FRANÇOIS DE GAUDY
Le baron François de Gaudy, né en 4800 à Francfort et mort en 1840 à Berlin, où il vécut pendant plusieurs années dans l'intimité de Chamisso, a consacré à la gloire de Napoléon une série, les Allemands diraient un cycle, de chansons sous ce titre : Æaiserlieder (Chansons impériales). Par un singulier contraste, le même poète s'est également inspiré des blasons de la noblesse allemande dans un recueil intitulé : Schildsagen (Légendes des armoiries). Hâtons-nous d'ajouter que le baron de Gaudy a passé les dernières années de sa trop courte existence, à traduire, avec Chamisso, les chansons de Béranger. Les deux strophes suivantes sur l'espérance sont d'une gracieuse poésie et d’un sentiment profond.
L'espérance.
L’espérance sommeille au fond du cœur comme la rosée dans
le sein des lis. L’espérance sort victorieuse des épreuves terres-
tres, pareille à l’azur du ciel qui finit toujours par se dégager des sombres nuages de la tempêle. L’espérance est semblable à la faible tige qui jaillit même de la surface nue des rochers; l’espérance
brille à travers les pleurs, comme le diamant sous les eaux pro- .
fondes.