‹ Chanson de RolandChapitre 137 sur 197 · PESER · texte numérisé non relu

PESER

Parvont. Composé du préfixe par et et de vont (voy. Vois). — Parviennent.

Pas (lut. passum), s. m. — « Son petit pas », locution adverbiale = à petits pas.

Pasmer (d’un verbe formé sur spasmus), verbe. — « Se pasmer » ou « pas-

mer » = SE PAMER, S’ÉVANOUIR.

Passe-cerf (nom qui signifie : plus rapide qu'un cerf). Nom du cheval de Gerier.

Passer (lut. passare, formé sur passum), verbe : passer, dépasser. — « Passer avant », voy. Avant.

Paterne (lut. paternam. — C’est un adjectif pris substantivement), s. f. :

puissance créatrice et paternelle de Dieu , Dieu.

Peceiier (formé sur le substantif latin qui a produit pièce , avec le suffixe eiier = latin icare. Avec le suffixe er — latin are, et le préfixe dé, on a formé le verbe dépecer. Enfin rapiécer s’est constitué plus tard avec le mot français pièce et le préfixe ra = latin re-ad. Si le verbe peceiier était resté dans la langue, ce serait aujourd’hui peçoyer). — Mettre en pièces. — « Se peçoyer » = être mis en morceaux.

Pechiét (lat. peccatum ), s. m. : péché, et aussi malheur.

Pedron (lat. *petronem, fr. : pedron, perron ), s. m. : proprement grosse pierre, rocher, degrés de marbre.

Peil (lat. pilum ), s. m. : poil, chevelure, barbe. — Poil au sens de chevelure se trouve encore dans Corneille :

« Bourreau qui secondant son courage inhumain, Au lieu d’orner son poil, deshonores sa main. » Il est vrai que la seconde édition porte : « Loin d’orner ses cheveux. »

Peilent. De peler 1.

Peior (lat. pejorem). Cas régime singulier ou sujet pluriel de pire.

Peiors, régime pluriel de peior.

Peiset, peist. De peser.

Peiz (lat. picem), s. f. : poix.

Pel (lat. pellem, fr. : pel, peau), s. f. :

Page 1