‹ Chambre funeraire de la sixieme dynastie aux Musees royaux du cinquantenaireChapitre 9 sur 17 · PLANCHE III. MUR DU FOND · texte numérisé non relu

PLANCHE III. MUR DU FOND

L'inscription qui court au haut du mur donne ici simplement les titres et les noms de Marou-Bebi.

La représentation des greniers se retrouve dans quelques-uns des tombeaux publiés par Maspero ^.

1. Nous lisons: loy» ® \ y \ , ioB° \ <::r> ^ , 109°^ °, iio" ^ "^"^ , 1 1 1° p c^^<:ir>,

o l ù o ^ / ZI

112" g"^"^ 113° P g o — V 114° ^ ; comparer Lacau, Catalogue général des antiquités égyptiennes du musée du Caire. Sarcophages antérieurs au 7ioM'cl empire, t. I, p. 7, 9, 12, 19, 25, 31, 234 ; Mariette, Maslabas, p. 215, 231, 257 et 269 : / ^ , S ^ / etc.

2. Maspero, Trois années, etc., p. 199, 200, 201, 207 et pl. III. Voir aussi Pétrie, Dc7iderah, pl \a.

en

FiG. 7. — Les Greniers de la Chambre funéraire de Marou-Bebi. (Voir pl. III.)

Les conventions de l'architecture figurée de l'Egypte ancienne ne sont pas toujours aisées à comprendre et on pourrait avoir quelque peine, à première vue, à interpréter les lignes gravées sur le mur. Nous en donnons, pour la facilité, un croquis rectifié (fig. 7). Imaginons-nous une cour entourée d'un petit mur en terre battue. Sur les côtés, deux légers portiques, supportés par des colonnettes à chapiteaux à palmes et à fleur de lotus fermée, offrent leur ombre propice aux scribes et emplovés attachés à l'administration du grenier. On se fera une bonne idée de ces légères constructions, grâce à un petit groupe en bois, datant du Moyen

Fig. 8. — (troupe de Fkjurines en bois. (Collection de M. Mac Gregor, à Tamworth.)

Empire et qui appartient à la riche collection de M. Mac Gregor, à Tamworth (fig. 8).

Au fond de la cour, adossés peut-être au mur de clôture, s'élèvent, sur deux

Fig. 9. — Les Greniers du Tombeau de Pehsoukek, a Thèses. XVIII" Dynastie.

(D'après Virey.)

rangées les greniers, proprement dits. Ce sont, en général, des constructions en terre battue affermie par des poutres, ordinairement terminées en coupole. Une ouverture au sommet sert au remplissage ; une petite fenêtre, placée parfois au niveau du sol, permet de retirer le grain selon les besoins Une scène figurée dans une tombe de la XVIIP dynastie, à Thèbes, rend la manœuvre tout à fait

FiG. 10. — Scène de Greniers du Tombeau de Sesemnefer, a Saooarah.

(D'après Lepsius.)

claire (fig. 9) ". Souvent, on inscrivait sur le grenier le nom de l'espèce de grain qu'il renfermait ainsi que le nombrede mesures.

Au moment de la rentrée des grains, on les accumulait en grands tas dans

1. On les retrouve figurés dans un signe hiéroglyphique de l'Ancien Empire. Voir Murr.w, Saqqarah Maslabas, t. I, pl. XXXVIII, n^ 40.

2. Ph. Virey, Sept tombeaux thchains de la XVI II" dyiiastic, dans les Mémoires publiés par les membres de la mission archéologique fra?içatsc au Caire, t. V, fasc. 2, Paris, 1891, p. 293, fig. 7.

la cour du grenier. Le personnel de mesureurs, de crieurs et de scribes se réunissait alors pour procéder au niesurage et à la mise en magasin \

FiG. II. — Scène de Greniers du Tombeau de Ch.s^emhetep, a Beni-Hapan.

(D'après Lepsius.)

Si l'on combine une scène figurée dans un tombeau de la VP dynastie, à Saqqarah (fig. lo) -', avec une autre scène d'un tombeau de la XIl'' dynastie, à Beni-Hasan (fig. 1 1) '\ on pourra parfaitement se représenter l'aspect des greniers de Marou-Bebi en pleine activité.

Dix tas de grains ont été formés dans la cour devant les greniers ; à côté de

FiG. 12. — Mur du fond : Nom de grain indéterminé.

chacun d'eux se trouve un signe qui, peut-être, exprime une mesure jcî^î*. Audessus de chacun des tas se trouve écrit le nom des grains et l'indication d'une cer-

1. Maspero, Un Manuel de liiêrarcliic égvj^tunnc, Paris, 1888, p. 100-101 ; La CanUrc adiuinislraiivc, p. I 3 5 et suiv.

Page 1