‹ Chansons populaires du pays de FranceChapitre 114 sur 131 · GENEVIÈVE DE BRABANT · texte numérisé non relu

GENEVIÈVE DE BRABANT

f'M j IJ i t H i I I lu l| |i I II

A . do , roQs du Tout-Pui&^anl La di . vj . ne Pro.vi . den.ce. Oui prend soia de lia- no. cent, Et fait «oir son in. nu. ceo.ce;

de.puissonber. ceau Jds . qu'à son sa.cré tom beau

Cette pièce n'est autre que la versioD du curé Laurent Durand, que le peuple semble avoir délaissée, en prérérant l'autre, qui est anonyme. Comme œavre littéraire, elles se valent. Je n'affligerai pas mes lecteurs de la complainte entière de L. Durand, elle a 112 couplets.

Tout le monde y meurt, et alors la biche, pour faire comme tout le monde, se laisse mourir de faim sur la tombe de Geneviève de Brabant.

Le théâtre s'est emparé plus d'une fois d'un drame aussi émouvant. 11 y a d'abord une tragédie eu S actes, attribuée au Père Ceriziers, représentée en 1669 ; une autre de Daure, 1670 ; une autre de Corneille de Blessebois, 1675 ; un drame de Chaussée, puis, en l'an VI, une pièce du citoyen Cicile, représentée à l'Odéon.

J'allais oublier de citer une pantomime en 4 actes par Bittmer, Lyon, 1792. La pièce est conforme à la tradition ; il y a également diverses situations ingénieuses, qui produiraient encore leur effet.

Berquin en a fait une romance-

De DOS jours, époque de scepticisme, où l'on salit les personnages et les objets les plus respectables, les plus révérés, la touchante histoire de Geneviève a été travestie en pièce de foire, et s'est éteinte dans une parodie.

Aiid"''cnn mol

yGoot^le

GENKVIKVE DE BBABANT

I I I II I I |l II II II. Jlj II

. bles se, Ne' Au Bra baiit Etait as su ré-meiit

yGoot^le

GENEVIEVE DE BRADANT

Geneviève rut nommée au baplème, Ses père et mère l'airoatent tendrement ; La solitude prenait d'elle-même, [sanl, Donnant son cœur au Sauveur toul-puis-

Ses grands mérites

Firent qn'jt la suite,

A dix-huit ans Fut mariée richement.

En peu de temps s'éleva grande (juerre :

Son mari, seigneur du Palalinat, Futobtigé, pour son honneur el gloire.

De quitter la comtesse en celélat ; Etant enceinte D'un mois sacs feinte, Fit ses adieux Ayant les larmes aux yeux.

Il a laissé son aimable comtesse Entre les mains d'un méchant intendaat, Qui l'a voulu séduire par llnesse.

Et l'honneur lui ravir subitement ;

Hais cette dame,

Pleine de charme.

N'y voulut Consentir nullement.

Ce malheureux accusa sa maltresse D'avoir péché avec son écuyer ; Le serviteur fltmourU: par adresse, Et la comtesse fut emprisonnée :

Chose assurée.

Est accouchée,

Dans sa prison.

D'un beau petit garçou.

Le temps fini de toutes ces grandes guerres, Ce seigneur s'en revint dans son pays.

Golo s'en fut au-devant de son maître.

Jusqu'à Strasbourg accomplir son désir ; Ce téméraire Lui lit accroire Qu'un adultère Sa femme avait commise.

CHAmoNB fopolaihes

Etant troublé de chagrin dans son âme.

Il chargea Golo, ce tyran.

D'aller au plus lot faire tuer sa femme Et massacrer son petit innocent.

Ce méchant traître

Quitte son maître.

Va d'un grand cœur Exercer sa fureur.

Ce bourreau, à Geneviève si tendre,

U dépouilla de ses habillements.

De vieux haillons la lit vêtir et prendre

l'ar deux valets fort rudes el très puis-

L'ont amenée, [santa.

Bien désolée,

Dans la forêt Avec son cher enfant.

Geneviève, approchant du supplice, Dit à ses deux valets, tout en pleurant :

Si vous voulez me rendre service.

Faites-moi mourir avec mon enfant ;

Et sans remise.

Je suis soumise

A votre volonté Présentement.

La regardant, lun dit: Qu'alions-nous faire?

Quoil un massacre I je n'en ferai rien.

Faire mourir notre bonne maîtresse, Peut-être un jour nous fera-t-elle du bien.

Sauvez -vous.

Dame pleine de charme,

Dans la forêt.

Qu'on ne voua voie jamais.

Celui qui a fait grâce à sa maîtresse dit :

Je sais comment tromper Golo, La langue d'un chien nous faut par llnesse Et la portera ce cruel bourreau ;

Ce traître infâme,

Dedans son Ame,

Dira : C'est celle De Geneviève au tombeau.

i,Gooi^le

OENEVIÈVE DE BRABANT

Au fond d'un bois, dedans une carrière, Geneviève demeura pauvrement, Elant sans pain, sans fen et sans lumière, Ni compagnie que son très cher enfant ;

Hais l'assistance,

Qni la sustente,

C'est le bon Dieu Qui la garde en ce lieu,

Elle fut visitée d'une pauvre biche.

Qui, tous les jours, allaitait son enfant ; Tous les oiseaux chantent e( la réjouissent. L'accoutumant à leur aimable chant;

Les bétes farouches

Prèsd'elle se couchent,

La diverlissent Elle et son cher enfant.

Voilà son mari qui est en grande peine, Dans son chflteau, consolé par Golo; Ce n'est que jeux et festins qu'on lut mène; Mais tous ces plaisirs sont mal à propos,

Car dans son âme,

Sa chère dame

Pleure sans fin Avec un grand chagrin.

JS

Jésus-Christ a découvert l'innocence De Geneviève par sa grande bonté ; Chassant dans la forêt en diligence, Le comte des chasseurs s'est écarté,

Après la biche

Qui est nourrice

De son enfant Qu'elle allaitait souvent.

La pauvre biche s'enfuit au plus vite Dedans la grotte auprès de l'innocent ; Le comte ausstli3t faisant sa poursuite, Pour la tirer de ce lieu promplement,

Vil la figure

D'une créature

Qui était nue Auprès de son enfant.

Apercevant dedans ce lieu obscur Une femme couverte de cheveux, Lui demanda : Qui ëles-vous, créature i Que faites-vous dans ce lieu ténébreux?

Ha chère amie.

Je vous en prie,

Dites-moi donc.

S'il vous plail, votre nom.

Geneviève est mon nom d'à; Née du Rrabaut où sont tous mes parents ; tin grand seigneur m'épousa sans doutance.

Dans son pays m'emmena promptemeut ;

Je suis comtesse

De grande noblesse.

Hais mon mari Fait de moi grand mépris.

Il m'a laissée, étant d'un mois enceinte, Entre les mains d'un méchant intendant.

Qui a voulu me séduire par contrainte. Et me faire mourir semblablement;

De rage félonne

Dit à deux hommes

De me tuer, Moi et mon cher enfant.

Le comte ému, reconnaissant sa femme Dedans ce lieu, la regarde en pleurant :

Quoi 1 est-ce vous Geneviève, chère dame !

Que je pleure il y a si longtemps f

Mon Dieu, quelle grâce.

Dans cette place

De rencontrer Ha chère bien-aiméel

Ah l que de joie I au son de la trompette.

Voici venir la chasse et les chasseurs.

Qui reconnurent le comte, je proteste, A ses côtés sa femme aussi son ccour;

La femme, la biche.

Les chiens chérissent,

Les serviteurs Rendront grâce au Seigneur.

GENEVIÈVE DE BBABANT

Tons les oiseaux et les bétes sauvages Regrettent Geneviève par leur chant, Pleuriatetgémissant par leur doux ramage; Ed chantant tous d'un ton fort languissant,

Pleurant la perte

Et la retraite

De Geneviève Et de son cher enfant.

Ce grand seigneur, pour punir l'insolence Et la perfidie du traître Goto, Le fit juger, par très Juste sentence, D'dtre écorché vif par un bourreau :

A la voirie.

L'on certifie

Que son corps Y fut jeté par morceaux.

Fort peu de temps notre illustre princesse Resta vivante avec son cher mari. .

Malgré les chères et les tendres caresses, Elle ne pensait qu'au Sauveur Jésus-Christ ;

Dans sa chère âme.

Remplie de flamme.

Elle priait Dieu Tant le jonr que la nuit.

Elle nepouvait manger que des racine:

Dont elle s'était nourrie dedans le bois ;

Ce qui fait que son mari t Offrant toujours des vœux Qu'il s'intéresse A sa princesse Qui suivait Si sincèrement ses I

chagrine, u Roi des n

Puissant seigneur, paramour je vous prie.

Et puisqu'aujourd'hui faut nous quitter, Que mon cher fils, ma douce compagnie, Tienne toujours place à vos eûtes :

Que la souffrance

De son enfance

Fasse preuve De ma Adélité.

Geneviève à ce moment rendit l'Ame An Roi dea rois, notre Dieu tout- puissant.

Benoni de tout son cœur et son Ame, Poussait des cris terribles et languissants,

Se jetant par terre

Lui et son père.

Se lamentant.

Pleurant amèrement.

Du ciel alors sortit une lumière, Comme un rayon d'un soleil tout nouveau, Dont la clarté dura la nuit entière, Rien n'a paru au monde de pins beau.

Les pauvres el riches,

Jusqu'à la biche.

Tout suit Geneviève au tombeau.

Pour conserver à jamais l'ir

De Geneviève accusée par Golo,

La pauvre biche veut, par ses souffrances,

Le prouver par un miracle nouveau.

Puisqu'elle est morte.

Quoiqu'on lui porte.

Sans boire ni. manger, Sur le tombeau.

i,Gooi^le

Page 1