VOICI LA SAINT-JEAN

ÂUegreito çrazioso. Métr. #= 120.

Voi-ci la Saint- Jean ^ La gran-de jour -

nè-e^ Oùtoas les a-mantsVontà l'as^em-blé-e; Mignonne al • Ions voir Si la lune est le- vé -e.Oii tous, erc.

Où tous les aillants Vont à l'assemblée, Le mien n'y est point, J*en suis assurée.

Mignonne allons voir Si la lune est levée.

« 11 est dans les champs , (( Là-bas à la rée, (( La figure au vent, « Chev'lur' dépeignée. Mignonne allons voir Si la lune est levée.

— « Le mien n'y est point, a J'en suis assurée, « Il est dans les champs^ « Là-bas à la rée (1).

Mignonne allons voir Si la lune est levée.

La figure au vent, (ihev'lur* dépeignée.

— « Le mien est à Paris « Chercher ma livrée.

Mignonne allons voir Si la lune est levée.

(1) Raie — sillon.

AlUS ET CHANTS POPUI.AÎKES.

Le mien est à Paris, Chercher ma livrée.

— « Quo t' apport' ra-t-i ; « Mignonn tant aimée?

Mignonne allons voir Si la lune est levée.

« Que t' apport' ra-t-i; « Mignonn' tant aimée?

— « Il doit m' apporter <i Un' ceintur' dorée.

Mignonne allons voir Si la lune est levée.

«Il doit m' apporter tt Un ceintur dorée (1), « Une alliance d'or u Et sa foi jurée.

Mignonne , allons voir Si la lune est levée.

(Poitou, Aunis).

Anciennement le fiancé mettait toujours une ceinture dorée dans le trousseau qu'il offrait à sa fiancée et cette ceinture était appelée à jouer un nouveau rôle à la mort du mari.

La veuve pouvait faire acte de renonciation à la succession de son mari de trois manières. La première de ces trois façons s'observait au temps que la veuve après que le corps de son mari était inhumé jetait sa ceinture, sa bourse et ses clefs sur la fosse, dont elle demandait acte à un notaire.

(Béchet, Usance de Saintonge).

Barraud relate aussi le même fait dans sa Coutume du Poitou.

CHANSONS d'aMODR. jhQ