‹ Chants populaires arméniensChapitre 12 sur 87 · LA MARIÉE · texte numérisé non relu

LA MARIÉE

Le jeune Chadakhiote me prit par la main,

Mon cœur se mit à palpiter.

Il toucha mon pied de son pied, ma main de sa main,

J'ai eu la chair de poule par tout le corps.

Je pleurais ! oh! je pleurais !

Je versais des larmes de sang.

Ma mère disait : pourquoi pleures-tu ?

Pourquoi fais-tu la coquette, pourquoi gémis-tu ?

Tu t'en vas aujourd'hui, demain tu reviendras ;

Tu t'en vas une, tu reviendras deux ;

Tu t'en vas vide, tu reviendras pleine ;

Tu t'en vas aujourd'hui, tu reviendras à Pâques;

Tu reviendras, portant dans tes bras le petit bébé.

LE CHŒUR

Le dimanche des Rameaux on doit ramener La bonne mariée chez ses père et mère ; Pour sa première visite, on doit sortir Les vêtements neufs de la jeune mariée, Le beau collier et la collerette jaune.

Van.

Saluons l'aube ;

Saluons la Sainte-Vierge,

Pour qu'elle donne longue vie à la reine.

Saluons l'Illuminateur \

Pour qu'il donne longue vie au roi2.

Invités, salut à vous ! invités, salut !

Nous vous saluons bien, vous qui êtes venus !

Saluons le soleil

Pour qu'il donne longue vie au roi.

Invités, salut à vous ! invités, salul !

Nous vous saluons bien, vous qui êtes venus !

Saluons l'aurore

Pour qu'elle donne longue vie à la reine.

Invités, salut à vous ! invités, salut!

Nous vous saluons bien, vous qui êtes venus !

Saluons la lune,

Pour qu'elle donne longue vie au marié et h la mariée.

Page 1