Le bourreau. (M

2. La porte Saint-Bernard confinait à la Tournelle; c'est auprès de cet endroit que l'on allait se baigner dans la Seine.

3. Gruet, huissier du Châtelet, fut condamné par la Chambre de justice au pilori et aux galères, pour les vexations qu'il avait commises à l'égard des communautés

A qui Corquette * accorde De voltiger sur le poignet Ensuite sur la corde.

Le Régent veut absolument

Qu'il soutienne une thèse.

A la Halle publiquement

On prépare la chaise.

Il doit aller jeudi prochain

Prier la populace, Et samedi dès le matin,

Faut retenir sa place.

Le bal après lui finira,

Mais non pas sans dépense,

d'arts et et métiers au sujet de la capitation. « Le sieur Gruet fit amende honorable devant la porte de l'église Notre-Dame et à la Chambre de justice, ayant un écriteau devant et derrière, puis il fut exposé au pilori pendant deux heures, nu-tête et nu-pieds , où il ne manqua pas de souffrir à cause du grand froid , contre lequel il avait eu la précaution de boire deux pintes de vin et un demisetier d'eau-de-vie avant que de sortir de la Conciergerie, comme un pénitent de sa sorte. Après avoir demandé pardon à Dieu à haute voix , il s'obstina à ne vouloir point demander pardon au roi , disant qu'il n'avait rien fait de ce qu'on lu i avait imputé qu'en exécution des ordres qu'on lui avait donnés de sa part, et que, si Sa Majesté vivait, elle ne souffrirait pas qu'on lui fît un pareil traitement. Étant arrivé près du pilori, devant l'image ou statue de la sainte Vierge, après avoir demandé pardon à Dieu, il refusa de le demander à la justice, en proférant des paroles des plus obscènes. » (Journal de Buvat.) I. Probablement quelque aide du bourreau.

Année 1717. 145

Et personne n'en sortira

Qu'avant il ne finance ; C'est là le branle de la fin,

On payera par tête, Chacun se donnera la main

En finissant la fête.