Lacune comblée. Voir la note du y

820 Dune lur remembret des fieus e des honurs E des pulceles e des gentilz uixurs :

Cel n’en i ad ki de pitiet ne plurt.

Sur tuz les altres est Caries anguissus :

As porz d’Espaigne ad laissiet sun nevuld.

825 Pitiet l’en prent, ne poet muer n’en plurt. Aoi,

Li duze Per sunt remés en Espaigne :

Vint milie Francs unt en la lur cumpaigne.

Nen unt pour ne de mûrir dutance.

Li Emperere s’en repairet en France;

Pluret des oilz , tiret sa barbe blanche,

830 Suz sun mantel en fait la cuntenance.

Dejuste lui chevalchet li dux Naimes,

E dit à 1’ Rei : « De quei avez pesance? »

Caries respunt : « Tort fait ki 1’ me demandet.

« Si grant doel ai ne puis muer ne m’ pleigne.

835 « Par Guenelun serat destruite France :

« Enoit m’avint, par 1’ avisiun d’un angle,

« Qu’ entre mes puignz me depeçout ma hanste,

« Ki mun nevuld jugat à rere-guarde.

« Jo l’ai laissiet en une estrange marche.

840 x Deus! se jo 1’ pert, ja n’en avrai escange. » Aoi.

Caries li Magnes ne poet muer n’en plurt : Cent milie Francs pur lui unt grant tendrur E de Rollant merveilluse poür.

Guenes li fel en ad fait traïsun :

845 De 1’ rei paien en ad oüt granz duns ,

Or e argent, pâlies e ciclatuns,

836. Par Vavisiun. Le songe est une des machines épiques dont nos poètes ont le plus volontiers fait usage. Charlemagne, dans Ogier le Danois , voit

d’avance en songe l’aventure de son fils Chariot. (Édit. Barrois, p. 48,49.) Dans Iluon de Bordeaux , le frère d’Huon, Gérard, a un rêve qui offre quelque res-

Alors il leur souvint de leurs fiefs et de leurs domaines,

Des jeunes filles et de leurs nobles femmes ,

Et il n’en est pas un qui ne pleure de tendresse.

Mais, entre tous, le plus angoisseux, c'est Charles Qui a laissé son neveu aux défilés d’Espagne.

Il est pris de douleur, et ne se peut empêcher de pleurer.