LV. — * Chanson également transcrite dans le ms. de Bayeux

* Pense^ du retourner : « occupez-vous des moyens de retourner, songez à retourner » ; locution très-fréquente en ancien français.

* Rigoler quelqu'un, se moquer de lui. Ce verbe n'est plus usité que comme neutre, encore est-il tout à fait trivial. L'usage attesté ici (cf. l'exemple du quatorzième siècle dans Littré) montre que l'étymologie de Scheler est fausse, et qu'il faut rattacher ce verbe à ridiculus.