DU SECOND VOLUME

Page 11, Une larme — se réjouir, lisez mes larmes — le réjouir.

— 17, oisive par un beau jour de fête, lisez errante.

— 24, ΝΗΦΗΣ-Δεινα, lisez ΝΥΦΗΣ-Ντερτιά.

— 64, Après λαγίαρνι, lisez Που φέρνε το κωδο'νι.

— 227, de bois, il faut, lisez de bois. Il faut.

— 273, pourquoi braver, lisez pourquoi affronter.

— 356, κα εβάζεις, lisez κατεβάζεις.

— 357, Retranchez i° et 20.

— 385, qui donc t'as, lisez qui donc t'a.