C.KCILirS
Galon !
CATON
L'on a là 1110 bion londrc Pour des gens qui voulaiiMit iiii'llœ l;i ville en ceiulre, Violer nos foyers, renverser nos autels, Les ennemis de Rome et des dieux immortels; Peu m'importe la peine aux lorfails réservée, L'important c'est pour moi que Rome soit sauvée. On peut délibérer sur un crime à punir, Mais ici nous avons un crime à prévenir. Dans les extrémités où leurs desseins nous jettent Laissez exécuter ce que ces gens projettent, Rien ne subsistera. Rome prise une fois, Vaincus, à vos vainqueurs allez citer les lois !
Par les dieux immortels, écoutez mes paroles ! Vous qui perdez l'Etat pour vos trésors frivoles, Si vous voulez garder ce que vous aimez tant, Vos maisons, vos villas que l'incendie attend, Ce pourquoi vous vivez, tout le fruit de vos peines. Réveillez-vous, sauvez Rome, non pas des chaînes Seulement, mais encor de la destruction ; Je ne vous parle pas dilapidation, Il s'agit à présent, non des vertus anciennes. De la corruption de vos mœurs patriciennes, Mais de voir cet État, quel qu'il soit, aujourd'hui Disparaître du monde et vous tous avec lui.
César a discouru d'une façon diserte
Sur la vie et la mort, car très-bien il disserte ;