un vieux loup, an old stager

1. 32. fêtais fumé, I would bave been completely donc for. Note tbe use of the imperfect indicative, wbich lends far more energy to the expression than the usual past conditional.

1. 34. rt l'étude, in Roguin's office. Cp. note to p. 5, 1. 39.

Page 123. 1. 5. une j^l us pommée, a far greater one. 1. 10. si nous sommes gobés, if we bave been taken in. 1. 22. chez qui du Tillet avait lâché les écluses, whose flood-gates Du Tillet had opened.

1. 34. avec quelques circulations, by circulating a few bills.

Page 124. 1.1. rtrrt/Y.;î/(5'é''rtj;)ro^jo5, had thoughtit advisable.