‹ Chants populaires de la Grèce moderneChapitre 166 sur 197 · L'INDÉCISION · texte numérisé non relu

L'INDÉCISION

« Deux jeunes filles m'aiment à la fois et je les aime a aussi. Laquelle choisir des deux, et laquelle quitter? En « vérité, je n'en sais rien.

« L'une a les yeux noirs et me brûle jusqu'au fond du « cœur; l'autre a des yeux bleus et des cheveux blonds.

a J'ai pris la fille aux yeux noirs, qui est blanche et a grasse, pour passer avec elle l'hiver, quand il y a tant a de neige.

(( Je prends aussi la fille aux yeux bleus, qui est brûlée « du soleil et maigre, pour Tété, quand il fait si chaud.

<ï Voyons, mes petites demoiselles, vous êtes belles a toutes les deux : décidez vous-mêmes; mais surtout dé- <t cidez promptement.

« Car la beauté se flétrit comme les roses de mai; elle « ne revient plus et s'en va ailleurs.

« Celui qui sait aimer n'a pas besoin d'y regarder de a si près ni d'observer la différence des traits des beaux « visages.

« Que me font à moi l'hiver ou l'été, la grasse ou la « maigre? L'amour, en été comme en hiver, n'est-il pas a toujours l'amour? »

Page 1