‹ Chants populaires de la Grèce moderne, réunis, classés et traduitsChapitre 103 sur 187 · LA COLOMBE · texte numérisé non relu

LA COLOMBE

0 ma douce jeune fille,

Charmante colombe, ^

Comment es-lu renfermée I

Si tristement? I

— Oh ! vraiment renfermée j

Dans ma cage î j

Je me remue sous mes barreaux ]

Comme si j'étais un oiseau. — ^

Je veux et j'ai souhaité, l Belle colombe,

Briser tes fers i

Et te rendre la liberté. | Je l'ai voulu et souhaité,

0 mon tendre oiseau, \

Mais que puis-je faire j

Par le temps qui court? ]

Ainsi donc, je t'en supphe, - ■

Prends patience, \

Jusqu'à ce que l'heure arrive •

[]i le moment favorable. i

Ne redoute pas la mort ; ï

Ne regrette pas tes parents : \ Tu ne seras qu'avec moi,

Contente et heureuse. j

Page 1