I. COUVERCLE

(Hauteur : o m. ak cent, à la léte, o m. 27 cent, aux pieds.)

XTERIEUR.

Tête. La tête est celle d'un homme; le visage, peint en rouge brique, est presque entièrement décoloré par des éraflures qui ont mis à jour le stuc blanc. Les yeux s'enlèvent en noir sur une sclérotique blanche. Le contour des oreilles est indiqué par un mince filet noir; la barbe est également tracée en un large trait noir le long des joues. Sous le menton la barbe se détache en relief sur une longueur de

o m. ao cent., et une largeur qui va en décroissant depuis o m. 08 cent, en haut jusqu'à o m. o3 cent, à l'extrémité inférieure; quant à la hauteur, elle est de o m. o5 cent, sur presque toute la longueur et de o m. 07 cent, à l'extrémité recourbée et frisée. Les poils sont indiqués par deux séries de rayures assez larges, alternativement bleues et jaunes. Le support reliant la barbe à la gorge pour la rendre moins fragile est peint en jaune. La perruque se divise sur le devant en deux tresses d'égale longueur retombant de chaque côté de la barbe jusqu'au niveau de l'extrémité inférieure de cette dernière, soit sur une longueur de 0 m. 63 cent, depuis le sommet du crâne; chaque tresse mesure 0 m. 1 1 cent, de largeur et o m. o3 cent, de hauteur en relief. Les cheveux sont indiqués, comme la barbe, par des ravures parallèles, alternativement bleues et jaune orangé. Le vernis à la gomme a considérablement altéré la couleur bleue primitive et l'a changée en vert très sombre, presque en noir. Le dessous des tresses est peint en jaune clair, comme le support de la barbe. Sur le front la perruque retombe jusqu'à deux centimètres seulement de distance des sourcils.

Le sommet du crâne porte la décoration ordinaire de forme ovale que nous avons eu déjà l'occasion de décrire plusieurs fois. Celte représentation mesure ici ora.io cent, de hauteur (0 m. 3o cent, sans les deux rangées extérieures d'ornements qui servent Je cadre à l'ensemble), et 0 m. 38 cent, de largeur (0 m. 29 cent, sans les mêmes ornements). Ces deux rangées concentriques d'ornements ne sont pas semblables : celle qui est à l'intérieur consiste en rectangles alternativement bleus, orangés, verts et rouges, séparés entre eux par des compartiments noirs et jaunes; l'autre est composée d'une succession de feuilles pointues, de forme W, alignées les unes à côté des autres à raison de trois (parfois quatre) jaunes pour une verte, et traversées par une ligne pleine verte et une ligne pointillée rouge. Des fdels verts séparent entre eux ces différents motifs d'ornementation.

Quant à la représentation proprement dite, elle est la suivante. En haut, tout entière sur le couvercle, et au milieu, la déesse Nephthys, ailée, est debout, regardant vers la droite du défunt (» — ► ); elle mesure 0 m. 16 cent, de hauteur, 0 m. o5 cent, de largeur dans l'étroit emplacement qui lui est réservé, et 0 m. 21 cent, de largeur d'une extrémité des ailes à l'autre; ces dernières en effet, à demi ouvertes seulement, débordent largement de chaque côté sur l'espace réservé aux textes. La déesse a les chairs et le visage peints en vert; l'œil est noir sur fond jaune; la perruque est bleu très foncé; le bandeau frontal était primitivement rouge, mais il a perdu sa couleur. Le collier et les six bracelets sont couleur orange; la robe et les bretelles qui la retiennent aux épaules sont rouge foncé. Les ailes se décomposent en trois registres :

i" Le registre supérieur est moucheté en bleu (ou noir?) sur fond jaune;

20 Le registre moyen est composé de plumes vertes sur fond jaune;

3" Le registre inférieur est composé de plumes bleues, devenues noires, sur fond orangé.

La lisière inférieure des deux registres de plumes est peinte en rouge.

NtPMTHYS

Fifi-

Le T" dont est coiffée la déesse semble avoir été bleu pour le "^^ et l'intérieur du , rouge pour le petit rectangle U .

La déesse est entourée de trois côtés (en avant, en arrière et au-dessous d'elle) de douze lignes de textes réparties comme / ci-contre (fig. 77) : quatre lignes verticales de bauteur inégale devant (n°' 1 à 4), cinq lignes verticales de bauteur inégale derrière (n°' 5 à 9), et trois lignes borizontales au-dessous, sur la cuve, occupant toute la largeur de la scène (n0' 10 à 1 2). Les hiéroglyphes sont peints en noir sur un fond tout à tour jaune (lignes 1, 3, 6, 8, 10 et 13) et rouge-orangé (lignes 2, h , 5, 7, (j, 11). Les filets séparant entre elles les différentes lignes devaient être bleus, mais sont presque devenus complètement verts. Voici le contenu de ce texte :

<~>ihJL¥:j:iVJ>\n->mn!-^ i:,-V"i'^iâH[T]^-i\zi-j-ix:

îVJIX^ïfïl^rîlClTE-^

1© ^-JTy^— iIj

Entre le bas des neuf lignes verticales (couvercle) et la ligne 10 (cuve), il y a deux rangées de rectangles multicolores séparées entre elles par une bande orangée, unie, laquelle est coupée, à peu près en son milieu, par le raccord des deux moitiés du cercueil. Au-dessous de la ligne 12 un étroit bandeau rouge est également resté sans décoration. Enfin l'ensemble de la représentation crânienne est séparé des rayures de la perruque, à l'extérieur, par un filet qui fut jadis bleu, mais est devenu aujourd'hui presque noir.

Poitrine. Un large collier de 0 m. 20 cent, de hauteur entre les tresses de la perruque et la barbe, et de 0 m. 11 cent, seulement de hauteur sur les épaules, orne le haut de la poitrine. Il n'a pas partout la même hauteur parce qu'il est légèrement recouvert sur les côtés par la perrucjue. Il comporte seize rangs d'ornements dans sa partie la plus haute et douze rangs seulement sur les côtés. Au sommet, sur le cou,

M Ces deux signes du bas de la ligne a sont tracés sur un fond jaune, landis que le haut de la même ligne

est rouge .

(1) Il y a ici un petit signe horizontal, ressemblant à un ^ ou à un •^r» (?).

ce collier se termine par cinq lignes horizontales, bleue, verte, rouge, verte, bleue, sur font! jaune. Les rangs n™ i , 3, 7 et 1 0 sont semblables entre eux; de même les rangs n"' 2 , à , 8 et 1 1 , et les rangs n°* 5 et 9 ; le rang n" G , occupant le milieu , est unique de son espèce; les motifs consistent en fleurettes, rosaces, triangles, lignes horizontales pleines ou pointillés, multicolores, mais de teinte générale verte, jaune et rouge. Au sommet, comme au bas, les rangs sont encadrés par une ligne de pendelocpjes ovales vertes et serties d'un fdet jaune, sur fond rouge.

Sur les épaules, le collier est terminé par une tête de faucon, ■%, jaune avec un œil noir; les plumes du cou et de la gorge sont alternativement bleues et jaunes. Le fond général sur lequel sont peintes ces deux têtes est de couleur orange.

Au-dessous du collier et débordant largement sur lui par le haut, la déesse Nouit est accroupie sur le signe ramn, les bras et les ailes horizontalement ouverts, regardant vers la gauche du défunt (» — ► ). Elle mesure 0 m. 1 2 cent, de hauteur, 0 m. 1 5 cent, avec le disque dont elle est coiffée, et 0 m. 21 cent, avec le 1 iam 1 sur lequel elle est assise. La largeur est de o m. 12 cent, pour le nem\ et de o m. l\ 8 cent, pour la déesse d'une extrémité à l'autre des ailes ouvertes.

La déesse a les chairs et le visage peints en vert, l'œil noir sur fond jaune. La perruque est bleu sombre, le bandeau frontal rouge; le collier et les bracelets des bras et avant-bras sont jaunes. La robe est rouge, ainsi que les bretelles qui la fixent sur les épaules. La déesse tient dans la main droite le signe JKl, dont la carcasse est peinte en rouge, la voile en jaune, et les deux lignes diagonales qui traversent la voile en noir; dans la main gauche elle lient le signe de la vie, •+>, dont la monture est bleue et l'intérieur de la boucle rouge. Les ailes sont divisées en quatre registres :

i° Celui du haut est moucheté en bleu (actuellement vert) sur fond jaune;

•2° Le second est composé de plumes bleues (devenues vertes) sur fond orangé;

3° Le troisième consiste en plumes vertes sur fond jaune;

h" Le registre du bas est analogue au second.

La lisière inférieure des plumes des trois derniers registres est peinte en rouge.

Le disque dont est coiffée la déesse et qui porte son nom est vert à l'intérieur; la circonférence qui le limite est jaune et les contours noirs. Les hiéroglyphes ont

leurs contours noirs et sont peints en jaune.

Enfin le mm a ses cordes parallèles peintes alternativement en bleu, vert, rouge, bleu, vert, bleu, et séparées entre elles par un filet jaune; les nœuds des angles sont verts; les cordes retombant de chaque côté sont rouges; les pendeloques sont divisées pour la couleur en trois zones superposées, et sont alternativement, les unes vert, rouge et vert, les autres bleu, rouge et bleu.

De chaque côté de ce piwn est peinte une rangée verticale de quatre rectangles multicolores, tour à tour vert, orangé, bleu, rouge, avec compartiments noirs et jaunes et filets verts, les encadrant à gauche et à droite; ces rangées ont chacune 0 m. 07 cent, de hauteur.

A droite et à gauche de ces rectangles, de chaque côté, est un texte servant de légende à la déesse Nouit; il comporte dix lignes verticales du côté droit du cercueil et huit seulement du côté gauche. Ces lignes vont en grandissant depuis le milieu du cercueil (o m. 07 cent.) jusqu'aux extrémités latérales (0 m. 3i cent.); elles occupent une largeur totale de 0 m. 2 5 cent, adroite et 0 m. 20 cent, seulement à gauche. Les hiéroglyphes sont tracés en noir sur un fond alternativement jaune (lignes impaires) et rouge (lignes paires); les filets de séparation étaient hleus, mais sont devenus presque partout verts.