SCENE XIII

Les MpiES, moins Norine

Maître Jean

Ghes-ty lîébétant, tout d'même, d'être dérangé d'Ia sorte et juste au moment

où qu'cha marchait l'mieux... Eh ben ! voyons, r'venons à c'que j' disions...

n'créyez vous pas, garchons, que j'sois obligé d'faire un discours au sous-prefet?

Plusieurs Voix

Ben sûr... vous n'pouvez pas faire autrement.

Chest c'que j'me disais c'te nuit, que je n'dormais point... aussi, tout en m'tournant et m'ratournant dans man lit, j 'cherchais dans ma tête, qui que j'pourrais ben dire d'présentable... j'fînis même par rallumer man mauquet

— Kl!) -

d'chandelle et à m'siire queiino idée me v'jiait, j'I.t iii;iif(ii;ii.s su Ipapier d la muraille, avec man crayon à charpente... j'|.(-ii\ hcn voii.^ lin; cque j'ai écrit, car j'ai décollé l'papier en m'ievanl.

PMJsiiaiis V(ii\ Lisez-nous cha, maît' Jean.

Maître Jkan Oui, j'aime autant, cha va in'permetfe d ju^er d'I'etï'et.

Maitre Jean va prendre sur le coffre, un fjrand morceau ddcltiré de vieux papier à tenture.

Maître Ji-:an (aprcs avoir essuyé ses lunettes et s'être mouche hmijamment : i Eh ben, y êtes vous ?

Plusieurs Voi\ J'y sommes.

Maître Jean Chest pas Len long-, mais chest senti. (7/ lit).

Monsieure le Sous-Prefet, Le Conseil municipal de not' commeune ayant zappris que vous honoreriez ladite commeune, de vot présence en ce jour, na pas voulu que ce beau jour s'écoulit, sans qu'il mit z'a vos pieds, par mon organe, l'hommage des sentiments conséquents d'son respect, ainsi que l'expression d'ses ptits besoins...

Plusieurs Voix Chest cha... chest ben cha...

Lerat

N'oubHez pas d'ii mander eune nouvelle route.

Parfait Et pis eune tombola pour not fête patronale...

TOUFLET

Et pis la diminution d'nos impôls.

ÏRÉMOIS

Et pis...

Ma î Ire Jean

Séyez tranquilles... Séyez tranquilles. Je d'mandrai tout c'qui faut et Tscusprefet n'pourra point mie refuser, car y verra ben que j sis un homme su qui que 1 gouvernement peut compter.

Daubenêquk

T'as-as du tou-oupet ed dire cha !

Maître Jean J'sis pas un homme su qui que 1 gouvernement peut compter ?

Daubenêque Ah ! ah I oui, comme su eune lia-are ed sue... T'es-es ben ben trop changeant.

Maître Jean (agressif) En queu manière, Daubenêque ?

Dalbenéque T'é-étais en-enragé bo-o napartiste sous sous l'empire... à c't heure, te te v'ià virai d'bord.

Maître Jean

Mais, vieuille bédole, chest c'qui prouve justement, que je n'sis point un homme changeant... J'ai toujous été pou Tgouvernement !

Arsène {convaincu)

Chest vrai, tout d'même.

Daubenêque

Tu-u-n'as pas d'opinion.

Maître Jean

J'ai pas d'opinion, mai ! J'en ai pus qu'tai, j'en ai même plusieures.

' Daubenêque

Mai, j'ai j'ai des convic-ictions fisques...

Trémois {désespéré) Mais moé, gardions, j'ai eune vaque qui va vêler, v'Jà eune heure que je m'iue d'vous l'dire! Si vous vous mettez à parler pohtique, j's'rons aco là d'm'ain matin.

Lerat

D'abord, les conseils doivent point s'occuper d'politique, chest marqué dans la loi.

Maître Jean

Parfaitement, Daubenêque n'a pas Idreit d'm'inteipeller sur mes opinions, il est contre la loi, chest un révolutionneux.

Daubenêque

Tai, t'es t'un-un faux.

Maître Jean

J'te défie d'ie r'dire.

Daubenêque

Tai tai...

Trémois {de plus en plus désespéré)

Ah ! Allez-vous r'commancher vot vie?

Arsène Laissez don cha dans par où, maît' Jean.

Plusieurs Voix Oui, oui, laissez don cha.

Maître Jean {radouci) Eh ben, chest pour vous que je l'fais, garchons.

Plusieurs Voix Vous avez réson.

Ma lire Ji;an

D'abord, vous l'savez, j'ai toujours été pou la conciliation.

PMJsnaïus Voi\ Ben sûr.

Maître Jean

Et pis, l'atfaire qui nous occupe deit nous trouver tous unis.

Plusieurs Voix Certainement.

Maître Jean

Même que pour la réception solennelle de not sous-prefel, j'vous invile tous à dîner.

Plusieurs Voix

En vous r'merciant, vous êtes ben lionnète.

Maître Jean

Et ça s'ra un r'pas soigné, j'vous l'assertine. Pou [eune aussi belle fête, y a pas d'sacrifice qu'on n'doive... J'vas tuer man cochon.

Plusieurs Voix A la bonne heure !

Maître Jean {s" animant)

Y aura tout c'qui faut : d'Ia soupe au laid, du boudin, dTandouille, d"Ia ratille... j'veux qu'vous en ayez jusqu'au nœud gabiiet.

Plusieurs Voix Vive maît' Jean ! vive not maire !

Maître Jean

Et y aura à bère à proportion, (d'un air malicieux) j'verrons si not sousprefet a la tête forte.

Plusieurs Voix Oui, oui. -

Maître Jean

Et pis, pou l'mornent du café, j'artiens les chanteux (à Arsène) Arsène, tu nous en diras queuques bonnes.

Arsène

J'n'en connais pas comme vous, niait' Jean.

Maître Jean Mai, j'en sais puspièche... mais tai, tu chantes comme un niauviar. Tiens pousse nous en eune, pendant que j'vas verser eune rinchette, cha fservira d'répétition.

Plusieurs Voix

Oui, cha va servi d'répétition.

Arsène A vous l'honneur, maît' Jean, j'chantrai après vous.

Maître Jean

Pis que j'te dis qu'j'en sais pus.

Lerat Véyons en cherchant...

Vouatte ! j'ai pus d'mémoire, j'sieux plus bon à rien.

Trémois Ça s'ra pourtant à vous d'ouvri Fchant quand j'aurons rsous-prefet.

Maître Jean Creyez-vous, garchons, qu' j'y serai obligé ?

Plusieurs Voix

Certainement.

Maître Jean

J'voudrais ben sûr pas que l'sous-prefet puisse dire que j'manque d'usage. Dans s'cas là, alors, j'vas tâcher de m'rapp'ler eune teurdaine que j'chantais quand j'étais p'tit valet à Saint-Pierre-du-Val... chest pas d'hanhui.

Plusieurs Voix

J'écoutons.

Maître Jean (chante)

Belle si j'étais dans ta maison J'y frais l'amour en toute saison, etc. (J) Tous [frappant défi mains) Bravo ! Bravo !

Maître Jean

Allons à tan tour, Arsène.

Arsh:ine

J'vas pas m'faire prier maint'nant, j'vas vous dire la chanson du Ftit

bonhomme.

Maître Jean

Entonne nous cha, man fis.

Arsène (chante)

Bonjour petit bonhomme lenla, Bonjour petit bonhomme, etc. (2)

Après qu'il a fini de chanter

Excusez-mai, Messieurs.

Tous {applaudissante)

Bravo ! Bravo !

Maître Jean Allons, à qui l'tour?

Trémois

Chest au tour à Daubenèque.

Plusieurs Voix Oui, oui, chest à Daubenèque.

(1) Voir Chansons Populaires du Pays Normand : Teurdaine.

(2) Voir Cha^uons Populaires du Pays Normand : Le Galant ÉcoxDurr.

Daubknkui!!': (sècheraf ni) J'vos-os armeicie, mais-ais je n'en (.liante point.

Thkmois Vous en savez pourlunt des chansons, pourrini (in'vous n'voulez pas les dire?

Maître Jkan

Mais parc' qu'on li d'mande... Il a un caractère acliocre!

DALr.KNKOUE

Man-an caractère vaul-aut Len l'tien.

Chest loujours pas à c't heure que tu l'prouve.

DAUliENÊQLE

Tu-u voudrais que j'su-ubisisse tes vo-olonlés.

Maître Jean Chest pas mai qui te d'mande ed chanter, ben sur.

Daubenêque J'chan-anirai si-si cha m "plaît.

Maître Jean J'm'en moque pas mal, tu peux même braire si cha t'va.

Daubenêque Et et pourqui que que j'chan-antrais point au-aussi ben qu'tai !

Plusieurs Voix Allons, chantez don Daubenêque.

Daubenêque Ben-en sûr que que j 'vas chan-an-ter, chest-est pas li qui-i m'fra taii^e.

Maître Jean Avez-vous queuque fois vu un liéneau d'iasorle ?

Plusieurs Yuix Chut, chut, silence.

Daubenêque (diante) Pale dis donGlamio, tu n'sais pas G'qiie j'ai vu dans c'te ville, etc. (1).

Tous Bravo ! Bravo !