LE PRINCE DE LIGNE & SIR ROBERT PEEL

« Puis, Tambassadeur du plus petit royaume d'Europe, la Belgique, M?r le prince de Lisçne , le type complet de la pompeuse vanité et de la nullité arrogante, » etc., etc.

{Discours prononcé par Sir Robert Peel au dîner public donné le 5 janvier I8:>7 , à l'inmiqiiration de la nouvelle Bibliothèque d'Adderley-Park, ci Birmin'jham.)

Traduction de l'ETOiLE Belge.

Air : On dit partout que je suis bête. — 82.

Pourquoi donc, ù prince de Ligne,

A Moscou parus-tu si digne?

En arrogance, en nullité,

Peel transforme ta dignité.

Dans un grand banquet, dit l'histoire.

Il te fît injure... après boire.

Sir Robert na pas ton défaut :

Prince, sois donc moins comme il faut.

Tu mérites ce trait bacchique ; Ambassadeur de la Belgique, Tu fus l'envoyé d'un pays Moins grand que les États-Unis :

A ce mot, je vois l'Angleterre Soudain se troubler et se taire...

Sir Robert n'a pas ton défaut :

Prince, sois donc moins comme il faut.

Aux yeux de la diplomatie.

Prince, tu dus être, en Russie,

Fier de représenter, je croi, Un peuple honnête, un sage Roi.

Sir Robert Peel tout haut décrie Ceux qui rehaussent leur patrie.

Sir Robert n'a pas ton défaut :

Prince, sois donc moins comme il faut.

Est-ce un ministre d'Andeterre,

Au nom illustré par son père,

Qui vient parler , en casse-cou ,

De son ambassade à Moscou?

Le malheureux bat la campagne

Dans des discours pleins de Champagne.

Sir Robert n'a pas ton défaut :

Prince, sois donc moins comme il faut.

Sir Robert, reprends l'équilibre : Le ministre d'un peuple libre Doit savoir que la liberté A pour flambeau la vérité.

Honte à Tivresse qui le plonge Dans l'indécence et le mensonge î Sir Robert n'a pas ton défaut :

Prince, sois donc moins comme il faut.

Janvier 1857.