XXIV. 17 Gorr. « escremir a poire u faucon
CHANSOIfS ET DITS ARTÉSIENS DU XIII* SIECLE gg
Et hors de le vile banis.
35 Por çou ne tieng je pas a lorgne,
Si m'aït Diex, Jehan le Borgne,
Meïsme Colart Lienart
Je ne le tieng pas a buisnart ;
On a le roi bien acointiet 4o K'il ont juré dusk'a moitiet.
Je fui ja wan en un tel lieu
G'on dist ke Jehans Hukedieu
Entre lui et Jehan Cosset
Ont juré de cosse en favet :
45 En lieu de bon nues arlisiens
I ont mis de vies doueziens.
Meïsme Tumas de Gastel
El parkemin dedens se pel
Quinze cens livres eut vaillant, 5o De çou me vois esmervillant
K'il ne fina de waaignier
De nariner ne d'espargnier
Bien a passé plus de vint ans,
On dist bien k'il en a trois tans; 55 Et uns autres, Heuvins li Clos,
D'aucune gent a bien le los;
De mars d'argent a il fait livres;
Par tant est il du roi délivres.
Audefrois est vrais innocens, 6o De vint milliers a fait set cens;
Mais d'une cose li anoie,
K'il oublia ceste monoie,
Por parezis a mis besans.
S'en est Audefrois trop pesans.
65 Et uns Josiaus Esturions
Ne donroit pas deus porions
De ciaus ki li voelent grever 215 b Ne de sen sairement lever;
Aine a voir dire ne jua; 70 Vint mile livres oublia.
De coi il set bien faire conte,
Or ne crient il ne roi ne conte.
Et sire Jakes de Monchi
Un peu de rente a ainchi, 75 Or est keûs en povreté.
Souvent en pleure de pité.
49 < Livre » est écrit, ici et aiUeurs, « Ib. ».
lOO BIBLIOTHEQUE DES UIVIYERSITÉS DU MIDI
Et Englebert a le Glapete (Çou est cil qui tous tans papete) Quatorze cens, c'est ses trésors ; 80 Ses sairemens i fu très ors; Li rois ne veut mie çou croire C'onkes desîst parole voire:
Par tant a le ju waaigniet Ke le voir dire a espargniet.
85 Willaume as Paus en pauciant, S'il a voir dit» c'est en ciant»
Car il est fins preudom loiaus :
Tesmoins en a de deus muiaus; Du mentir set il bien sen roi, go II est hors du dangier le roi, Or dirai de Henri Wagon Com li rois le tient a preudom ; Il porte bien teste ki ment :
Bien i parut au testament g5 Signeur Adan Esturion, Il i tailla tel corion Nuef cens livres de remanant (Ce dient si apartenant) En retint de ce grant avoir;
100 Por çou ne fait il pas savoir De le grant vie que il maine :
En Engletere envoia laine; Mais li nés fu trop tost perie : 215 c S'en est se rikece amenrie.
io5 Uns autres, Jehans d'Estanfort, En lui meïsme prent confort ; Vint livres, voir, c'est ses cateus; Il sait bien que li rois (est teus K'il ne vaura grever nului
110 S'il n'a trop loiauté en lui; Et cil Ermenfrois de Paris Sans dire voir s'est bien waris ; De mars d'argent a il vînt mile.
En sen brievet n'eut fors que ghile.
ii5 Jakes Joie bien a trente ans K'entour le cange est il antans Or n'a vaillant que sis cens livres.
On dist c'al sairement fu ivres.
Grars Favereaus a grant envie :
120 Por çou k'il maine bêle vie Li veut ou tolir sen avoir.
CHANSONS ET DITS ARTÉSIENS DU XIII* SIÈCLE lOI
N'aînc ne jua a dire voir.
Waghes Wions, c'est cose overle.
Il est keûs en grant poverte; ia5 Avant ier perdi deus oisiaus.
Hé Diex, ki est uns damoisiaus
C'on apele Bertoul Verdiere;
Si m'aït Diex, il m'est aviere
Ke par defaute d'escrivent i3o En son brievet eut trop de vent;
Il n'est nus ki le peûst lire.
Cil ki le fist ne seut escrire.
Uns bien preudom me tesmoigna
Ke cinc cens livres waaigna i35 Hues li Cuens en une nuit.
Guidiés vos que le roi anuitP
Nenil voir, ains veut consentir
C'on laist le voir por le mentir.
Si m'aït Diex, Robert Au Ris 215 d Je croi k'il soit moût esmaris i4i C'on a le roi bien acointiet
K'il a d'avoir plus le moitiet
Ke n'ait Estevenes de Soucès;
Li rois n'en est seûrs ne cers i45 Ke ce ne soit moût grans mençoigne
Car le voir dire cil resoigne.
En Arras a cinc cens brievès ;
Gascuns descire ses buvès
De maltalent, de duel et d'ire; i5o Por çou que n'ose nus voir dire;
Tout çou est vérités sans faille.
Bon marcié arons de vitaille,
Il n'est nus hom qui çou reskeue :
Por mangier pain sec et boire eue, i55 Juner les devenres de l'an
Ne trespasseront si fait ban;
Or je rent lié tout li glouton
Ki n'en donroient un bouton.
Dex, s'or vesquist Wiques Hoilans, i6o Gom cascuns en seroit joians I
Ore i est Jakes li Cornus,
De sens n'est mie ses cors nus;
Se ses cuers est en grant destrece,
Li cors n'est mie sans rikece; i65 Parjurés s'est tout en apert
Com cil qui trop a envis pert.
Et dame Tasse li Anstiere Ele seut bien trover manière De mentir a ceste besoigne.
170 Li Cakemare li tesmoigne.
Ces deus coururent d'une laisse, Et li rois tout en pais les laisse. Dame Marote li Mairesse, S'ele estoit ore une contesse
175 Si tient ele bêle maisnie, 216 a Si dist on bien k'ele est warnie De grant argent et de ricoise; C'est une dame moût courtoise; Li rois n'a pooir de li nuire,
180 Car ses brievès le doit conduire.
Ore a juré li rois se bote Sen gris tabart deseur se cote Et trestous les peus de se cape K'il veut que nus ne li escape,
i85 Ki voir ait dit, que que nus die.
S'il ne s'en fuit en Lombardie, Et s'il le tient, il ert en cartre, U a Paris u a Monmartre.
Hé Dex, con j'en conois teus trois
igo Dont cascuns est forment destrois, Il n'ont mie aie au mares :
Robers Crespins et cil Garés Et li tiers est Henris Nazars; Cascuns dit k'il est droit musars,
195 K'il ont jué au dire voir.
Or i lairont de leur avoir.
D'autre matere vos dirai Ne ja de rien n'en mentirai :
Li eskevin devant l'abé,
aoo Comment k'il nos aient gabé Ne mené par faumonement, Et trespassé leur sairement.
S'ont il d'avoir vint et set tans K'il ne nomaissent a leur tans ;
2o5 Entour vint et set milç livres
Troeve on lisant ens en leur livres; Trop malement, voir, s'avillierent Quant a leur tans ensi taillierent :
Par leur mesfais fîrent tel taille
a 10 Dont Arras est en tel bataille.
Li abes en fu mal baillis^
CHANSONS ET DITS ARTÉSIENS DU XHl* SIÈCLE I03
216 b Et^ le court trop asaillis;
S'il avoit cuer de lui deffendre
Il les poroit trestous reprendre; ai5 Je le vos di bien en devant
Des douze sont 11 huit vivant :
Pieres Wions en est li uns.
Par foi, ce set tous li communs,
Jehans Gosses et Audefrois, 220 (Or vos en ai je nomé trois)
Et sire Jakes de Monchi;
Ces quatre vos nome je chî.
Et signeur Mikiel le Waidier,
Jel di por voir et sans cuidier, 225 Et sire Raous au Grenon
De loiauté a le renon;
Uns autres, de Castel Tumas,
Or est il abaubis et mas,
Meïsme Colart de Courcele; 23o Par aus est li cités ancele
Et si fu li Viniers Jehans
Et Robers Maraduis li Grans,
Grars Reviaus et Copins Douces.
Or ne voel plus parler de ces, 235 K'il sont en estrange païs ;
Se j'en di plus, iere haïs.
Mais nequedent dirai je : (( bouse »
De ces eskevins trestout douze;
Ore est li clapoire effondrée 24o Dont Arras est en le cendrée.
Io4 BIBLIOTHÈQUE DES UNIVERSITÉS DU MIDI
