‹ Chants populaires de la Grèce moderneChapitre 94 sur 194 · LES SOUHAITS · texte numérisé non relu

LES SOUHAITS

J 5 réunirai ici le peu que j'ai à dire des deux pièces suivantes. Je ne m'arrête point à la première; elle n’a rien qui le mérite ou l'exige; et n'est remarquable que par le mètre particulier dans lequel elle est écrite, mètre dont je ne connais point d'autre exemple, et qui semble indiquer une chanson de danse.

Quant à la seconde pièce, je ne saurais dire si elle est complète : je n'en connais que les cinq vers que j'en donne, et ces cinq vers n'en exigent point de subséquents pour avoir un motif et former ua tout. Ils ont bien l'air de se terminer, quoique un peu brusquement peut-être, au souhait qu'ils expriment avec une ingénuite qui fait sourire. La pièce a été certainement composée dans une ville, et probablement à Iannina.

CAARARAR

À te tete te) AAA TATIANA VS

"2 τὴν πόρταν τῆς Σαλονιχιᾶς Κάθετ) ἕνας παλλήκαρος, Mè τὰ μαλλιὰ κλωσμένα᾿ Βαστάει χαὶ σ τὰ χέρια του Μαλαγματένιον ταμπουρᾶν, Καὶ τραγουδᾷ καὶ λέγει᾽ « Παραθυράχια µου χρυσᾶ, » Καὶ χαφασάχια μ’ ἀργυρᾶ, » Εἰπέτε τὴν κυρίτσαν σας, » Νὰ ᾽Ογῇ ᾽σ +’ ἀγνάντιον νὰ τὴν "dci.

LAB LIÉE PR LR SRE UE LR LR /

Page 1