DIRIGÉES CONTRE THIBAULT
Et si deut aller outremer Et en Navarre demorer .vu. ans. — Mais li frère le Roi, Messire Robiers, cel desroi
(1) D'après Ph. Mouskes, Philippe serait mort après 1234: il suppose que Thibault se trouve en même temps que lui à la cour de Louis IX. — M. de Reiffenberg raconte que le comte de Boulogne , ayant assassiné dans un tournoi à Corbie, ou a Nimègue Florent iv , comte de Hollande , le comte de Cleves le tua. Chronique de Ph. Mouskes, t. 2, p. 582.
ttê li vost pardonner ne s'ira :
Ains commanda et si fist dire
À ses vallets qu'il li feissent
Trestont la honte, qu'il puissent.
Et quant li Quens s'en dut aler ,
Cil li viennent à rencontrer :
Si fu gietée de palestiaus,
Et de rinces, et de boiaus.
Et si li trencèrent .11. doi
La keue de son palefroi.
Et il al Roi le remanda,
Qui tous à pendre les rouva.
Il dist que tos fussent pendu.
Mais ses frères l'a desfendu i
Messire Robiers. Et si dist
Qu'il meismes ses tors li fist.
Délivrés furent ; et li Quens
De Campagne' emmena les suens.
Et le Roi les fist convoier
Ses barons; et pour devoier
L'enmena le Quens de Bretagne
Jusqu'à Nantes à grant compagne.
En une galée en entra
Droit vers Navarre en ala.
Et Campagne pour son desroi
Remist en la garde le Roi. . • •
Mais il estoit partout haïs
Pour la mort del Roi Loeys
Qu'il laissa devant Avignon
Et pour le comte Filippon
De Boulongne, qui mors estoit :
Et disent qu'empuisnié l'avoit (1).
Ph. Mouskes, t. II, p. 617.
(1) L'affront fait par Robert d'Artois à Thibault est raconté dans Thistoire de Saint Louis par Lenain de Tillemont, t. 2, p. 281.
Or vous lairons ester des enfants (à» S* Louis), oui Diex gart ! et revenrons au Roi de Navarre, qui avait fait mariage de sa fille au comte de Bretagne et moult forent bien ensamble : et usoit le Rois de Navarre del tout par son conselg. Et le Quens le fist entendant que le Rois de France H fesoit tort don fief de Blois et s'aloia à lui et dist que il ïi feroit ravoir, se il voloit. Car il avoient bon pooir entrons deus par eaus et par lor amis. Le Rois de Navarre le crut; si fut que fols. Car il en eust esté mal baillis, se la Roine Hanche ne feist tant qu'il fut apaisiés à son filg.... Quant la Roine vit que le Rois (louis IX) s'esmovoit, si l'en pesa et manda au Roi de Navarre que il venist à li, et elle en feroit la pais : et il y vint sans délai. Et ensi comme il entra en la salle a Paris, li fu appareilliés, qui le féri d'un froumage enflssielé ami le visage par le conselg le comte d* Artois, qui onkes ne l'ama. Et le Rois s'en ala devant la Roine tout «embroyés et li dist ensi l'avoit on a tourné en son conduit. Quant la Roine vit ce si l'en pesa et commenda que cels fust pris qui cou li avoit fait et qu'on le mesist en Gastelet... Et si tost corne le Quens d'Artois le sot, si li fist délivrer. Et toutes voies la Roïne li fist la pais en tele manière que il renderoit tous les despens, que le Rois avoit fait pour cette occasion et li quitterait les fiés. Et en tint li rois Monsteruei et .ni. castiaus ; tant qu'il rot tous ses dépens. — Puis avint ça après que le Quens Pierre Mauolers révéla contre la court et dist velenie à la Roine et se parti de court vilainement.
Chronique de Rains : Paris , 1837, — p. 192
Le principal autheur de la ligue estoit Philippe comte de Boulogne, oncle du Roy et les plus puissants Thiebault, comte de Champagne ; et Pierre surnommé Mauclerc , comte de Bretagne. Mais Blanche, qui estoit belle, jeune et encore espagnole, seut si biea mener Thibault qu'il abandonna les autres barons et qui plus est, découvrit l'entreprise faite pour prendre le Roy revenant d'Orléans à Paris. Or les amours du comte de Champagne desplaisant depuis à auscuns seigneurs , il advint (ainsi que dit une bonne chronique que j'ay escrite à h main} que Thibault un jour entrante la salle où estoit la Royne Blanche, Robert , comte d'Artois, frère du Roy, lui fit jeter un fromage mol dont le Champenois eut honte et prist de là occasion de se retirer de la cour afin d'éviter plus grand scandale. Fauchet : 4610. — Fol. 564. r°et v«.
