‹ Chants du peuple en GrèceChapitre 25 sur 142 · XXVIII. LA PRUDENCE · texte numérisé non relu

XXVIII. LA PRUDENCE

«C'est du rivage que l'on doit réfléchir à la

ET CHAITTS AITTIQUES. 35

navlgatiob, quand on le peut et qu'on en a l'habileté : une fois en mer, force est d'aller selon le vent. »

Une maxime de Pittacus, l'un des sept sages, dit: <r C'est à la ppu^ejoce à pvevenir Iqb malheurs; « quand ils surviennent, c'est au courage à les re- « dresser. » (Diogène Laërce, Fie de Pittacus.)

Est-ce la maxime qui a fait le Scolie, ou le Scole qui dicta la maxime? Question oiseuse sans doute. Chez tous les peuples, les chansons antiques, ou séulcnîlent anciennes , tiennent quelque ohiwè des proverbes. N'oublions pas que les légendes chantées ^ l'AUeïïMigïie, et nos romances françaises 4e la meilleure époque, commejiqent pu finissent prusquç toiijaure^ ^vma^ le* fableg, par upe ipor^Uti.

Page 1