‹ Champlain célébré par les Normands et les CanadiensChapitre 27 sur 45 · SCÈNE III · texte numérisé non relu

SCÈNE III

Les prkckdk.nts, Arsè.ne

AliSKNE

Ah ! (ha, niait' Jean, chest t'y pour anhiii '.' v'Ià trois quarts d'heui'es d'horloge quej'somines ferions à l'aulierge ed la mère Diiva, en attendant l'si^nal, on m'envais vère qui qu'vous dev'nez.

NoRiNE {a Arsène) Y d'vient fou, vous pouvez l'dire.

Maître Jean (n Narine) Qui qu'tu rognole à co tai'.' (n Anténc) Ah! ben, man paure Ansène, v'Ià qu'est pu fort... j'allais oublier la séiance du conseil niunicipa... maisj'sais point l'heure n'Ioii... (désignant l'horloge) lu vais ben, l'cadran n'nianjue pus... la mécanique est cassée... faut l'dire, man ])auvre fi, qui in'arrive à c'matin, des choses inimaginables.

Arsène Qui qui gnia don ?

NOKINE

On y a j'té un sort.

Maître Jean

Tai, si lu veux pas t'Iaire, tu vas m'passer sous la main.

NoUlNE

J'ai ty pus l'dreit d'causci', maint'iKiiit '.'

Maître Jean Non, t'as rien à dire quand j'parle.

NoRlNE

Chest bon, j'chaiit'rai alors.

. Maître Jean (à Arsène)

Tu vasjuger tai même, man paiiie ami, si n'y a pas d'fpii sorti d'san caractère... Figure lai, an respect ipie j'io dais, ipie j'rn 'en r' venais lanli'itd'[K)rler des lavures à net cochon, quand en arrivant sur Tscuil cd la poile, v'Ià ipio...

NnuiNE [chdlllKllI)

V,\\ lilaiil man li tout dn'il.

UaiiKinli' les ^aiuhes cai' dii les vril.

M;iilre Jean (à Noriiie)

Qui qu'lu rognole à co lai?

NoniNE

J'ai ty pus l'dreit d'ciianler, mainl'nant ?

Maille Jean J'Iai déjà signifié que je n'veux point l'entendre quand j 'parle (ù Arsène pour faire diversion) Quelle heure que lu m'a dit qu'il était?

Arsène Si dix heures n'sont point sonnées, les cordes en branlent.

Maître Jean Bon sang ! V a pu d'eune heure que j'devrions être en séiance (« Norine) Mais, Noraine, qui qu'lu fais don? Veux-tu hen t'dépècher d'prendre le vignot pour app'Ier l'conseil (pendant que Narine va prendre le vignot et se dirige vers la porte) tu n'coniprends pas que j'sommes en r'tard ? Vais tu tout l'Ienips qu'tu nous fais perdre ?

Page 1