‹ Chants populaires de la Grèce moderneChapitre 170 sur 197 · XL VI · texte numérisé non relu

XL VI

Les chansons sont des paroles que disent ceux qui souffrent. Ils ont beau chercher à chasser ainsi le chagrin,

le chagrin leur reste.

Tourne sur moi ces yeux si doux, ces yeux qui se plient et se recourbent, ces yeux qui adoucissent ce qui est amer, et ce qui est sauvage l'apprivoisent.

Si j'avais eu à la place de mes deux mains des clefs d'or, j'aurais ouvert ton cœur qui se ferme pour moi.

Quelle âme de fer pourrait supporter la douleur de n'apercevoir ta personne qu'une fois par mois, ou une fois l'an î

Ton baiser me fait atteindre les cieux, m'y asseoir et converser avec les anges.

Lï

Les yeux ont dit au cœur : Pourquoi es-tu triste? — Êtes-vous donc aveugles et ne voyez-vous pas que votre ami vous manque.

lu

Retourne chez toi, cher médecin, et emporte tes remèdes.

Ce que j'ai au cœur, tes livres n'en disent rien. Ce n'est pas un coup de poignard à guérir parle baume. C est un mal au fond de l'âme qui me fera perdre la raison.

Page 1