‹ Chanson de RolandChapitre 266 sur 323 · Adv. Aujourd’hui ( Hodie · texte numérisé non relu

Adv. Aujourd’hui ( Hodie

Cf. Hoi, 1191, etc. etc.

OÏD. Verbe act., 3® p. p. du parf. simple de oïr ( Audivit ), 1767. Cf. Oit, 499. V. O ïr .

01DME. Adj. numéral, s. s. f. Huitième ( d’un type tel qu ’octima, fait sur octo ) , 3245, et oitme :

L’oitme est de Nigres, 3229.-— R. s.

i. : oidme , 3068.

OIE. S. s. f. Ouïe (Audita) : 1® Son entendu : De V corn qu'il tient l’ oie en est mult grant, 1765, et 2<>, au r„ s. f., le sens de l’ouïe : L’oïe péri e la veüe tute, 2012.

OIEZ. Verbe act., 2® p. p. de l’impér. de oïr, 2657. Cf. oez , au v. 15. V. Oïr.

OIL, S. p. m. Yeux (Oculi j, 1991. — R. p. m. : oilz , 298. = Rem. les expressions : Pluret des oilz, 773, etc., et : A mes oilz, qui signifie : « De mes yeux, de mes propres yeux : »> Car à mes oilz vi .1111. C. mille armez , 682.

OÏL. Adverbe d’affirmation. Oui f J/ocillud ) : « U aveir Carlun est il apareilliez ? » — E cil respunt : Oïl , sire, asez bien, » 644.

OÏR. Verbe act. Inf. prés. Entendre ( Audire ), 455. — Ind. prés., R® p. s., oï, 1768. 3® p. s. : ot, 761 (Ot vient dlaudit, et oit, d’ audivit), lr® p. p. ; odum, 2150. 2® p. p. : oez, 1795, 2116, 3® p. p. : oent, 3860. — Parf. simpl., lr® p. s. : oï, 1386. 3® p. s. : oït, 499, et oïd, 1767. 3* p. p. : oïrent, 1005. — Parf. comp., 3® p. s., au n., ad oït, 1587, et avec plusieurs régimes m. et f. : 3979. R® p. p., avec un r. p. : avuns oït, 2132. 2® p. p., avec un rég. n , (le) : avez oït, 282. — Fut., 3® p. s. : orrat, 55.

Ire p. p. : orrum, 424. 2® p. p. : orrez, 336. — Impér., 2® p. p. : oez, 15, oiez, 2657. — Subj. imparf., 3® p. s., oïst, 1181. — Participe pass. oït, etc.

OISEL. S. s. m. Oiseau ( Avicellus ) :

Plus est isnels que n’est oisel ki volet, 1573.

OÏST. Verbe act., 3® p. s. de l’imparf. .du subj. de oïr (Audisset j, 1181.

OÏT. Verbe act., parf. simpl., 3® p. s. S Audivit), 499, 751,1757.

OÏT (ad). Verbe act., parf. comp., 3* p. s. (Habet auditum.) Au neutre, 1587 ; avec plusieurs régimes m. et f.,

OÏT (avuns). Verbe act., parf. comp., Ire p. avec un r. p. (Habemus auditum ), 2132.

OÏT (avez j Verbe act., parf. comp., 2® p. p., avec un r. s. n. (Habelis auditum ), 282.

OITME. Adj. numéral, s. s. f., 3229.

Page 1