LA CHANSON DE JEAN DE TERT

La Chanson de Jean de Vert

Jean, baron de Werth, était un gêDéral célèbre dans la guerre de Trente ans, d'ailleurs d'asseï baâse extractioD, et portant comme nom celui du lieu de sa nfiissance, en Bohême.

Après avoir fait subir des échecs à divers géni^rauz français, comme le maréchal de la Force, le maréchal de Brézë, il envahit la Picardie et la l,orraine. En 1638 il fut défait par Turenne et envoyé prisonnier à Paris. De grandes dames et une foule de curieux l'allèrent voir à Vincennes En 1642 on l'échangea contre le général suédois de Horn.

Les Parisiens se vengèrent avec des chansons de l'elTroi que Jean de Werlh leur avait causé en 1G3T. La plupart des vaudevilles satiriques de la seconde moitié du xvn* siècle ont pour timbre la chanson de Jean de Vert (on l'écrivait ainsi). La grande célébrité de cette chanson, qui n'est pas dans la Clè du caveau, m'a engagé à la reproduire, quoiqu'elle n'ait rien de bien remarquable. Elle se compose de 49 couplets, dont je donne les deux premiers.

.mes S'en vint cri . er a vec graud bruit Qu'uijcha-cuu cuurre aux ar ,

Il Est Jeau de Vert,E!st Jean de Ver(,Est Jeun de Vert eu Fraa

On Tit sauter à bas du lit Messieurs les volontaires.

Qui, jetant leur bonnet de nuit, Disaient en grand'colère :

Maudite soit la nation, Le diable emporte Gassion Et Jean de Vert, et Jean de Vert, Et Jean de Vert en France.