 cent, de profondeur. La décoration de sa face postérieure et du bas de ses deux faces latérales est la même, et consiste en une rangée de grands rectangles alternativement orange et jaune clair; sous chaque rectangle orange sont tracées cinq rayures verticales tour à tour jaune clair, rouge, jaune clair, rouge et jaune clair; sous chaque rectangle jaune clair sont tracées cinq rayures tour à tour orange, jaune, orange, jaune et orange. Les teintes jaunes sont presque toutes décolorées en blanc. Sur la partie supérieure des faces latérales du socle la décoration comporte la fin de la longue ligne hiéroglyphique de textes qui court sur toute la longueur de la cuve, de chaque côté, encadrée entre deux rangées parallèles de rectangles multicolores.

Fof(D PLAT ET CÔTÉS. Le foud plat cst en légère saillie par rapport aux bas côtés arrondis; il forme donc une grande surface rectangulaire de 1 m. 90 cent, de longueur sur 0 m. 26 cent, de largeur. Il est bordé à droite et à gauche par deux rangées de rectangles multicolores courant sur toute sa longueur. Ce fond plat et les bas côtés portent un seul et même texte, formant un ensemble unique. Ce texte commence

<'' La syllabe a élé omise.

sur le côté droit, se continue sur le fond plat, et se termine sur le côté gauche; il se répartit entre ces trois groupes de la façon suivante :

1. — CÔTK iiRoiT. Quarante lignes horizontales (■> — >.), de longueur inégale variant avec la largeur des diverses parties de la cuve : les lignes impaires, 1,8,5,7, ^^'^•■' jusqu'à 3g, sont à fond blanc; les lignes 9,6, 10, 1/1, etc., jusqu'à 38, sont à fond brun; les lignes /i , 8, 12, 16, etc., jusqu'à ho, sont à fond jaune citron. La majeure partie de ces quarante lignes a disparu avec le revêtement de toile stuquée qui, non réparé, continue encore actuellement à se détacher du bois et à tomber en plaques plus ou moins larges.

2. — Dos. Sept longues lignes verticales égales (■ — >■) occupant toute la longueur : les lignes impaires 1,3,6,7 ^°"^ ^' ^^"'^ blanc; les lignes 2 et 6 sont à fond jaune citron; la ligne à est à fond brun.

3. — Côté gacche. Quarante et une lignes horizontales (-» — ■), de longueur inégale; les lignes impaires 1,3,6,7, ^^'^•' jusqu'à /i 1, sont à fond blanc; les lignes 2,6, 10, 1 /i , etc., jusqu'à 38, sont à fond brun; les lignes /i , 8, 12, 16, etc., jusqu'à ho, sont à fond jaune citron.

Les traits de séparation entre les diverses lignes, très épais, étaient peut-être bleus jadis, mais ont tourné en majeure partie au noir.

Le contenu de ces quatre-vingt-huit lignes d'hiéroglyphes peut se diviser en deux parties :

1° De la ligne 1 à la ligne 22, la généalogie complète du défunt;

2° De la ligne 28 à la ligne 88, le chapitre lxxi du Livre des Morts, presque entier.

(^),c..*ou,|i^^;Yrg-j^|]î— "[^:^j]

i\ ^^ I rj iJTtI ia 1 1 Ji I A.w,v^ 1 o~~1 y^ — \-^ I h o— M—

WM^ 1 (chapitre Lxx,); V J^ L •' ^ > I I

<■' Le défunt reprend ici son nom d'Ouennofre', qu'il porlait à l'eitérieur du couvercle.

(sic)

îJ.^\.-2i-;:i:-::Hr:p.-^sPT/i^

TM-^P^T^f::PJ!-^PMk^¥^

îiP^TA\c;-^"h-<scT^pv:r^^^

« ^^t '^^' ,^ I V ^ ' ''^ V '"'^^^ ' " — °" VI "^ """^ V *5 "^^^ *

■^p^ -ilr • / — \ J Jr *îrii I .^ jk iiy^~~«v o J f Jr I I I ' ^ ' I

CfàAiTPMk-^itEIPM^T^in- ^:stEIP^A\^-^>^-2CT^P^:^':^

i:,>^Mz;i!i.fjr,;=5?TCL*;ZvLT[:^]

A^ 7^ vl^ ^^ vl^ ','' <=► 'x^ ^^^ ',^ ''^ <=» vl^ '^,*^ s. ' ' v^

?iki T^rrsTPiirr; ?'-*■?*©'? TX ?{?"■" <'«

Page 1