dans le satin, i. e. dans des souliers de satin

1. 10. rherbette. Notice in this song the many diminutives in -ette, to rime with ' Lisette ' : herbette, couchette, chambrette, grisette, &C.

Vherbette occurs in Chaulieu's Ode already mentioned : — Quel plaisir de voir les troupeaux, Quand le midi brûle l'herbette, Rangés autour de la houlette . . .

and is found repeatedly in sixteenth-century poetry : —

Amassez l'herbe mollette Aux bords des ruisseaux courants, Afin qu'en la molle herbette Au bruit des eaux murmurants Elle chante de ma peine Quelque chansonnette vaine.

(Vauquelin de la Fresnaie.) 1. 27. Vous montrez de V esprit. The education of the 1 grisette,' like that of most of the ' femmes du peuple ' of a few generations ago, was in accordance with Molière's precept that

une femme en sait toujours assez Quand la capacité de son esprit se hausse A connaître un pourpoint d'avec un haut-de-chausse.

She was young, good-looking, l bonne fille,' and, if rather 1 bête,' yet, like the Vicar of Wakefield's parishioners, ' what her conversation wanted in wit was made up in laughter.'