PAR M. AMBROISE FIRMIN DIDOT

Ex lisant les épreuves des distiques que M. Fauriel vient de nous envoyer de Milan, je me suis félicité de pouvoir joindre à la collection publiée par notre savant ami, CeUX que j'avais recueillis moi-même dans l'ile de Rhodes, où je m'arrêtai quelques J6tifs dans l'année 1817.

L'intérêt que les chants nationaux présentent généralement dans le recueil de M. Fauriel, soit pour l'étude de la langue, soit comme monuments historiques, m'a fait regretter vivément de n'avoir pas attaché assez d’importance à recueillir tous ceux qui se sont conservés dans les diverses parties de la Grèce que j'ai parcourues. Leur recherche m'eût été rendue très-facile par les relations que le nom de Coray, dont je m'honore d’avoir été long-temps le disciple, m'avait procurées , avec ce que la Grèce comptait alors d'hommes les plus distingués, Oïkonomos , Bambas, Bardalakos, Koumas , Théophile, et parmi ceux pour qui je conserve la plus vive reconnaissance, le patriarche de