LE SONGE DE DIMOS

L, nom de Dimos, abréviation de celui de Démétrios, est fort commun chez les Grecs ; et il y a plusieurs capitaines klephtes de ce nom, comme l'attestent cette chanson et une des suivantes, certainement relatives à deux différents personnages.

Celle-ci a été composée en l'honneur d'un Dimos, qui périt victime de sa fierté et de son audace. Guetté par des Albanais qui avaient probablement reçu de quelque pacha la commission de le tuer en embuscade, il dédaigna de se déguiser, ne voulut prendre aucune précaution pour n'être pas reconnu, et fut tué au moment où il s’y attendait le moins.

Tel est l'événement auquel cette chanson fait allusion, mais d'une manière implicite et mystérieuse. Les quatre premiers vers sont une espèce de prologue détaché du fond de la pièce, dans lequel le poète s'adresse directement à son personnage, pour l’avertir du péril auquel l'exposent son courage et son orgueil. Le reste est le récit d'un songe de mauvais augure que fait Dimos, et dont il est frappé, comme du pressentiment

de quelque malheur ; malheur qui , dans l'intention du poète, et dans la pensée du lecteur, ne peut être que celui dont il est censé avoir déja été prévenu et menacé, de tomber à l'improviste sous les coups des Albanais.

Malgré ce qu'elle a d'obscur, qui tient peut-être à l'imperfection de l'unique copie que j'aie eue à ma disposition, cette pièce a, dans le tour et dans l'expression, quelque chose de gracieux et de poétique, qui effleure agréablement l'imagination. Je n'ai aucune donnée positive ni sur le pays ni sur l'époque où elle a été composée ; il est seulement très-probable qu'elle appartient à l'une des contrées montagneuses de la Grèce, et n'est pas des plus modernes de ce recueil.

CR RD LR LD LVL LD AR LAVE LE DR RD VAE ADR VOL ων ωρυυυυου

TO ONEIPON ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ.

Av σ) τό εἶπα, Δήμο, μιὰ φορὰ, δὲν σ᾿ τό εἶπα τρεῖς καὶ πέντε « Χαμήλωσε τὸ πόσι σου’ σχέπασε τὰ τσαπράζια" » Na μὲ τὰ ἰδ' ἡ Αρθανιτιὰ, ῥήχνουν καὶ σὲ σχοτόνουν » Απὸ τ) ἀσήμια τὰ πολλὰ, κ᾿ ἀπὸ τὴν “περηφάνειαν 5»

Λαλοῦν οἱ χοῦχκοι a βουνὰ, x’ ἡ πέρὸ (χες Ca πλάγια.

Λαλεῖϊ x” ἕνα μικρὸν πουλὶ 'ο τοῦ Δήμου τὸ κεφάλι" Δὲν ἐλαλοῦσε σὰν πουλὶ, οὐδὲ σὰν χελιδόνι, Μὸν ἑλαλοῦσε x’ ἔλεγεν ἀνθρώπινην λαλίτσαν « Δῆμό μου, τ’ εἶσαι χίτρινος, καὶ τ’ εἶσ᾽ ἀραχνιασμένος:"--- « Πουλάκι, x’ ἂν μ’ ἐρώτησες, νὰ σοῦ +” ὁμολογήσω;: » Éyupa ν᾿ ἀποχοιμηθῶ, ὕπνον νὰ πάρ) ὀλίγον ᾿ » Καὶ εἶδα εἰς τὸν ὕπνον µου, 'σ τὸν ὕπνον ποῦ κοιμούµουν, » Elda τὸν οὐρανὸν θολὸν, καὶ τ) ἄστρα µατωμένα,

οουυυυυυυυυσυυυυυυυυ συσυυυ υυ υυυυσυυ σε LAS VIRE LR LD VAR LRQ US.