‹ Cervantes et le romantisme allemandChapitre 71 sur 77 · CHAPITRE IX · texte numérisé non relu

CHAPITRE IX

Autour des premiers romantiques

Succès des romantiques. Etude de la langue espagnole, ouvrages de grammaire et de littérature. Buchholz, Schubart. Editions du Don Quichotte, Idele.. a) Influence immédiate des romantiques : Frédéric Schlegel et Dorothée, la morale de Cervantes, son catholicisme; Philippe Veit enfant ; Erlanger Zeitung. G. Schlegel, Bernhardi, Wachler. Tieck et Novalis.

b) Les écrivains classiques. Schiller, Goethe, Kœrner. Jean-Paul Richter, son interprétation.

c) Hostilité contre le romantisme. Soltau, ses idées sur Cervantes ; revues de l'Aulkherung ; H. Grœve,

Eberhardt, Jenisch.

d) Essais de conciliation : Buchholz, Herder, Klinger, Bouterwek, son but, sa méthode, ses idées; le théâtre de Cervantes, ses nouvelles, ses romans. Galatée,Persiles, Don Quichotte, essai d'interprétation, vérité psychologique, poésie, style du roman ; évolution de Bouterwek : Don Quichotte, roman comique. Influence de Bouterwek, Eichhorn 313

Page 1