SCÈNE XIV

Les Mêmes, Nouine

No R UNE

Y a pas moyen, y n'veulent pas attendre, y disent qui lautiprvous les r'ceviez tout d'suite ou ben qui vont s'en aller. (1) Voir Chansons Populaires du Pays Normand.

Maître Jean Ah ! mais, chest trop fort ! y n'ont donc auceune comprennoure ces gens-là?

NORINE

J'Ieux ai pourtant ben expliqué qu'vous êtes rtenu par la séiance du conseil, mais y n'veulent point l'craire.

Mai Ire Jean Comment y n'veulent point l'craire?

NORlNE

Non. Le p'tit jeune homme, c'ti la qu'a des argent'ries à sa casquette, m'a dit : Cha eune séiance ed conseil municipa ! Allons donc, chest eune foire ed bestias !

Tous

Ahl

Maître Jean Eh ben ! v'ià qui nous insultent maint'nant ! Reste ici, Noraine, chest mai qui va aller les régenter.

Parfait

Pas avant qu'vous nous en chantiez aco eune, toujous ?

Ma lire Jean Comment, faut que j "chante aco?

Plusieurs Voix Oui, oui la dernière.

Maître Jean

Véyons, mais chest mai qu'a ouvert le chant.

Arsène Justement, faut maint'nant qu'vous l'fermiez.

Daubenèque Ben-en sûr, comme maire, l'es-es sensé-ement not' nol' po-ortier, chest tai qu'ou-ouvre et et qui-i ferme.

Maître Jean Chest pourtant pas mai qui tai ouvert la goule, Daubenèque, mais j'te jure que j"le vas la fermer.

Lerât Chantez putôt.

Plusieurs Voix Oui, oui, chantez donc maît' Jean.

Maître Jean Allons, j'vas dire la dernière, pisque vous l'voulez.

Plusieurs Voix A la bonne heure !

Maître Jean

C'est la chanson de c'Iy là qui s'était si ben habillé pour aller vais sa bonne

amie.

(On frappe à coups redoublés à la porte du jardin)

Tous Ah!

Maître Jean

Mais quisont embêtant ces gens-là ! (à Norine). Noraine, dis leiix que me v'ià, que j 'te suis... Ah ! j'vas ty leux iumber su la casaque.

(iSorine sort) SCÈNE XV

Les Mêmes, moins NoniNE Plusieurs Voix

Maître Jean (chante)

J'ai aimé eune jeune fille De grand moyen, (ùis) Si son père me l'a donnée, Air n'en veut rien

Sacrédié !

Si son père me l'a donnée Air n'en veut rien

Foutre ! (1)

Véyons chantez.

Biavo ! Bravo

Tous (applaudissant)

Maître Jean Du coup ça y est, l'ordre du jour est épuisé, la séiance est l'vée.

Maint'nant, si vous voulez vais celle que j'vas faire aux deux mandrins qui m'attendent, vous n'avez qu'à m suivre.