‹ Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, Poitou, Saintonge, Aunis et Angoumois avec les airs originaux, recueillis et annotésChapitre 262 sur 303 · LE PETIT AGEASSON · texte numérisé non relu

LE PETIT AGEASSON

Oioeoso. Métr. J =: 120

Au prin temps la mè-rea-geas- se, Au priii-

^^^^^^^mm

«temps la mère ageasse A faitnicdans-n-inbouesson,Lapi-

^-j F F ir^g^^TTini

- bo - le, A fait nicdaasn-inbouesson, Pl-bo-lon.

Aile y couvit troês semaines , Troês semadues tôt au long ,

La pibole , Troês semaines tôt au long,

Pibolon.

{bis)

Dreit au bout daux troês semaines , O vindgit in ageasson ,

La pibole , O vindgit in ageasson ,

Pibolon.

(bis)

Quand Tageasson iut daux aies, (bis)

Glie volit sus les maisons,

La pibole , Glie volit sus les maisons,

Pibolon.

Glie chaillit dans-n-ine edgUise {bis)

Dreit au mitan dau sermon ,

La pibole , Dreit au mitan dau sermon ,

Pibolon.

Quand le prêtr dit : DominuS5<?, {bis) Vobiscum dit l'ageasson ,

La pibole , Vobiscum dit F Ageasson ,

Pibolon.

Et le prêtre dit aux aôtres : {bis)

Qu'est 0 tchieu qui me répond,

La pibole , Qu est 0 tchieu qui me répond,

Pibolon.

01 est in' petite ageasse , {bis)

O bèn in p tit ageasson,

La pibole , O bèn in p'tit ageasson,

Pibolon.

I li f 'rons £ûre daux dgeîtres {bis)

Et daux petits canuçons,

Lapibole, Et daux petits canuçons ,

Pibolon.

L'envoierons dans tchiés compagnes (bis) Peur prêcher la mission ,

Lapibole, Peur prêcher la mission,

Pibolon.

(Poitou).

Beaucoup de chansons populaires doivent leurs refrsdns à des noms d'instruments de musique. La pibole est la musette poitevine. La vèze ou cornemuse a donné lieu au refrain la vèzi la vèzon; tourloure^ turelure^ tirelyre^ turlututu étaient au XV' et au XVP siècles les noms de différentes espèces de flûtes.

LA FTITE LINGÈRE.

Doke. Métr. J = 152.

^jH^~j^^^^m

A Pa-ris il ja Uq' p'ti-te lin-gè-re,

A Pa - ris îl y a Un' p'ti- te Im - gè - re

Qui coud si me -nu Qu'eirn'a-van- ce guè-re.

TT-y

A-t-on ja-maiâ vu Cou-dre, si m*nu cou-dre,

cresc. n{f

f^rj^

±JL^- J-i-fl

A-t-on ja-mais vu Oou-dre si me-nu?

Qui coud si menu, Qu'eir n'avance guère , Ë' r*pass' les rabats A Mossieu 1* vicaire.

REFRAIN

A- t-on jamais vu, Coudre aussi m'nu , coudre , A-t-on jamais vu , Coudre aussi menu.

F r pass* les rabats A Mossieu 1* vicaire.

El' va les porter A son presbytère.

A-t-on, etc.

El' va les porter A son presbytère,

— a Combien vous faut-il, « Ma p'tite lingère?

A-t-on, etc.

« Combien vous faut-il , «Ma p'tite lingère?

— fc n me faut cinq sous, « Je n'y gagne guère.

A-t-on, etc.

Vï.

« Il nie faut cinq sous , « Je n'y gagne guère.

— « Vous m'embrasserez, « Ma p'tite lingère.

A-t-on, etc.

« Vous m'embrasserez, a Ma p'tite lingère.

— »< Je n'embrasse point « Mossieu le vicaire.

A-t-on, etc.

TlII.

« Je n'embrasse point H Mossieu le vicaire M J'embrass'rais bien mieux « Un jeun' militaire.

A-t-on, etc.

c( J'embrass'rais bien mieux, « Un jeun' militaire « Q'i aurait son congé, « Revenant de guerre.

REFRAIN

A-t-on jamais vu , Coudre aussi m' nu , coudre, A-tron jamds vu , Coudre aussi menu.

{Poitou^ Angoumois)

Var. Romancero de Champagne, page 21 A, 2* partie.

La chanson suivante se chante sur le même air :

Chez nous i avians in petit bordage,

r avians poèt de bœufs, i avians que des vaches,

Au bout d*in, din, din, au bout d'in village.

1 tirians dau lait, fasians daux fromages , Les mettians sécher sus le teit aux vaches. Au bout d'in , etc.

Tôt le mond* veniant dans le vesinage , « Combien vendez-vous vos jolis fromages? Au bout d'in, etc.

(( Cin sous les petits et six sous les larges. L* curé en prit ien , V mit dans sa soutane, Au bout d'in, etc.

Fit voir ses mollets, m'nus comme des lattes,

Au bout d'in, etc.

[Aunis, Bas-Poitou)

Page 1